Wat Betekent INNOVENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• innoveren
• innovatie

Voorbeelden van het gebruik van Innovent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ceux qui n'innovent pas à temps sont impitoyablement écartés.
Wie niet op tijd innoveert, wordt genadeloos aan de kant geduwd.

Veillez à ce que tous les logiciels soient à jour Il existe suffisamment de grands projets de commerce électronique qui innovent sans cesse.
Zorg dat alle software up-to-date is Er zijn genoeg succesvolle e-commerce projecten die telkens opnieuw innoveren.

Enfin, des personnalités telles Pierre Marcolini innovent en permanence pour réinvente ce produit que nous apprécions tant.
Tot slot zorgen mensen als Pierre Marcolini voor continue innovatie om dit geliefde product steeds opnieuw uit te vinden.

Avant de sauter dans le processus lui-même, nous allons jeter un oeil à l'un des plus récents et innovent dispositifs là-bas.
Voordat we springen in het proces zelf, laten we eens een kijkje nemen op een van de nieuwste en te innoveren apparaten die er zijn.

Les entreprises qui innovent le plus rapidement sont souvent celles qui réussissent le mieux, et l'innovation nécessite de nouveaux modes de réflexion et de travail.
Bedrijven die het snelst innoveren hebben vaak het meeste succes. Innovatie vereist nieuwe manieren van denken en werken.

Mais peu importe à quel point la cuisine devient branchée ou à quel point les chefs innovent, un pays doit toujours garder de la place pour ses classiques.
Maar hoe hip eten ook wordt of hoe creatief chef-koks ook zijn, een land heeft altijd ruimte voor zijn klassiekers.

Les entreprises innovent également en reprenant des innovations élaborées par d'autres entreprises ou institutions et en les adaptant à leurs propres besoins.
Bedrijven innoveren ook door innovaties die door andere bedrijven of instellingen zijn ontwikkeld, over te nemen en aan hun eigen behoeften aan te passen.

Je vais mettre de côté le statut de pirate incontesté de codeurs et designers qui innovent sur les produits et l'infrastructure privée.
Ik zal afgezien van de onbetwiste hacker status van programmeurs en ontwerpers die innoveren over producten en particuliere infrastructuur zetten.

Les OPEN DAYS innovent cette année en organisant une«classe de maître» pour 77 candidats sélectionnés parmi des étudiants en doctorat et des chercheurs en début de carrière dans le domaine de la politique régionale et urbaine.
Nieuw tijdens de OPEN DAYS dit jaar is een Master Class voor 77 geselecteerde promovendi en jonge onderzoekers op het gebied van regionaal en stedelijk beleid.

Comment la nécessité d'une transformation numérique rapide change-t-elle la façon dont les entreprises innovent pour résoudre les problèmes des clients?
Hoe verandert de behoefte aan snelle digitale transformatie de manier waarop bedrijven innoveren om klantenproblemen op te lossen?

Ce régime d'aide a pour objet d'appuyer les PME qui innovent dans les domaines relevant du développement de la technologie, de l'organisation ou du marché.
Deze regeling heeft als doel MKB-ondernemingen te ondersteunen met innovaties op de gebieden van technologie-, organisatie- of marktontwikkeling.

La cuisine la plus moderne prend également part à ce courant gastronomique, en élaborant des tapas qui conservent les racines, mais innovent dans la présentation.
Zelfs de moderne keuken deelt deze gastronomische stroming en biedt tapas waarin de wortels behouden blijven, maar de presentaties vernieuwt.

L'Administrateur général de l'AFMPS, Xavier De Cuyper, et ses collaborateurs innovent et présentent leurs résultats 2017 sous la forme d'un site internet.
De administrateur-generaal van het FAGG, Xavier De Cuyper en alle collega's innoveren en stellen hun resultaten 2017 voor in de vorm van een website.

Mais il est tout aussi certain qu'il est de notre responsabilité, ici au Parlement européen, de ne pas laisser passer des textes dépourvus de toute substance et qui n'innovent en aucune manière.
Maar evenzeer is het onze verantwoordelijkheid, hier in het Europees Parlement, om te voorkomen dat er teksten worden aangenomen die volstrekt inhoudsloos en van vernieuwing verstoken zijn.

Nous savons que les terroristes nous observent, nous savons qu'ils innovent et tentent de changer leurs méthodes pour déjouer nos stratégies de lutte antiterroriste.
We weten dat de terroristen volgen wat we doen, we weten dat ze innoveren en hun modus operandi proberen te veranderen om de strategieën waarmee we het terrorisme bestrijden te frustreren.

