Voorbeelden van het gebruik van Iridium in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Halogénures, nitrates, iridium métallique.
La constellation de satellites d'origine est progressivement remplacée àpartir de 2017 par des satellites Iridium Next.
In 2017 en 2018 worden de satellieten van hetoriginele Iridiumnetwerk vervangen door Iridium NEXT-satellieten.Le fichier pour les flares Iridium doit ce nommer iridium.
Aan het TLE bestand voor de Iridium flares moet de naam iridium.Sur un 2000 Toyota Tundra est-il un gain de performances sivous utilisez des bougies iridium au lieu de l'OEM.
Op een 2000 Toyota Tundra is er een performance te krijgen alsje gebruik maakt iridium bougies in plaats van OEM.Il est équipe d'une plume Iridium M(moyenne) rechargeable avec des cartouches d'encre standard.
Het is Intéressant, qui 9 d'Octobre à partir de la base de Vandenberg en Californie, un autre Falcon fusée 9 devraitfonctionner 10 satellites pour Iridium.
Belangwekkend, die 9 oktober, van de Vandenberg basis in Californië, een andere raket Falcon 9 moetdraaien 10 satellieten voor Iridium.Le fait est que, Cette société Iridium a accepté de maintenir l'intérêt du ministère de la défense d'États Unis.
Het punt is dat, dat bedrijf Iridium heeft ingestemd met het onderhouden van de belangen van de Verenigde Staten Defense Ministry.La première charge, à émettre dans l'espace des forces, Il est une collection de 10 petits satellites,société détenue de télécommunications Iridium spécialisée.
De eerste lading, uit te voeren naar de ruimte van krachten, Het is een verzameling van 10 kleine satellieten,bezeten telecommunicatiebedrijf Iridium gespecialiseerd.Il se connecte à la messagerie via le réseau satellite Iridium, offrant une couverture Iridium de 100% dans le monde entier.
Het maakt voor berichten verbinding via het Iridium-satellietnetwerk enbiedt naadloze 100% Iridium dekking over de hele wereld.La selle Iridium WMN Fitness est parfaitement adaptée à l'anatomie féminine et garantit une position assise relâchée même pendant les longues sorties à vélo.
Het Iridium WMN Fitness-zadel is perfect afgestemd op Formules de communication satelliteflexibles Pour accéder au réseau Iridium et communiquer à l'aide de votre appareil inReach Mini, un abonnement satellite est requis.
Flexibele satellietabonnementen Om toegang te krijgen tot het Iridium netwerk en te communiceren met uw inReach Mini, hebt u een actief satellietabonnement nodig.L'opérateur Iridium communications par satellite ont également signalé de reporter le lancement de leurs satellites à la mi-Juin au lieu du milieu de Avril.
De operator Iridium satellietcommunicatie ook gemeld aan de lancering van hun satellieten uit te stellen in medio juni in plaats van half april.Bien que les électrodes de tungstène à basse impédance sont souvent utilisés pour DBS 18,19,une électrode monopolaire en platine/ iridium(Pt/ Ir) qui a été employé avait une impédance d'environ 1 MQ.
Hoewel wolfraamelektroden met lage impedantie wordt vaak gebruikt voor DBS 18,19,een monopolaire elektrode van platina/ iridium(Pt/ Ir) werd gebruikt die een impedantie van ongeveer 1 MQ hadden.Alors, conclus dix satellites de communication Iridium retardés, en dépit du fait, qu'il devrait venir de la rampe de lancement base de Vandenberg.
Dus, gesloten tien Iridium communicatiesatellieten vertraagd, Ondanks het feit, dat hij moet komen van het lanceerplatform Vandenberg base.Début 1995, la FCC a adopté des décisions en vue de la sélection et de l'autorisation de trois des concepts proposés pour la fourniture de services àl'échelle mondiale Globalstar, Iridium et Odyssey.
Begin 1995 heeft de FCC besluiten vastgesteld met het oog op de selectie van en vergunning voor drie van de voorgestelde concepten voor de levering vandiensten op wereldschaal Globalstar, Iridium en Odyssey.La selle Iridium Fitness garantit une position assise agréable, tandis que les poignées Ergon GS2, avec leurs extensions, offrent une grande variété de positions.
Het Iridium Fitness zadel zorgt voor een zachte zit, terwijl de Ergon GS2 handvatten met bar-ends drukverlagende handposities mogelijk maken.Manufactures platine, rhodium,palladium et produits en alliage iridium pour les marchés chimiques, verre, médical, automobile, de l'aérospatiale et de la technologie de surface.
Produceert platina, rhodium, palladium en iridium legering producten voor de chemische, glas, medische, automotive, lucht- en ruimtevaart en oppervlaktetechnologie markten.La selle Iridium Fitness est parfaitement adaptée à l'anatomie féminine et garantit une position assise relâchée même pendant les longues sorties à vélo.
Het Iridium Fitness zadel is perfect afgestemd op Cet arc est en réalité composé de deux lignes très rapprochées, produites par les rayons du soleil quise reflètent sur les antennes de deux satellites de communication Iridium actuellement en orbite autour de la Terre.
