Voorbeelden van het gebruik van Inspector in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu regardes Inspector Spacetime?
Il y a eu une femme Inspector?
Was er een vrouwelijke Inspector?Detective Inspector, puis-je utiliser votre voiture?
Detective Inspector, mag ik uw auto gebruiken?C'est pas la femme Inspector?
Was dat de vrouwelijke Inspector?Profile Inspector s'ouvre dans une fenêtre séparée.
Profile Inspector wordt in een afzonderlijk venster geopend.Détecter les problèmes de disquedur à temps avec HDD Inspector.
Problemen met vaste schijventijdig detecteren met HDD Inspector.Les cartes de Detective Solitaire Inspector Magic Deluxe regorgent de mystère.
Detective Solitaire Inspector Magic Deluxe bevat kaarten vol mysterie.Les fichiers associés à la contamination(Security Inspector 2010):.
Met infectie geassocieerde bestanden(Security Inspector 2010):.Quel Inspector gagnerait dans un combat dans l'espace, et quel Inspector gagnerait dans un combat dans le temps?
Welke Inspector zou winnen in een gevecht in de ruimte, en welke Inspector zou winnen in een gevecht in de tijd?Mais peut êtrequ'il y a une raison pour laquelle Inspector choisit toujours un compagnon humain.
Misschien is er een reden dat de Inspector altijd een menselijke metgezel kiest.Des analyses à la demande sur des ensembles de données, d'événements etd'alarmes générées par ESET Enterprise Inspector.
On-demand onderzoek van specifieke gegevenssets, events enalarmmeldingen die zijn gegenereerd door ESET Enterprise Inspector.C'est une photo où on fusionne deux personnes Comme Inspector et Reggie qui ont été collés pour l'éternité dans l'épisode 704.
Dat is een foto waar twee mensensamengesmolten zijn tot één, zoals de Inspector en Reggie voor eeuwig in aflevering 704.Des analyses à la demande sur des ensembles de données, d'événements etd'alarmes générées par ESET Enterprise Inspector.
Onderzoek op aanvraag van een specifieke set gegevens,evenementen en alarmen die door ESET Enterprise Inspector worden voortgebracht.Chaque couche envoie des donnéesutiles vers ESET Enterprise Inspector, qui analyse en temps réel un grand nombre de données Endpoint.
Alle lagen versturen relevantegegevens naar ESET Enterprise Inspector, die enorme hoeveelheden realtime endpointgegevens analyseert.Sélectionnez Spam Inspector, puis«Gérer la liste de contacts» dans la barre d'outils de Spam Inspector ou le menu Outlook.
Kies'Spam Inspector' en vervolgens'Manage Friends List'(vriendenlijst beheren) op de werkbalk Spam Inspector of in het Outlookmenu.Son rôle TV le plus connu est celui du Sergent Détective Barbara Havers dans la Série Meurtres à l'anglaise,adaptation des romans The Inspector Lynley Mysteries de Elizabeth George.
Ze is het meest bekend door haar rol als detective sergeant Barbara Havers in de langlopende BBCtv serie The Inspector Lynley Mysteries aanvankelijk gebaseerd op de detectives van de Amerikaanse schrijfster Elizabeth George.Sélectionnez Spam Inspector, puis«Gérer la liste de contacts» dans la barre d'outils de Spam Inspector ou le menu Outlook.
Selecteer Spam Inspector en selecteer vervolgens Manage Friends List(Vriendenlijst beheren) op de werkbalk Spam Inspector of in het Outlook-menu.Un exposé personnalisé, sur la crise financière et les actions successives menées par l'Eurosystème pour la contrer, leur a été proposé parM. Jean-Luc Lion, Inspector General à la Banque nationale de Belgique.
De heer Jean-Luc Lion, Inspector General bij de Nationale Bank van België, gaf een gepersonaliseerde uiteenzetting over de financiële crisis en de recente acties ondernomen door het Eurosysteem om die het hoofd te bieden.La nouvelle camérainfrarouge Fluke TiRx Inspector affiche instantanément les défauts des bâtiments et les déperditions d'énergie dans les moindres détails.
Ons nieuwe instapmodel warmtebeeldcamera TiRx Inspector toont direct fouten in gebouwen en energieverspilling aan- in ongekend detail.Sean Jara, qui a écrit pour des séries telles que Johnny Test, Degrassi: the Next Generation, Max Steel, Hot Wheels:Battle Force 5, et Inspector Gadget, a créé la série et est conteur exécutif ainsi que producteur.