En savoir plus La montée de l'entreprise étendue dans l'économie numérique d'aujourd'hui Comment la nécessité d'une transformation numérique rapide change-t-elle la façon dont les entreprises innovent pour résoudre les problèmes des clients?
Ontdek meer De opkomst van de uitgebreide onderneming in de huidige digitale economie Hoe verandert de behoefte aan snelle digitale transformatie de manier waarop bedrijven innoveren om klantenproblemen op te lossen?

Le fait est que des cybercriminels incroyablement bien financés, qualifiés et organisés innovent à un rythme qu'il est difficile de suivre(sans être encombrés comme ils ne le sont pas par toute réglementation nationale ou régionale).
Het is een feit dat ongelofelijk goed gefinancierde, bekwame en georganiseerde cybercriminelen innoveren in een tempo dat moeilijk bij te houden is.

Afin de pourvoir aux fonctions au sein de ce centre, tout le monde est invité à postuler: aussi bien les techniciens et scientifiques du système universitaire actuel que ceux qui innovent en se basant plutôt sur leur intuition sont les bienvenus.
Zowel medewerkers van de huidige Technische Hogescholen of universiteiten worden uitgenodigd te solliciteren op een functie binnen dit centrum, als de technici die vooral op hun intuïtie afgaan bij het innoveren.

Les entreprises existantes innovent à l'aide de la R& D et d'autres méthodes21, comme l'adoption de technologies, l'innovation non technologique et la combinaison inédite de connaissances existantes.
Bestaande bedrijven innoveren met behulp van O& O en andere methoden21, zoals het overnemen van nieuwe technologie, niet‑technologische innovatie en het op een nieuwe manier samenbrengen van reeds bestaande kennis.

Du textile dédié à l'impression graphique sur des bandes continues par sublimation et de systèmes d'impression d'écran, avec des fonctionnalités qui innovent, d'optimiser et de fournir des solutions efficaces au marché du textile et de mode.
Grafische afdrukken op doorlopende stroken door middel van sublimatie en zeefdruk systemen, met functies die innoveren, te optimaliseren en zorgen voor doeltreffende oplossingen voor de textiel-en modemarkt.

Des études22 indiquent que les grandes entreprises investissent plus dans la R& D et innovent davantage en interne, tandis que les PME, dont l'accès au financement est réduit, tendent à innover moins et à confier leurs besoins en la matière à des sociétés extérieures.
Studies22 benadrukken dat grote bedrijven meer investeren in O& O en meer binnenshuis innoveren, terwijl midden‑ en kleinbedrijven minder mogelijkheden tot financiering hebben, vaak minder innoveren en hun innovatiebehoeften uitbesteden.

La DEFP améliorera la protection des consommateurs, renforcera la stabilité financière et promouvra la compétitivité de l'industrie européenne dans le monde en offrant ainsi une base saine pour que les entreprises s'étendent et innovent en procédant à une réaffectation des fonds propres.
Ook zal de consumentenbescherming worden verbeterd, de financiële stabiliteit worden versterkt en de wereldwijde concurrentiekracht van het Europese bedrijfsleven worden verhoogd door het bedrijfsleven een gezonde basis te bieden voor uitbreiding en innovatie door reallocatie van kapitaal.

Elles s'efforcent constamment de permettre davantage de personnalisation, elles personnalisent le contenu, elles innovent rapidement et elles se rendent éventuellement compte que le processus ne s'arrête jamais: l'optimisation sans relâche est la clé pour offrir les meilleures expériences.
Ze streven voortdurend naar meer personalisatie, ze passen content aan, ze innoveren snel en ze realiseren zich dat het proces nooit voltooid is: voortdurende optimalisatie voor de beste ervaringen.

Cette masse de données permet donc une étude de marché en interne; une nécessité sachant que sur les marchés occidentaux saturés le géant brassicole est confronté à une concurrence accrue des bières spéciales et des'craft brewers', des brasseries artisanales qui innovent rapidement et radicalement.
De grote hoeveelheid data laat met andere woorden binnenshuis marktonderzoek toe en dat is nodig, aangezien de brouwerijreus in de verzadigde Westerse markten te kampen heeft met verscherpte concurrentie van speciaalbieren en zogeheten'craft brewers', artisanale brouwerijen die snel en radicaal innoveren op de biermarkt.

