Voorbeelden van het gebruik van Kao in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Occupez-vous de Mme Kao.
Le Shui Kao avait un homme infiltré.
De Shui Kao hadden een infiltrant.Les symptômes varient d'une personne à, isto kao i njihova[…].
De symptomen variëren van persoon tot persoon, isto kao i njihova[…].Empereur Kao et cercueils sont alignés.
Keizer Kao en doodskisten zijn opgesteld.Partagez vos expériences de vie réelle avecArchie Kao Ici et notez votre réunion!
Deel je ervaringen met Archie Kao hier and review je ontmoeting!
Madame Kao a consenti au mariage de Belle.
Mevrouw Kao heeft toegestemd in het huwelijk, in Shanghai.Un groupe des Triades Shui Kao est sur le sol américain.
Een groep van Shui Kao triads zijn op Amerikaanse bodem.Kao Treasure House, la Reine-Hyo fin de trésor.
Kao Treasure House, de Koningin Hyo-end positie schat.L\'auberge est également à quelquesminutes à pied de la célèbre rue Kao Sarn.
Het hostel is ook eenpaar minuten lopen naar de beroemde Kao Sarn Road.Kao utilise de l'eau pure à une température de 80 °C dans le processus de remplissage.
Kao gebruikt in het vulproces zuiver water met een temperatuur van 80 °C.Les voyageurs qui recherchent de belles plages de sable blanc dans un environnement calme serontséduits par les villas de Bang Kao.
Villa reizigers met een voorkeur voor witte zandstranden in een rustige omgeving,zullen zich vestigen op Bang Kao.D'accord, Madame Kao. Si cela n'a rien à voir avec le mariage… vous n'avez pas à vous expliquer?
T geeft niet, mevrouw Kao, 't heeft niets met 't huwelijk te maken, dus waar hebben we 't over?Ce mois-ci, la presse et les forums en ligne chinois sont saturés d'articles concernant le prix Nobel dephysique décerné à Charles Kao.
Deze maand staan de Chinese pers en online forums vol met berichten over het feit datCharles Kao de Nobelprijs voor natuurkunde heeft gewonnen.
Il y a bouteilles en verre Kao Hua, la pulvérisation, la pâte et d'autres formes dans le procédé de production.
Er zijn glazen flessen Kao Hua, sproeien, pasta en andere in het productieproces.Les ruines de sa capitale, situées à 12 km de la Sukhothaï d'aujourd'hui,dans le Tambon Mueang Kao, ont été inscrites au patrimoine mondial de l'humanité en 1991.
Van de toenmalige hoofdstad Sukhothai, twaalf kilometer ten westen van het huidigeSukhothai in Tambon Muang Kao, zijn nog slechts ruïnes over in een historisch park.Kao nah gai- poulet déchiqueté avec des oignons de printemps, les pousses de bambou et de riz cuit à la vapeur.
Kao nah gai- Verscheurde kip met lente-uitjes, bamboescheuten en gestoomde rijst.Cela permet d'assurer des performances optimales pendant la fabrication etaide Kao à économiser de l'énergie, limiter l'entretien, réduire les interruptions, optimiser le rendement et améliorer la qualité de ses produits.
Dit biedt optimale prestaties tijdens het productieproces enhelpt Kao energie te besparen, onderhoud te beperken, uitvaltijd te reduceren, productierendement te verhogen en de kwaliteit van zijn producten te verbeteren.Et le"kao" de notre clan… un médaillon, représentant un dragon, transmis de génération en génération, lui a été arraché.
En de kao van onze clan… een medaillon van een gouden draak… dat tussen En direct est un exemple de la façon dont il est une question de la façon dont vous triez par eux-mêmes et quel angle nous regardons, mais ajoute à ses orteils, qui étaient encore un peu engourdi,sada već doživljava kao zgužvane čarape.
Live is een voorbeeld van hoe het is allemaal een kwestie van hoe je het uitzoeken voor zichzelf en welke hoek we kijken, maar draagt bij aan zijn tenen, die nog steeds een beetje gevoelloos waren,sada već doživljava kao zgužvane čarape.Le restaurant Mr Kao propose quant à lui des recettes classiques de la gastronomie chinoise avec des ingrédients méditerranéens et des produits locaux.
Restaurant Mr Kao heeft klassieke Chinese recepten in combinatie met mediterrane ingrediënten en streekproducten op het menu staan.L'équipe d'entretien fournit également des services optimisés, tels qu'un audit énergétique annuel,qui peut aider Kao à économiser jusqu'à 30% d'énergie tout en veillant à ce que tous les équipements fonctionnent au maximum de leur potentiel pour un coût moindre.
