Voorbeelden van het gebruik van Jeffries in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et le juge Jeffries?
Jeffries, je suis Leonard.
Mr Jeffries, ik ben Leonard.Inspecteur Jeffries.
Met rechercheur Jeffries.Will Jeffries était un de ces enfants.
Lize Feryn is een van de jongeren.Il vient de Don Jeffries.
Ja, van Don Jeffries.Jeffries, je veux vous montrer quelque chose.
Mr Jeffries, ik wil u iets laten zien.Je parie sur Jeffries.
Ik zet m'n geld in op Jeffries.Jeffries, j'ai besoin de votre consentement.
Mr Jeffries, ik heb uw toestemming nodig.Les calculs rénaux du Sergent Jeffries.
Sergeant Jeffries z'n nier stenen.Et l'argent que Jeffries t'a pris hier?
Was dat het geld dat je gisteren aan Jeffries gaf?Tu ne sais pas de quoi tu parles,Ruby Jeffries.
Je weet niet waar je het over hebt,Ruby Jeffries.Je croyais vraiment que le Dr Jeffries faisait des miracles.
Ik geloofde echt in dokter Jeffries.Je suis dans l'équipe d'ingénierie du Capitaine Jeffries.
Ik zit bij het team van Kapitein Jefferies.Elle était furieuse que le Dr Jeffries ait profité de moi.
Ze was woedend op dokter Jeffries.Vous auriez pas tenu un round face à Jim Jeffries.
Tegen Jim Jeffries hou je het geen ronde vol.Gorman, Jeffries, O'Donnell… C'était des problèmes pour toi.
Gorman, Jeffries, O'Donnell… dat waren je problemen.Je suis tellement mal par rapport à ça, Professeur Jeffries.
Ik ben er kapot van Professor Jeffries.Jeffries a dit qu'il avait déposé sa demande de retraite.
Je suis le professeur Jeffries, pour ceux qui ne savent pas lire.
Ik ben Professor Jeffries, voor degenen die niet kunnen lezen.Le révérend Paxtonm'avait confié aux soins de Jeffries Smith.
De eerwaarde Paxtonhad mij toevertrouwd aan het opzigt van Jeffries Smith.Vera et Jeffries vérifieront la liste, pour voir si quelqu'un avait des liens avec Philly en 97.
Vera en Jeffries kijken de lijst na, of er 'n verband is met Philly in '97.Le sujet du devoirétait:"Pourquoi on aime M. Jeffries.
De titel voor de compositiewas' Waarom houden wij van Directeur Jeffries.Le français Jean-Pierre Blanchard etl'américain John Jeffries traversent la Manche de Douvres à Guînes en 2 heures 25 minutes, à bord d'un ballon gonflé à l'hydrogène.
Juli, Jean-Pierre Blanchard ende Amerikaanse meteoroloog John Jeffries steken in een ballon Het Kanaal over van Dover naar Guînes.Tu n'as jamais entendu les histoires sur Shula,Delma et l'officier Jeffries?
Heb je nooit het verhaal gehoord van Shula,Delma en Jeffries?Le 7 janvier 1785,Jean-Pierre Blanchard et John Jeffries accomplissent pour la première fois la traversée de la Manche dans le sens Angleterre-France dans un ballon gonflé à l'hydrogène.
Op 7 januari 1785 staken de Fransman Jean-Pierre Blanchard ende Amerikaan John Jeffries als eersten het Kanaal over met een gasballon.Il est clairement sans volonté Aussi loin quela démoniaque Ruby Jeffries est concernée.
Hij is duidelijk zwak wat de Jeffries duivel betreft.Le Bureau des Affaires Internes a un motif légitime pour enquêter sur l'inspecteur Jeffries.
IZ heeft een legitieme reden om rechercheur Jeffries te onderzoeken.Habituellement, c'est juste en présence de Dash,du sergent Jeffries et de Shula.
Het wordt meestal alleen bijgewoond door Dash,Sergeant Jeffries en Shula.Je rends un service et je passe une terribleaprès-midi avec la terrible Ruby Jeffries.
Ik verleen een gunst en spendeer deze vreselijkemiddag met de vreselijke Ruby Jeffries.Le directeur fut trahi par son assistant Brent Jackson, etil réussit à s'enfuir grâce aux pouvoirs de Jeffries et d'Aurora.
Colcord werd echter verraden door zijn rechterhand Brent Jackson enwerd samen met Jeffries voortvluchtig.