Microfibre machine Tapis capitonné peut être fait avec la conception et la coloration profuse riche, nos designers professionnels innovent dessins et couleurs en permanence pour répondre à la demande du marché, tous nos modèles sont très populaires.
Microfiber Machine getuft tapijt kan worden gemaakt met overvloedige ontwerp en rijke kleur, onze professionele ontwerpers innoveren designs en kleuren voortdurend aan de vraag van de markt te voldoen, al onze eigen ontwerpen zijn erg populair.

Les sociétés de factoring innovent et proposent par exemple désormais à leurs clients du silent factoring c. -à-d. une forme de factoring dans laquelle les débiteurs ne sont pas explicitement informés que leurs factures ont été transmises à une société de factoring.
De factoringbedrijven vernieuwen en bieden hun klanten nu ook silent factoring aan, dat is een vorm van factoring waarbij debiteuren niet expliciet op de hoogte worden gebracht van het feit dat hun facturen overgedragen werden aan een factoringbedrijf.

C'est toujours le résultat d'un équilibre trouvé entre les mesures incitatives, sous la forme de biens privés reconnus à ceux qui innovent et investissent, et le caractère public des éléments nécessaires au soutien de l'innovation et de l'investissement.
Die bevordering is steeds het resultaat van een afweging tussen stimulansen, in de vorm van particuliere goederen voor degenen die innoveren en investeren, en het publieke karakter van de goederen die nodig zijn om de innovatie en investeringen te ondersteunen en te handhaven.

C'est particulièrement important pour les marchés qui innovent constamment et où les marchandises ont une courte durée de vie(le marché des appareils électroniques grand public, par exemple) car plus vous prenez de temps à amener votre produit à l'utilisateur final, plus vous perdez en chiffre d'affaires potentiel.
Zeker in markten die continu innoveren en waar producten een korte levensduur hebben(bijvoorbeeld consumentenelektronica) is dit belangrijk, want hoe langer het duurt om een product in de handen van de eindgebruikers te krijgen, hoe meer potentiële omzet verloren gaat.

Toutefois, les données disponibles et les opinions des parties concernées38 démontrent qu'«Horizon 2020» est plus adapté au soutien des technologies et des entreprises existantes que des start-up qui innovent sur de nouveaux marchés ou qui se trouvent au croisement des technologies numériques et physiques.
Uit bewijsmateriaal en de opinies van belanghebbenden38 blijkt echter dat Horizon 2020 eerder steun verleent aan bestaande technologieën en ondernemingen, in plaats van start-ups die innoveren op nieuwe markten of op de kruising staan tussen digitale en fysieke technologieën.

Considérant que les réseaux de communications électroniques à grande vitesse et à forte capacité et les autres outils et infrastructures dans les technologies de l'information et de la communication modifient la manière dont les chercheurs communiquent, coopèrent et innovent et qu'il est donc nécessaire d'octroyer un financement communautaire permanent et adéquat aux infrastructures du réseau de recherche dans le cadre du projet GEANT.
Overwegende dat snelle elektronische communicatienetwerken met een grote capaciteit en andere ICTinstrumenten en infrastructuren tot een verandering leiden in de manier waarop onderzoekers communiceren, samenwerken en innoveren, en dat continue en adequate communautaire ondersteuning moet worden verleend aan netwerkinfrastructuur voor onderzoek binnen het GEANT-project.

Hoe "innovent" te gebruiken in een Frans zin

Les constructeurs innovent lentement dans ce domaine.

Les éditions Lajouanie innovent encore et toujours.

Ils innovent à présent avec des cures amincissantes.

Les fabricants d'imprimantes 3D innovent à haute cadence.

Merci beaucoup, ils innovent toujours chez les Coréens...

Ce jeu est vraiment innovent est très jolie.

Les défenseurs innovent pour faire chuter le Brésilien.

Et c’est encore les copains qui innovent !

Comment les acteurs se préparent, s’adaptent, innovent ?

Aujourd’hui, avec Carton, Birgé et Vitet innovent encore.

Hoe "innovatie, innoveren" te gebruiken in een Nederlands zin

taken Cancerelectronic medische innovatie hub voor.

Alle partijen innoveren met nieuwe oplossingen.

Deze innovatie methodiek helpt ons i.c.m.

Matt Brown, Forrester innovatie met IT.

Technische innovatie gaat soms verbluffend snel.

Wie wil innoveren botst tegen muren.

Wij willen verantwoord innoveren met digitaal.

Voor ons begint innoveren met doen.

Innoveren door Jan Snoeij van 4Shipping.

Pas dan zal innoveren succesvol zijn.