Voorbeelden van het gebruik van Juma in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Juma tue nos enfants.
Dubaku et Juma sont morts.
Dubaku en Juma zijn dood.Juma se fait une armée.
Juma bouwt een leger op.Almeida travaille pour Juma.
Almeida werkt voor Juma.Juma a coupé les communications.
Juma heeft onze communicatie platgelegd.Starkwood travaille pour Juma?
Werkte Starkwood met Juma?Juma contrôle les diamants de Sangala.
Het Juma regime controleert de diamanthandel in Sangala.On a identifié l'un d'entre euxcomme étant le Général Juma.
We heb een van de mannengeïdentificeerd als generaal Juma.Juma a dû s'assurer que votre père ne parle pas.
Juma moest zeker zijn dat je vader niets zou zeggen.Amiral Smith, vous et moi savons que Juma doit être capturé.
Admiraal Smith, wij weten beide dat Juma gevangen moet worden.Une variante du prion développée en Afrique avec Juma.
Een prion-variant die in Afrika ontwikkeld is samen met generaal Juma.Juma a tué plus de 200 000 personnes, dont deux de mes frères.
Juma heeft meer dan 200.000 van onze landgenoten vermoord, waaronder twee broers van me.C'était un mec de l'équipe d'Emerson en contact direct avec Juma.
Het was iemand uit Emersons team met een directe communicatielijn met Juma.Si je savais ce que Juma préparait, j'aurais tout fait pour l'en empêcher.
Als ik had geweten wat Juma plande, dan had ik alles gedaan om hem te stoppen.C'est pourquoi nous vous demandons l'autorisation d'envoyer nos unités avant que Juma ne puisse pénétrer la pièce.
Daarom vragen we u om toestemming te geven voor de reddingsoperatie… voordat het Juma lukt om de bunker te penetreren.Je ne comprends pas comment Juma a pu se constituer une armée sans qu'on le sache?
Ik begrijp het niet. Hoe kan Juma een leger opbouwen zonder dat wij het weten?Juma Khan signifie M. Vendredi à Kaboul… lci ça signifie Jim McCann, donc moi, le Kid.
Juma Khan betekent de heer Friday in Kaboel… Hier betekent het Jim McCann, dus ben ik 't, The Kid.Pour cacher le fait qu'ils ont aidé Juma à lancer les attaques terroristes d'aujourd'hui.
Om te verhullen dat zij Juma hielpen bij de terroristische aanslagen van vandaag.Plus Juma aura le temps de renforcer sa sécurité, plus il sera difficile de récupérer le bâtiment et sauver des vies.
Hoe meer tijd Juma heeft om zijn positie te versterken, hoe moeilijker het zal worden om het gebouw terug te nemen en levens te redden.L'ONU prend des résolutions et des sanctions économiques,alors que Benjamin Juma a massacré plus de 200 000 de ses citoyens.
De VN heeft reprimandes en economische sancties uitgevaardigd,terwijl Benjamin Juma meer dan 200.000 mensen van zijn eigen volk afslacht.Cela confirme que Juma testait des armes biologiques sur la population locale.
Het bewijst dat Juma experimenteerde met biologische wapens op de lokale bevolking.On estime qu'environ 300 000 hommes, femmes et enfants ont été tués suite à la campagne d'épurationethnique du Général Benjamin Juma.
Men zegt dat er ongeveer 300.000 burgers, mannen, vrouwen en kinderen, gedood zijn tijdens de etnischezuivering door generaal Benjamin Juma.Ce sont eux qui ont aidé Juma à faire crasher ces avions et pour l'attentat à la Maison Blanche.
Zij hielpen Juma bij het neerhalen van die toestellen en de aanslag op het Witte Huis.L'ONU a fait des réprimandes et des sanctions économiques pendantque Benjamin Juma a massacré plus de 200 000 personnes de son propre peuple.
De VN heeft reprimandes en economische sancties uitgevaardigd,terwijl Benjamin Juma meer dan 200.000 mensen van zijn eigen volk afslacht.Le Colonel Dubaku et le régime Juma ont tué des milliers de personnes de leur propre peuple et maintenant des centaines de nos concitoyens.
Kolonel Dubaku en het Juma regime hebben duizenden van hun eigen mensen gedood en nu honderden Amerikanen.Mais les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être, si Jack et Carl, seront impliqués dans un conflit avec un groupe desoldats dirigés par le colonel Juma.
Maar dingen zijn niet wat ze lijken, zodat Jack en Carl, zal worden betrokken bij een conflict met een groep Juma Ikangaa(né le 19 juillet 1957 à Dodoma) est un athlète tanzanien, spécialiste des courses de fond, vainqueur du Marathon de New York en 1989.
Juma Ikangaa(Dodoma, 19 juli 1957) is een voormalig Tanzaniaanse atleet, die was gespecialiseerd in de marathon.Malgré la condamnation internationale et les sanctions imposées par l'ONU,le général Benjamin Juma a refusé de cesser le génocide commis par son régime, depuis qu'il a pris le pouvoir.
Ondanks wereldwijde afkeur en door de VN opgelegde economische sancties,heeft generaal Benjamin Juma geweigerd om te stoppen met de volkerenmoord, die zijn dictatorschap heeft uitgevoerd sinds hij de macht heeft overgenomen.On sait juste que Juma a des systèmes d'armements sophistiqués. Ce qui est pourquoi le 1er Ministre Matobo nous demande une assistance militaire.
We weten alleen dat Juma nogal geavanceerde wapensystemen bezit… en daarom vraagt minister-president Matobo om onze militaire hulp.Nous sommes assurés que le régime Juma s'écroulera sous peu, et qu'une démocratie sera rétablie sous la direction du Premier Ministre Ule Matobo.
Het Juma regime zal snel ten onder gaan… en de democratie zal hersteld worden onder leiding van premier Ule Matobo.
