Voorbeelden van het gebruik van Katwijk in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il fut enterré à Katwijk.
Katwijk est aussi idéale pour les enfants!
Katwijk is ook ideaal voor kinderen!Le Vieux Rhin à Katwijk.
Het RVC bleef achter in Katwijk.Katwijk est visiter pendant toute l'année.
Katwijk trekt het hele jaar door bezoekers.Ensuite, le Vieux Rhin passe à Rijnsburg et Katwijk.
De( Oude) Rijn loopt vervolgens langs Oegstgeest, Valkenburg en Rijnsburg naar Katwijk.Si vous voulez vous marier à Katwijk, vous pouvez contacter la municipalité Katwijk.
Wanneer u wilt trouwen in La plage, la mer, le'Valkenburgse Meer'et les naturesmagnifiques s'en chargent que Katwijk mérite votre visite.
Het strand, de zee, het meer van Valkenburg ende prachtige natuurgebieden maken Katwijk het bezoekje waard.A la plage de Katwijk, 4,5 km de long, ils y ont plusieurs pavillons amusants, ouvertes de mars à octobre.
Het 4,5 kilometer lange strand van Katwijk heeft diverse en goede strandpaviljoenen die van maart tot oktober geopend zijn.Hotel Noordzee L'Hotel Noordzee estsitué le long de la plage de Katwijk, à quelques pas d'un centre commercial.
Hotel Noordzee ligt aan het strand van Katwijk, pal om de hoek van een winkelcentrum.En 2017, Katwijk a de nouveau reçu le'Quality Coast Award' pour la qualité de son tourisme respectueux de la nature et des personnes.
In 2017 ontving Katwijk wederom de'Quality Coast Award' voor de hoge kwaliteit van mens- en natuurvriendelijk toerisme.Pour une liste des pavillons de plage locaux à Katwijk, nous vous référons le Site Web: les Pages Jaunes.
Voor een overzicht van lokale strandpaviljoens in Katwijk verwijzen wij naar de website: de Gouden Gids.Katwijk a un port de plaisance animé avec une connexion ouverte à de nombreux domaines de sports nautiques dans la région et au-delà.
Katwijk heeft een levendige jachthaven met een open verbinding naar talrijke watersportgebieden in de regio en daarbuiten.Les chiens sont interdits sur les plages de Katwijk pendant la période du 1er avril au 1er octobre entre 09 h et 19 h.
Honden zijn verboden op de stranden van Katwijk tijdens de periode 1 april tot 1 oktober tussen 09:00 tot 19:00 uur.Car nous vous invitons à profiter de toute la nature,la culture et l'indulgence culinaire qui a Katwijk et l'arrière-pays a à… offrir.
Wij willen u graag laten genieten van alle natuur,cultuur en culinaire verwennerij welke Katwijk en het achterland te bieden heeft.Beaucoup de pistes cyclables et les routes côtières Katwijk a pour la plupart des vacanciers le son du soleil, de la mer et de la plage.
Vele fietspaden en kustwegen Katwijk heeft voor de meeste vakantiegangers de klank van zon, zee en strand.Situé à Katwijk, dans la région de Zuid-Holland, le Zilvermeeuw- Drieplassenweg dispose d'une terrasse et offre une vue sur le jardin.
Zilvermeeuw Vanaf €103 Zilvermeeuw- Drieplassenweg ligt in Katwijk Si vous voulez déterminer la route exacte àpartir de votre rue jusqu'agrave; Katwijk, vous pouvez remplir le formulaire ci-dessous.
Als u de precieze route vanaf uw eigen straat tot aan Katwijk wilt laten bepalen, dan kan dat door het onderstaande formulier in te vullen.Katwijk n'a jamais eu de port de pêche, bien qu'il y ait le chenal de Trekvaart Haarlem-Leiden menant à la mer et traversant Katwijk.
Katwijk heeft nooit een vissershaven gehad, hoewel er een waterweg was van de Haarlemmertrekvaart naar zee en deze door Katwijk liep.Situé à 1 pâté de maisons des plages de Katwijk, le B&B Katwijk est entouré par une grande variété de restaurants et de boutiques.
B&B Les dunes près de Wassenaar sont un paradis pour les randonneurs et les cyclistes,et aussi sur les plages et boulevards de Katwijk, Scheveningen et Noordwijk sont un endroit agréable.