Deze boog is eigenlijk samengesteld uit twee dicht bij elkaar liggende lijnen, teweeggebracht door zonlicht dat teruggekaatstwordt door de antennes van twee iridium communicatiesatellieten die momenteel in een baan om de aarde draaien.Le design néoclassique de la nouvelle gamme Iridium gen3 permet une intégration harmonieuse du luminaire, dans les zones résidentielles ainsi que sur les routes principales.
Het neoklassieke ontwerp van de nieuwe Iridium gen3-serie verzekert een soepele integratie van de armatuur in woonwijken en langs grote wegen.Utiliser les deux coches sur la droite pour indiquer si vous ne voulez lister que les satellites qui passent dans la carte courante(utile pour éviter une trace de satellite sur une photographie)et si vous voulez inclure les flares Iridium dans la liste.
Gebruik de twee markeervakjes rechts wanneer u het zoeken naar satellieten dat de huidige kaart doorkruist wilt beperken(nuttig als u een satellietspoor op een langbelichte fotografische opname wilt vermijden)of als u ook Iridium flares in de lijst wilt opnemen.En plus de SES et Iridium à son tour forcé en orbite des satellites attendent lancer Qatari Es'Hail-2, EchoStar105/ SES-11, Amazonas-5 espagnols et d'autres engins spatiaux.
In aanvulling op SES en Iridium op zijn beurt gedwongen in een baan om satellieten te lanceren wachten Qatari Es'Hail-2, EchoStar105/ SES-11, Spaanse Amazonas-5 en andere ruimtevaartuigen.Par exemple, le radium métallique est mis en vente dans des emballages immédiats en métal monel ouen alliage platine iridium, en vue d'être utilisé comme source de rayons gamma en radio graphie industrielle ou en radiothérapie.
Zo wordt bijvoorbeeld metallisch radium dat is bestemd om als bron van gammastralen te worden gebruikt bij de industriële radiografie of bij de radiotherapie, in de handel gebracht in hulzen van monelmetaal ofvan een legering van platina en iridium.Le nouvel Iridium gen3, inspiré des formes rondes de l'Iridium, délivre le meilleur de la nouvelle technologie LED tout en rappelant le design de son prédécesseur.
De nieuwe Iridium gen3, die is geïnspireerd op de ronde vorm van Iridium, biedt het beste van de nieuwe LED-technologie terwijl de vertrouwde stijlvolle vormgeving is behouden.En outre, la Commission a expressément indiqué, dans sa décision, que la nature accessoire des droits exclusifs accordés aux exploitants de passerelle pourrait être réexaminée en cas de changements importants dans les circonstances de l'espèce,par exemple si Iridium obtenait une position dominante en matière de fourniture effective de services S-PCS.
Bovendien heeft de Commissie er ¡n de beschikking uitdrukkelijk op gewezen dat het tijdelijke karakter van de exclusieve rechten die aan de als gatewayexploitanten optredende investeerders verleend worden, kan worden herzien, als substantiële wijzigingen optreden in de aan deze zaak eigen omstandigheden,met name als Iridium met betrekking tot het feitelijke aanbod van S-PCS-diensten een machtspositie zou verwerven.Outre Motorola, Iridium est détenue par seize investisseurs stratégiques, parmi lesquels figurent un certain nombre de prestataires de services de télécommunications et de fabricants d'équipements du monde entier.
Eigenaar van Iridium zijn naast Motorola 16 strategische investeerders, waaronder aanbieders Opérateur connu Iridium eu marre d'attendre l'autorisation de lancer leurs satellites sur la fusée russe« Dnepr» et a exhorté le milliardaire mondialement connu de société SpaceX Ilona masque, Il écrit le journal.
Bekende operator Iridium moe van wachten toestemming te lanceren hun satellieten op Russische raket"Dnepr" en een beroep gedaan op het bedrijf SpaceX wereldberoemde miljardair Ilona masker, Hij schrijft de krant.Contient Iridium qui est une lentille premium enduit fait avec surchauffée d'oxydes métalliques et conçu pour équilibrer la transmission de la lumière et de réduire l'éblouissement tout en optimisant la vision en pratiquement n'importe quelle condition lège.
Bevat Iridium die een premie lens is coating gemaakt met oververhitte metaaloxiden en ontworpen om evenwicht lichttransmissie en verminderen schittering terwijl het optimaliseren van de visie in vrijwel elke lichte voorwaarde.Les principaux avantages de NGK Iridium IX 1 l'inflammabilité améliorées»↑ évite la contamination dans toutes les conditions de conduite 2 la conception particulière de l'électrode de terre ↑ et le centre de veiller à ce qu'ils soient complètement éliminés ratés possible.
De belangrijkste voordelen van NGK Iridium IX 1 de verbeterde ontvlambaarheid '↑ voorkomt besmetting in alle rijomstandigheden 2 het bijzondere ontwerp van ↑ aardelektrode en de centrale ervoor te zorgen dat ze volledig mogelijk ontstekingsfouten geëlimineerd.