Het serviceteam biedt ook uitgekiende serviceproducten,zoals een jaarlijkse energietest, die Kao kan helpen tot 30% op het energiegebruik te besparen en die er tegelijkertijd voor zorgt dat alle apparatuur optimaal rendeert tegen de laagste kosten.Kuni Ryuu Kao Lu est de soutenir et Kuni Ryuu à son fils la mort et l'ascension au trône de l'Empereur Hui, Tai Kao comme fisted régime.
Kuni Ryuu Kao Lu is de ondersteuning en de Kuni Ryuu tot de dood van zijn zoon en de hemelvaart van de troon als keizer Hui, Tai Kao als fisted regime.En tant que principal fabricant de produitschimiques pour le grand public au Japon, le Groupe Kao s'est engagé dans la protection de l'environnement et a respecté cette approche tout au long de ses processus de développement et de production.
Als Japan's grootste producent van chemischeproducten voor de consumentenmarkt is de Kao Group begaan met de bescherming van het milieu, reden waarom dit onderwerp volop aandacht krijgt bij nieuwe ontwikkelingen en productieprocessen.C'est cette volonté de réduire sa consommation d'énergie qui a poussé l'entreprise à choisir les équipements Atlas Copco, qui fournissent un air pur et propre à 100%, conformément à la certification ISO 8573-1 Classe 0,et optimisent l'efficacité énergétique au sein de Kao.
De noodzaak tot het beperken van het energiegebruik bracht deze onderneming ertoe installaties van Atlas Copco aan te schaffen die 100% pure, schone perslucht leveren in overeenstemming met ISO 8573-1 klasse 0 endie tegelijkertijd de energiezuinigheid van Kao een flinke impuls geven.Sans pause,le film complet Tanin no kao a une longueur approximative de 124 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Ichijiku no kao heeft een geschatte lengte van 94 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.En coopération avec la ville de Dubrovnik, La sclérose en plaques Société DNC leurs concitoyens et Les invités de la ville, personnes handicapées, fournit un porte-service gratuit, dans le vieux centre-ville,fournir les escaliers de maître toutes les institutions, kao i usluge korištenja invalidskih kolica.
In samenwerking met de stad Dubrovnik, Multiple Sclerosis Society DNC hun medeburgers en de gasten van de stad, mensen met een handicap, biedt een gratis dienst carriers, in het oude centrum van de stad,het verstrekken van de meester trap alle instellingen, kao i usluge korištenja invalidskih kolica.Voici comment le Groupe Kao, le plus grand fabricant de produits chimiques du Japon, réalise une production sûre et écoénergétique en faisant confiance aux solutions d'air comprimé Atlas Copco.
De Kao Group, Japan's grootste chemieconcern, realiseert een veilige en zeer energiezuinige productie dankzij persluchtoplossingen van Atlas Copco.Navedenom Okruglom stolu nazočili su i predstavnici Ministarstva socijalne politike i mladih, Ministère du travail et le système de pensions, Directeur de l'Institut d'expertise, La réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées, Médiateur pour les personnes handicapées,Représentant de la Ville de Zagreb, kao i predstavnici drugih Saveza udruga osoba s invaliditetom.
Navedenom Okruglom stolu nazočili su i predstavnici Ministarstva socijalne politike i mladih, Ministerie van Arbeid en pensioenstelsel, Directeur van het Instituut voor deskundigheid, Beroepsonderwijs Revalidatie en tewerkstelling van personen met een handicap, pravobraniteljica za osobe s invaliditetom,Vertegenwoordiger van de Stad van Zagreb, kao i predstavnici drugih Saveza udruga osoba s invaliditetom.Depuis la mise en service de l'usine de Minhang à Shanghai(Kao Shanghai) par le Groupe Kao en 1996, de nombreux compresseurs à vis exempts d'huile ont fourni un air comprimé aux différentes lignes de production.
Sinds de vestiging van Kao in het Chinese Shanghai in 1996 in gebruik werd genomen(Shanghai L'Organisation mondiale de la Santé je preporučila konoplju kao izuzetnu biljku za zdravlje svakog čovjeka, a Mario je predsjednik Société Association pour les êtres de protection koji u suradnji s udrugom Centre de recherche sur la société već godinama radi na zaštiti ugroženih biljaka, la conservation des semences et de l'utilisation du cannabis dans tous les aspects de la vie humaine.
De World Health Organization je preporučila konoplju kao izuzetnu biljku za zdravlje svakog čovjeka, a Mario je predsjednik Vereniging Vereniging voor de Bescherming wezens koji u suradnji s udrugom Centrum voor Onderzoek naar Society već godinama radi na zaštiti ugroženih biljaka, behoud van de zaden en het gebruik van cannabis in alle aspecten van het menselijk leven.
