Voorbeelden van het gebruik van Kath in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ma chère Kath.
Kath m'a accompagné.
Kath is meegegaan.Comment va Kath?
Hoe is het met Kath?Kath, que fais-tu ici?
Kath, wat doe je hier?Comment va Kath?
Hoe gaat 't met Kath?Kath veut que je revienne.
Kath wil me terug.Tant mieux pour toi, Kath.
Fijn voor je, Kath.Kath, asseyez-vous à côté d'Eileen.
Kath ga naast Eileen zitten.Ce n'est pas une réponse, Kath.
Dat is geen antwoord, Kath.Kath a été enlevée plusieurs fois.
Kath is meerdere keren ontvoerd.Tu devrais rentrer voir Kath.
Je moet Kath n'est pas là. J'arrive pas à la joindre.
Kath is er niet, neemt d'r telefoon niet op.Dilthey et de son épouse Agnes Kath.
Tu as dit à Kath que tu ne voulais voir personne.
Tegen Kath zei je dat je niemand wou zien.J'allais chercher un verre pour tante Kath.
Ik haalde iets voor tante Kath.Kath Pontin dit qu'il n'y a jamais personne chez elle.
Kath Pontin zegt dat er nooit iemand komt.Je vais à New York le moisprochain rendre visite à Kath.
Ik ga volgendemaand naar New York, naar Kath.Je pense que Kath est ce qui t'es arrivé de mieux, Mike.
Kath is het beste dat je in je leven hebt.La semaine dernière, il a failliarracher un doigt à tante Kath.
Hij had vorige week bijnatante Kaths vinger afgehapt.Kath m'a dit que tu rangeais tes médailles quelque part.
Kath zei dat je zelfs ergens medailles had.Les membres actuels sont Ethan Kath et Edith Frances.
De band bestaat uit Ethan Kath en zangeres Edith Frances.Impossible de me débarrasser de votre manque de curiosité pour Colin et Kath.
Vreemd dat u niet nieuwsgierig was naar Colin Carr en Kath Parry.L'amie de ma mère, Kath Pontin, qui habite là-bas, dit que le type pensait voir des extraterrestres.
Mams vriendin, Kath Pontin, woont daar, Ze zei dat die kerel het steeds had over buitenaardse wezens.Cette année, ils sont venus chez nous et ont implanté un embryon en Kath.
Ditjaar implanteerden ze in onze slaapkamer een buitenaards embryo in Kath.Aimee a joué Mary, ami de Kath, joué par Ami Metcalf, dans ces histoires écrites par Kathy Burke et basé sur ses propres années d'adolescence.
Aimee speelde Mary, vriend van Kath, gespeeld door Ami Metcalf, in deze verhalen geschreven door Kathy Burke en op basis van haar eigen tienerjaren.Sa description d'une éclipse de lune le 24 Mai 997 qui ila fait observer à Kath signifie qu'il était retourné à son pays d'origine à ce moment-là.
Zijn beschrijving van een eclips van de maan op 24mei 997 die hij waargenomen bij Kath betekent dat hij was teruggekeerd naar zijn eigen land door deze tijd.La fondatrice de START(Ability), Kath Sutherland, possède une connaissance particulièrement profonde des questions qui concernent les personnes handicapées, étant elle-même handicapée.
De opichter van START( Ability), Kath Sutherland, heeft veel inzicht in de problemen van gehandicapten, omdat ze zelf een handicap heeft.Certes, à l'âge de dix-sept al-Biruni était engagé dans des travaux scientifiques sérieux car il est en 990il a calculé que la latitude de Kath en observant l'altitude maximale du soleil.
Zeker door de leeftijd van zeventien al-Biruni bezig was met het serieuze wetenschappelijke werk was het in 990 berekende dathij de breedtegraad van Kath, met inachtneming van de maximale hoogte van de zon.Il a vécu tant en Kath et Jurjaniyya comme il a grandi et nous savons qu'il a entamé des études à un âge très précoce dans le cadre du célèbre astronome et mathématicien Abu Nasr Mansur.
Hij woonde zowel in Kath en in Jurjaniyya zoals hij opgroeide, en we weten dat hij begonnen met onderzoek op zeer jonge leeftijd in het kader van de beroemde astronoom en wiskundige Nasr Abu Mansur.Le partenariat élargi est réuni par Kath Anglais, le coordonnateur C4LWest Newcastle basé à Newcastle Healthworks, qui vise à relier toutes les organisations et projets dans la zone de travail sur l'alimentation saine et l'activité physique dans le programme.
De bredere partnerschap wordt samengebracht door Kath Engels, de C4LWest Newcastle coördinator gebaseerd in Healthworks Newcastle, die is bedoeld voor alle organisaties en projecten te koppelen in het gebied werken aan gezonde voeding en lichamelijke activiteit in het programma.
