Voorbeelden van het gebruik van Julio in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'essayais d'aider Julio.
Ik deed het voor Julio.Si Julio avait raison?
Wat als Julio's gelijk heeft?Donc demain, demande Julio.
Vraag morgen naar Julio.En quoi les pieds de Julio vous intéressent?
Waarom ben je geïnteresseerd in Julio's voeten?Diaz, ici Mme Raisky,l'infirmière de l'école de Julio.
Met verpleegster Raisky van Julio's school.Et je connaissais aussi Julio, mais on a pris des chemins différents.
En ik ging ook met Julio om, maar wij zijn onze eigen weg gegaan.Et voici le petit Julio.
Parce que, Julio, elle avait peur qu'en apprenant qu'elle était par terre depuis 8h du matin,- sans pouvoir se lever, vous…- Tu m'aurais placée en foyer!
Omdat, Julio, ze bang is dat als jij wist dat ze sinds 08.00 op de vloer lag en niet meer op kon staan!Luisa n'était pas au courant de la confession de Julio.
Niemand vertelde Luisa over Julio's bekentenis.Calleigh dit que le GPS du téléphone de Julio est dans un rayon de 100 mètres.
Volgens Calleigh ligt het bereik van Julio's GSM binnen 90 meter.On dirait que vous devriez aller voir ce Julio.
Het lijkt erop dat jullie twee moeten gaan zoeken naar Julio.Donc, pour commencer la chronologie, disons quele vol s'est déroulé à 10h, que Julio est rentré à la maison à 10h15, et que Tino est entré quelques minutes après ça, ivre?
Dus de tijdlijn begint rond10:00 's ochtends, de inbraak, 10:15, Julio komt thuis en toen kwam Tino een paar minuten later, dronken?Les frères Gallo, Ernest et Julio, des noceurs, ont écorché des Mexicains… et les ont obligés à les porter sur leurs épaules… aux fêtes d'avant-jeu dans le parking au Colisée.
De broertjes Gallo, Ernest en Julio. Feestneuzen die wat Mexicanen hadden gevild… en ze dwongen ze op hun schouders te dragen bij de feestjes.Je suis sûr que j'aurais des tas de choses à dire s'ils faisaient venir Julio pour me faire parler.
Ik denk dat ik heel wat te zeggen heb… als ze me door Julio laten ondervragen.Des prix quotidiens enjouant aux machines à sous gratuites Julio G. a joué à l'une de nos plus populaires machines à sous gratuites le juillet 27, 2017 et a remporté le grand prix quotidien de $50.
Dagelijks gratis prijzen te winnen Julio G. speelde op juli 27, 2017 één van onze meest populaire gratis slot games en won de hoogste dagprijs van $50.Julio a dit qu'un auxiliaire de vie sociale… Tino quelque chose… qui s'occupait de sa mère après son opération du dos, a laissé la porte de la maison ouverte pour que quelqu'un puisse entrer et voler ses bijoux.
Julio zei een thuishulp, Tino of zo, die zijn moeder na haar rugoperatie verzorgde, de deur van het huis openliet, zodat iemand haar sieraden kon stelen.Jack McBride, autrement connu comme"Père Nöel Jack",sa nièce Donna, que Julio est allé chercher, et notre victime, Randy Mann.
Jack McBride, ook wel bekend als Kerst Jack, zijn nicht Donna,die nu met Julio naar boven komt en het slachtoffer, Randy Mann.Janeth et Julio et un groupe d'étudiants d'espagnol sont sortis au bar Coca-Cola dans la région de Los Naranjos, afin de donner aux étudiants une réelle idée de ce que c'est qu'un vrai bar panaméen….
Janeth en Julio met een leuke groep Spaanse studenten gingen naar de Coca-Cola Bar in Los Naranjos om studenten een echt gevoel van een Panamese bar te geven….Au fil des ans, Nuñez a collaboré avec des nombreuses artistes de tout genre, comme le ténor Placido Domingo,le chanteur populaire Julio Iglesias, le harpiste Andreas Vollenweider et le groupe de rock Mecano.
Doorheen de jaren werkte Núñez samen met talloze artiesten zoals: tenor ster Plácido Domingo,pop-idool Julio Iglesias, harpspeler Andreas Vollenweider en rock band Mecano.Blocs de la 9 place principale de la Plaze Julio et de la cathédrale2 pâtés de maisons des rues piétonnes2 pâtés de maisons de l'église"Iglesia de San Francisco"6 blocs de la gare routière principale.
Blokken van het centrale plein Plaze 9 de Julio en de kathedraal2 blokken van het voetgangersgebied2 blokken van de kerk"Iglesia San Francisco"6 blokken van het busstation.Mariachis de Chinandega à l'ordre pour tous les événements sociaux à l'intérieur et à l'extérieur de notre ville, avec le meilleur et le plus varié du répertoire de musique country pour appeler voscontrats représentatifs baccalauréat Julio Cesar Osorio.