De duinen bij Wassenaar zijn een paradijs voor wandelaars en fietsers en ookop de stranden en boulevards van Katwijk, Scheveningen en Noordwijk is het goed toeven.La plage de Katwijk est connu comme une des plus propre de Hollande et caractérisé par ses cabanons et ses pavillons atmosphériques.
Het strand van Katwijk staat bekend als een van de schoonste stranden van Nederland en wordt gekenmerkt door de strandhutten en de sfeervolle strandpaviljoenen.À la formation des communes dujeune Royaume des Pays-Bas, Katwijk forme avec Groot-Linden et Klein-Linden l'ancienne commune de Linden.
Bij de gemeentelijke indeling van het jonge Koninkrijk der Nederlanden vormden Groot-Linden enKlein-Linden met Katwijk de voormalige gemeente Linden.Les stations balnéaires populaires telles que Katwijk, Noordwijk, Zandvoort, Hoek van Holland, Egmond aan Zee et autres sont parfaites pour passer le temps au bord de la mer, avec une maison de vacances sur la Côte de la Mer du Nord.
Katwijk, Noordwijk, Zandvoort, Hoek van Holland, Egmond aan Zee, Julianadorp en nog vele anderen zijn populaire badplaatsen en nodigen jou en je familie uit voor een heerlijk verblijf in een vakantiehuis aan de Noordzeekust.La côte continentale est caractérisée par les dunes etles stations balnéaires de Scheveningen, Katwijk et Noordwij, qui viennent tous de petits villages de pêcheurs.
De vastelandskust wordt bepaald door duinen enbadplaatsen als Noordwijk, Katwijk en Scheveningen, die alle zijn ontstaan uit kleine vissersdorpen.Si vous visitez les plages de la Hollande-Méridionale à Scheveningen ou Katwijk, prenez le temps de vous rendre dans les terres et d'explorer les riches attractions culturelles de La Haye ou la ville universitaire pittoresque de Leyde.
Wanneer u het Zuid-Hollandse strand van Scheveningen of Katwijk bezoekt, is het een goed idee om verder landinwaarts de rijke culturele attracties van Den Haag of de pittoreske universiteitsstad Leiden te verkennen.En 1942, à la suppression de la commune de Linden, Groot-Linden est annexé àl'ancienne commune de Beers, mais Katwijk et le hameau Klein-Linden sont annexés à l'ancienne ommune de Cuijk en Sint Agatha.
Bij de herindeling van 1942 is Groot-Linden bij de toenmaligegemeente Beers gevoegd en Katwijk met Klein-Linden bij de voormalige gemeente Cuijk en Sint Agatha.L'établissement Nicolette Apartments vous accueille dans le centre de Katwijk, à 25 mètres de la plage et à proximité du parc Keukenhof, de La Haye et d'Amsterdam.
Nicolette Apartments ligt in het centrum van de Katwijk, op 25 meter van het strand en dicht bij de Keukenhof, Den Haag en Amsterdam.Beaucoup de ces navires appartiennent aux flottes de Scheveningen, Katwijk et Stellendam, toutes des villes maritimes historiques avec un riche héritage de pêche.
Veel van deze schepen zijn tevinden in de havens van Scheveningen, Katwijk en Stellendam, historische visserssteden met een rijke geschiedenis.Un orgue dit orgue de pupître qu'en1886 il livra au collège de jésuites à Katwijk, au même moment qu'un orgue plus grand pour la chapelle de cette institution.
Een zogenaamd orgue de pupître dathij in 1886 leverde aan het jezuïetencollege te Katwijk, gelijktijdig met een groter orgel voor de kapel van deze instelling.Encore plus de choses à faireSi vous visitez lesplages de la Hollande-Méridionale à Scheveningen ou Katwijk, prenez le temps de vous rendre dans les terres et d'explorer les riches attractions culturelles de La Haye ou la ville universitaire pittoresque de Leyde.
Hier weet u zeker dat de vis recht vanuit dezee op uw bord ligt. Andere attractiesWanneer u het Zuid-Hollandse strand van Scheveningen of Katwijk bezoekt, is het een goed idee om verder landinwaarts de rijke culturele attracties van Den Haag of de pittoreske universiteitsstad Leiden te verkennen.
