Voorbeelden van het gebruik van Katya in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu t'appelles Katya, maintenant.
Je ne le demande pas, Katya.
Ik vraag het je niet, Katja.Katya, on est entrain de parler, OK?
Katja, we zijn aan het praten, Ok?C'est toi, la célèbre Katya, alors.
Katya m'a beaucoup parlé de vous.
Ik heb van Katya veel over u gehoord.Il était dans la remise de tante Katya.
Ik vond het in tante Katya's toolshed.En 2012, Katya a commencé à travailler à l' A.N.
Sinds 2012 werkt Katya bij het A.N.J'ai l'unique privilège d'interviewer Katya.
Ik krijg de unieke kans om Katya te interviewen.Katya, je t'ai dit tout ce que je peux te dire.
Katya, Ik heb je alles verteld wat ik je kan vertellen.Bientôt, ils ont eu trois enfants- Katya, Stepan et Sonya.
Al snel hadden ze drie kinderen- Katya, Stepan en Sonya.Elle s'appelait Katya et elle était meilleure que vous tous.
Ze heette Katya, en ze was beter dan jullie allemaal.Alors, dîtes-moi, Anwar, Anya et Katya comprendront-elle?
Dus, vertel me, Anwar, zullen Anya en Katya het begrijpen?La femme, Katya, était au téléphone avec les kidnappeurs.
De vrouw, Katya, was aan de telefoon met de ontvoerders.Championnat du monde orgasme: Katya Trà ̈fle vs ariel(lilit a).
Wereldkampioenschap orgasme: Katya Clover vs ariel(lilit a).Tant que Katya sait que hope peut faire revenir tous les maux dans la Boîte, elle est une cible importante.
Katya weet dat Hope alles kan terugdraaien, dus loopt ze gevaar. En jij dus ook.Le soir, quand tu es habillée ainsi, tiens Katya à distance.
AIs Bratty sœurs katya et lily sur le voyage sur la route avec le frère.
Bratty zusjes katja en lelie op road trip met broer.Paul Melly, recherché dans le cadre du meurtre de Katya Lipinskii, est aussi présumé mort.
Paul Melly, die gezocht wordt voor de moord op Katya Lipinskii is vermoedelijk ook dood.Mais rapidement, Katya optimiste se ramasse et continue l'interview.
Maar optimistisch Katya snel pakt zichzelf op en blijft het interview.Mais je ne veux pas perdre ma fille, aussi, Alors j'ai décidé,plus de disputes si tu me promets de ne pas me prendre Katya.
Maar ik wil ook niet mijn dochter verliezen, dus ik heb besloten,geen ruzie meer als jij belooft Katya niet van mij af te nemen.Je ne voulais pas te blesser Katya mais ce n'est pas à moi de dire la vérité.
Ik wilde je niet kwetsen, Katya, maar de waarheid is niet aan mij om te vertellen.Katya Lycheva Eë étoiles allumé immédiatement après la tragédie qui est arrivé avec Samantha Smith.
Katya Lycheva Haar ster verlicht onmiddellijk na de tragedie die er gebeurd met Samantha Smith.Je me demandais si vous, vous et Katya, je me disais que vous voudriez peut-être m'aider.
Ik vroeg me af of jij… jij en Katya, ik dacht… dat jullie me misschien willen helpen.Quand Katya, le démon, m'a attaquée, la Boîte, peut-être sentant le danger, a disparu, et est allée vers sa nouvelle Gardienne.
Toen Katya me aanviel, voelde de doos 't gevaar en verdween hij uit zichzelf. Naar de volgende Wachter.Peut-être, j'ai décidé d'utiliser les services d'un chirurgien plasticien,après tout, Katya est plus jeune que son mari plus de 25 années.
Misschien heb ik besloten om de diensten van een plastisch chirurg te gebruiken,tenslotte is Katya meer dan 25 jaar jonger dan haar man.De Katya Byankina, 13 juillet 2015: J'adore commander sur votre magasin en ligne dédié à la beauté naturelle- j'y trouve toujours d'excellents produits et un service impeccable!
Van Katya Byankina, 13 juli 2015: Ik hou van te bestellen op uw natuurlijke cosmetica webwinkel- ik vind er altijd geweldige producten en een perfecte klantenservice!La fille n'a pas immédiatement accepté une relation avec le chanteur,mais un an plus tard Katya est encore devenue la femme d'un artiste célèbre.
Het meisje ging niet meteen akkoord met een relatie met de zanger,maar een jaar later werd Katya nog steeds de vrouw van een beroemde artiest.Debbie est de retour pour partager des photos étonnantes avec nous de trois tenues qu'elle acrocheté pour drag queen Katya de porter sur scène.
Debbie is terug naar sommige verbazende foto's delen met ons van drie outfits die ze heefthaakwerk voor drag queen Katya om te dragen op het podium.Quand l'autre garçon, Allesandro, est revenu sauf, non blessé,je suis allée voir Katya et lui ai dit que je la dénoncerais, sauf si nous travaillions ensemble, et que mon ex-mari était très riche et.
Toen de andere jongen, Allesandro, veilig was teruggekeerd, volledig ongedeerd,ging ik naar Katya en vertelde haar dat ik ze aan zou geven, tenzij we samen konden werken, en dat mijn ex-man heel rijk was en.Angelina Tishina, amie et collègue de Ekaterina Khomenko, a monté un groupe privé sur Vkontakte afin de collecter de l'argent pour Valery Khomenko,sans doute pour aider à payer les obsèques de Katya, qui ont eu lieu hier hors de Moscou.
Khomenko's vriendin en collega Angelina Tishina is een besloten groep gestart op Vkontakte om geld in te zamelen voor Valery Khomenko,vermoedelijk om bij te dragen in de kosten van Katya's begrafenis, die gisteren buiten Moskou heeft plaatsgevonden.