Mariachis de Chinandega te bestellen voor alle sociale gebeurtenissen binnen en buiten onze stad, met de beste en meest gevarieerde repertoire van ranchera muziek naar uwvertegenwoordiger contracten Bachelor Julio Meer… Cesar Osorio noemen.Maria Grazia Cutulli, Julio Fuentes, Harry Burton et Azizullah Haidari ont été victimes d'une embuscade entre Jalalabad et Kaboul. Ulf Stroemberg a trouvé la mort à la suite d'un cambriolage à Taloqan.
Maria Grazia Cutulli, Julio Fuentes, Harry Burton en Azizullah Haidari zijn in een hinderlaag gelopen tussen Jalalabad en Kabul, en Ulf Stroemberg is omgekomen tijdens een inbraak in Taloqan.Belle ferme dans l'arrière-pays de l» tranqullità très près de Venise facilement accessible en voiture, en bus ou en bateau, excellent point de départ pour des excursions dans les grandes villes de la Vénétie, la piscine bien soignés comme la structure,fabienne et Julio sont toujours disponibles pour tous les conseils sur vos vacances.
Prachtige boerderij in het achterland tranqullità 's zeer dicht bij Venetië gemakkelijk bereikbaar per auto, bus of boot, uitstekend uitgangspunt voor tochten in de grote steden van de Veneto, het zwembad goed verzorgd, zoals de structuur,Fabienne en Julio zijn altijd beschikbaar voor eventuele adviezen op uw vakantie.Le roman qui suscite notre intérêt», écrit Julio Cortazar,« n'est pas celui qui met les personnages dans une situation donnée, c'est plutôt celui qui met la situation dans les personnages.
De roman die ons interesseert,' schrijft Julio Cortazar in Hopscotch,'is niet de roman waarin personages in een bepaalde situatie worden geplaatst, maar eerder een waarin de situatie in de personages wordt geplaatst.Julio Santamaria, chef de la direction de Tourism Generation, Inc. est devenu le deuxième directeur de l'école, et Carlos Raul Cabrera, ancien directeur, a fondé Explora Ya, voyages d'écotourisme et d'aventure, une initiative qui fait également partie de Tourism Generation, Inc.
Julio Santamaria, CEO van Toerism Generation, Inc, werd de tweede Habla Ya Directeur en Carlos Raúl Cabrera, voormalig directeur, ging erop uit om Explora Ya, Ecotoerism& Adventure Travels te realizeren, een initiatief dat ook deel uitmaakt van de Tourism Generation, Inc groep.On embaucha pour les corridas les matadors César Faraco, Manuel Benítez« El Cordobés»,Paquirri, Julio Aparicio, Curro Girón, Paco Camino et l'aiguilloneur mexicain Juan Cañedo. ces derniers combattirent des taureaux de Felix Rodríguez,« Achury Viejo» et« Ambaló», provenant tous de Colombie.
Voor het stierengevechten namen matadoren Cesar Faraco, Manuel Benítez"El Cordobes",Paquirri, Julio Aparicio, Curro Giron, Paco Camino en aiguilloneur Mexicaanse Juan Cañedo deel.Blow-Up, film complet- Adapté d'une nouvelle de Julio Cortazar qui raconte l'histoire d'un photographe qui, après avoir fait quelques clichés dans un parc de Londres, est de révéler une forme méconnaissable s'avère être un cadavre.
Blow-Up online kijken- Aanpassing van een verhaal van Julio Cortázar, die het verhaal van een fotograaf die vertelt, na het maken van een paar schoten in een Park van Londen, zien ze een onherkenbaar formulier dat blijkt te zijn een lijk onthullen.Pour gagner l'un des trois prix sous forme de somme d'argent comme Julio G., Salah Z., et Molly V. l'ont fait le mars 5, 2017, votre score doit se situer dans les trois premières places du classement du tournoi lorsque le tournoi se termine.
Om één van de drie geldprijzen te winnen, zoals Julio G., Salah Z. en Molly V. hebben gedaan op maart 5, 2017, moet jouw score op het moment waarop het toernooi afloopt tot de drie beste scores van het scorebord behoren.S'inspirant de la nouvelle" Maison occupée" de Julio Cortázar, le compositeur portugais Vasco Mendonça et le dramaturge anglais Sam Holcroft sondent les secrets d'un couple, interprété par deux chanteurs accompagnés par un ensemble instrumental.
Geïnspireerd op een novelle van Julio Cortázar, duiken de Portugese componist Vasco Mendonça en de Engelse dramaturg Sam Holcroft in de geheimen van een koppel, vertolkt door twee zangers en ondersteund door een instrumentaal ensemble.Le Comité directeur a décidé d'honorer cette annéeles frères Alberto et CEF Julio Sanchez-Millan de Saragosse pour elle s'épanouit photo, pour leurs travaux en face de la RSFZ(Saragosse) et pour son humanité, toujours ensemble, tout partager, s'entraider et aider ceux qui se trouvent autour.
De Stuurgroep besloten om dit jaar te erenCEF broers Alberto en Julio Sanchez-Millan de Zaragoza want het bloeit foto, voor hun werk voor de RSFZ(Zaragoza) en voor zijn menselijkheid, altijd samen, alles delen, elkaar helpen en het helpen van degenen die rond gevonden.