Sean Jara, die als schrijver werkte aan programma's zoals Johnny Test, Degrassi: The Next Generation, Max Steel, Hot Wheels:Battle Force en Inspector Gadget, ontwikkelde het programma en is uitvoerend scriptredacteur en producent.Utiliser ESET Enterprise Inspector pour rechercher sur tous vos ordinateurs des indicateurs de risques indiquant que la menace existait avant l'avertissement.
Gebruik ESET Enterprise Inspector om alle computers te doorzoeken naar indicatoren van bestaande bedreigingen voordat de waarschuwing wordt weergegeven.Le service ESET Threat Hunting est uniquement disponible en complément de la solution EDR d'ESET: Enterprise Inspector. Analysez les données, alarmes et événements générés par ESET Enterprise Inspector.
ESET Threat Hunting service, die alleen verkrijgbaar is in combinatie met EDR- Enterprise Inspector van ESET, helpt een specifieke set gegevens, evenementen en alarmen te onderzoeken die door ESET Enterprise Inspector werden voortgebracht.Profile Inspector affiche les gammes sous forme de modèles tridimensionnels, vous permettant de voir les couleurs qui se chevauchent, ou pas, pas entre les deux gammes.
Profile Inspector toont de gamma's in driedimensionale modellen, zodat u de kleuren kunt zien die wel en niet overlappen tussen de twee gamma's.Quand tu m'as envoyé cepremier Email dans lequel tu déduisais que Inspector Spacetime est à la fois son propre grand-père et sa grand-mère, j'ai su que nous étions des âmes soeurs.
Toen je mij dieeerste e-mail stuurde, waarin je zei dat Inspector Spacetime zowel zijn eigen opa als oma was, wist ik dat we soulmates waren.ESET Enterprise Inspector fournit un système unique de détection sur la base du comportement et de la réputation d'un objet, et totalement transparant pour les équipes de sécurité.
ESET Enterprise Inspector biedt een unieke detectie op basis van gedrag en reputatie die volledig transparant is voor security teams.Les experts ESET vous aident à analyser les données, les événements etles alertes géénrées par ESET Enterprise Inspector. Ceci inclut les analyses de causes racines, les investigations post incidents et des conseils pratiques.
ESET-experts helpen klanten gegevens,evenementen en alarmen die door ESET Enterprise Inspector worden gemeld, te onderzoeken en bieden daarbij verschillende diensten aan, zoals analyse van de basisoorzaak, forensisch onderzoek en nuttig advies over oplossingen van problemen.Utiliser ESET Enterprise Inspector pour rechercher sur tous vos ordinateurs des indicateurs de risques indiquant que la menace existait avant l'avertissement.
Gebruik ESET Enterprise Inspector om op alle computers te zoeken naar Indicators of Compromise(IoC) die aangeven of de dreiging al bestond voordat de waarschuw werd gegeven.Vous avez également la possibilité de mettre àniveau la caméra TiRx Inspector et de la convertir en une caméra infrarouge multifonction Fluke TiR grâce à la technologie IR-Fusion® de Fluke proposant des fonctionnalités de rapports et d'analyses avancées.
U kunt de TiRx Inspector ook upgraden om zo te beschikken over de volledige functionaliteit van de Fluke TiR warmtebeeldcamera met Fluke IR-Fusion®, met geavanceerde opties voor analyse en rapportage.L'architecture ouverte d'ESET Enterprise Inspector offre la possibilité de détecter les transgressions de règles relatives à l'utilisation de logiciels spécifiques tels que les applications torrent, de stockages dans le cloud, la navigation sur Tor ou autres logiciels indésirables.
De open architectuur van ESET Enterprise Inspector biedt de flexibiliteit om schendingen van het beleid over het gebruik van specifieke software zoals torrentapplicaties, cloudopslag, Tor Browser of andere ongewenste software te detecteren.Depuis l'année dernière, ESET a notamment renforcé son offre pour lesentreprises avec ESET Enterprise Inspector, une solution de détection et de réponse(EDR), et ESET Dynamic Threat Defense, une offre de sandboxing dans le Cloud. L'ensemble constitue une plate-forme complète de protection des équipements personnels à destination des professionnels dans le monde entier.
Sinds vorig jaar heeft ESET zijn aanbod voor bedrijvenversterkt met ESET Enterprise Inspector, een oplossing voor Endpoint Detection en Response, alsook ESET Dynamic Threat Defense, een cloud-gebaseerde sandbox, die een complete Endpoint Protection Platform aanbiedt aan zijn bedrijfsklanten wereldwijd.
