Wat Betekent KEBAB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kebab
• kebabs

Voorbeelden van het gebruik van Kebab in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ça vous tente un kebab?
Wie wil er kebab?

Le meilleur kebab à l'ouest du Nil.
De beste kebab ten westen van de Nijl.

Dites-moi qu'elle a pris le kebab.
Zeg me aub dat ze de kebabs had.

Le"sha'me kebab" est un mélange de viande et oignons.
De sha'me kebab is een mengsel van gehakt en ui.

Je me suis dit, et si on commandait un kebab?
Ik was aan het denken, om kebab te bestellen?

Pour le kebab shish de la viande de porc est idéal, situé le long de la crête sur le cou-"col".
Voor shish kebab van varkensvlees is het ideaal, gelegen langs de nok op de nek-"nek".

C'est comme enlever la viande à kebab.
Het lijkt wel zo'n stuk vlees als in de shoarma tent.

La Kebaperia Un nouveau type de fast-food kebab, falafels, salades, café et Mais… plus encore.
Een nieuwe vorm van fast food, kebabs, falafels, salades, koffie Meer… en nog veel meer.

Combien de viande prendre sur un shish kebab?
Hoeveel vlees te nemen op een shish kebab?

De la jambe arrière pour cuisiner kebab shish, vous ne pouvez prendre que l'intérieur.
Van de achterbeen voor het koken van shish kebab kun je alleen de binnenkant nemen.

L'embrasser c'était comme le faire avec un shish kebab.
Met hem zoenen was als… kussen met een shish kebab.

Shish kebab de mouton sortira délicieux, si vous prenezPulpe de la jambe arrière, de la longe ou de la coupe.
Shish kebab van schapenvlees zal heerlijk uitkomen, als u het neemtpulp van de achterbeen, loin of cut.

Une question intéressante:"Est-il possible pour la mère qui allaite d'avoir un shish kebab?".
Een interessante vraag:"Is het voor de zogende moeder mogelijk om een shish kebab te hebben?".

Après la friture ou la cuisson, le kofta peut être servi sec comme un kebab avec du riz et des sauces au curry;
Na het frituren of grillen kan kofta droog worden geserveerd zoals een kebab, met rijst en jus of curry;

Shashlik aux légumes Les brochettes de shish kebab sont faciles à préparer et constituent la collation idéale lorsque vous devez aller vite.
Veggie sjasliek Shish kebab spiesjes zijn gemakkelijk te bereiden en de ideale snack als je snel moet gaan.

Autres gourmandises que l'on retrouve, Si nous cherchons à financer et sont fatigués de la kebab sont la:.
Andere lekkernijen die gevonden kunnen worden, Als we willen financieren en moe van de kebab zijn zijn de:.

Pain plat, viande, salade et"beaucoup d'épices"- le kebab est devenu le fast-food le plus populaire de ces dernières années.
Flatbread, vlees, salade en"veel kruidig"- doner kebab is de afgelopen jaren het populairste fastfood geworden.

Alors que la mèche de la bougie auto-versée plus tard, il est attaché à un shish kebab et le met à travers le vaisseau.
Zodat de pit van de zelf gegoten kaars later wordt het vastgemaakt aan een shish kebab en over het vat geplaatst.

Et nous devons nous rappeler que l'agneau shish kebab doit être mangé chaud, la viande récupérée cessera d'être si savoureuse.
En we moeten ons onthouden dat de lamshish kebab heet moet worden gegeten, het teruggewonnen vlees zal ophouden om zo lekker te zijn.

Kebab Iskender(viande grillée à la sauce tomate et au yogourt, accompagnée de pommes de terre frites et de pain pita), yaourtlou(légumes frits avec du yaourt et une sauce à l'ail)….
Kebab Iskender(vlees dat aan de tomatensaus en de yoghurt wordt geroosterd, die van gebakte aardappels en pitabroodje wordt vergezeld), yaourtlou(groenten frits met yoghurt en een saus aan de knoflook)….

La viande, coupée le long de la crête par le dos, convient également pour le kebab shish, n'oubliez pas de couper tout le gras.
Vlees, gesneden langs de rug van de rug, is ook geschikt voor shish kebab, vergeet niet om al het vet af te snijden.

L'un des repas les plus populaires de l'établissement est le kebab iranien, servi avec une généreuse portion de riz et des accompagnements comme des tomates, des cornichons, des citrons verts et des piments.
Een van de meest populaire gerechten van Pars is de Iraanse kebab met een royale berg rijst en garnering als tomaat, augurk, limoen en rode peper.

Grâce à sa vitesse hors norme, il est toujours le premier à la cantine et peut se faufiler à toute vitesse dans le couloir le soir pour aller manger une petite pizza chez Pino ou un kebab chez Gyro sans se faire repérer par Deebler.
Dankzij zijn buitengewone snelheid is hij altijd als eerste in de kantine en kan hij zich 's avonds vliegensvlug een weg banen door de gang om een pizzaatje te gaan eten bij Pino of kebab bij Gyro zonder dat Deebler hem opmerkt.

Parfois, ils sont exactement les mêmes que l'Sheek Kebab, mais formée dans une galette plate forme plutôt que sur une brochette comme un saucisson.
Soms zijn ze precies hetzelfde als de Sheek Kebab, maar eerder gevormd in een platte pattie dan gevormd op een spies zoals een worst.

Je veux vous offrir une note sur une version cool de shish kebab de cuisson à partir de porc sans vinaigre.
Ik wil je een opmerking aanbieden over een gave versie van het koken van shish kebab van varkensvlees zonder azijn.

La populaire boulette de viande et brochettes de kebab, doner kebab, ou les autres variétés de kebab comme épicé, avec du yogourt ou avec des aubergines peuvent être trouvés dans les restaurants privés de kebab.
Gehaktballen en spies kebab, doner kebab, of pittige, yoghurt, aubergine vond het prive-opvattingen van andere rassen van kebabs zijn beschikbaar.

Qui n'a jamais dans tous les printemps et l'été ne pas mangerdélicieux kebab et légumes grillés sur le feu, il a passé plus de temps coloré de l'année pour rien.
Die nog nooit in alle voorjaar en de zomer niet etenheerlijke kebab en geroosterde groenten op het vuur, bracht hij de meeste kleurrijke tijd van het jaar voor niets.

Parfois, ils sont exactement les mêmes que la Sheek Kebab, mais formés dans une galette plate plutôt que formés sur une brochette comme un saucisson.
Soms zijn ze precies hetzelfde als de Sheek Kebab, maar eerder gevormd in een platte pattie dan gevormd op een spies zoals een worst.

Donc, lors de l'achat d'un bon morceau de viande sur la soupe, le rôti, le kebab shish ou la viande hachée, vous devez utiliser des règles simples et communes pour toutes sortes de viande.
Dus bij het kopen van een goed stuk vlees op soep, gebraden, Shish Kebab of Gehakt vlees moet u eenvoudige en gemeenschappelijke regels gebruiken voor alle vleesvariëteiten.

Brit Van Hoof tient un rôle dans les longs métrages Mixed Kebab de Guy Lee Thys, Brasserie romantique de Joel Vanhoebrouck et Le Traitement de Hans Herbots ainsi que dans les séries télévisées Vermist et Connie en Clyde.
Van Hoof speelde een rol in de langspeelfilms Mixed Kebab van Guy Lee Thys, Brasserie Romantiek van Joël Vanhoebrouck en De behandeling van Hans Herbots, en in de televisieseries Vermist, Connie& Clyde en De Ridder.