Wat Betekent KIJKDUIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kijkduin

Voorbeelden van het gebruik van Kijkduin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Après l'œuvre d'art, retournez à l'arrêt de bus à Kijkduin.
Na het kunstwerk loop je weer terug naar de bushalte in Kijkduin.

Vous marchez alors de Scheveningen à Kijkduin(sur environ 8 kilomètres).
Je loopt dan van Scheveningen naar Kijkduin(circa 8 kilometer).

Visitez alors Kijkduin où vous pourrez faire de belles marches et randonnées à vélo.
Bezoek dan Kijkduin waar u heerlijke wandel- en fietstochten kunt maken.

Il s'agit d'un trajet très dense entre Kijkduin et Scheveningen.
De route Kijkduin-Houtrust is een drukke weg tussen Kijkduin en Scheveningen.

Kampeerresort Kijkduin est un camping proposant 350 emplacements et 200 emplacements annuels.
Kampeerresort Kijkduin is een camping met 350 toerplaatsen en 200 vaste jaarplaatsen.

La villa Kussengevecht est située à parque Kijkduin près de la plage.
De Kussengevecht villa ligt in Vakantiepark Kijkduin vlakbij het strand.

L'élégant hôtel NH Atlantic se situe au milieu des dunes, avec un accès direct à la plage de Kijkduin.
Het stijlvolle NH Atlantic Den Haag ligt midden in de duinen en biedt directe toegang tot het strand van Kijkduin.

Est-ce que vous souhaitez réserver le camping Kampeerresort Kijkduin ou obtenir plus d'informations?
Wilt u camping Kampeerresort Kijkduin boeken of meer informatie?

Depuis la gare CS, vous pouvez aussi prendre le bus 24 qui roule entre la gare de Mariahoeve et Kijkduin.
Vanaf Station CS kun je ook bus 24 nemen die rijdt tussen Station Mariahoeve en Kijkduin.

Sur le sentier de plage 5, juste avant le début des constructions de Kijkduin, se trouve le Jutterskeet de Ome Jan.
Bij strandslag 5, vlak voordat de bebouwing van Kijkduin begint, vind je de Jutterskeet van Ome Jan.

Rendez-vous au The Hague Info Store pour toutes sortes d'informations et de conseils utiles sur La Haye, Scheveningen et Kijkduin.
Bij The Hague Info Store kun je terecht voor informatie en tips over Den Haag, Scheveningen en Kijkduin.

Deltaplein 630, La Haye Le Hudson Kijkduin est implanté sur le bord de mer de la charmante station balnéaire familiale de La Haye.
Deltaplein 630, Den Haag Hudson Kijkduin ligt aan de boulevard van de charmante familiebadplaats in Den Haag.

En voiture, la brasserie est facile d'accès en empruntant la Laan van Meerdervoort, mais également depuis le centre-ville et Kijkduin.
Met de auto is de brasserie goed te bereiken via de Laan van Meerdervoort, zowel vanuit de stad als vanuit Kijkduin.

Dans tout Kijkduin, on peut se garer gratuitement et la ville balnéaire est donc une plage parfaite pour s'y rendre en voiture.
In heel Kijkduin kun je gratis parkeren en de badplaats is dus de ideale strandlocatie om met de auto naartoe te gaan.

Allant d'un vrai barbecue de plage à un High Tea ou High Wine, Titus est l'endroit parfait pour se restaurer sur la plage de Kijkduin.
Van een echte strandbarbecue tot een High Tea of High Wine, Titus is de perfecte plek om een hapje te eten op het strand van Kijkduin.

Zuiderstrand 12, La Haye Le Beachclub Titus à Kijkduin est connu pour ses plats soignés, sa chaleureuse convivialité et son service sympa.
Zuiderstrand 12, Den Haag Beachclub Titus in Kijkduin staat bekend om z'n verzorgde gerechten, warme gastvrijheid en vriendelijke bediening.

Westduinpark: comment s'y rendre Le Westduinpark se situe entre la mer du Nord et les quartiers d'habitation Duindorp, Vogelwijk, Bohemen et Kijkduin.
Bereikbaarheid Westduinpark Het Westduinpark ligt tussen de Noordzee en de woonwijken Duindorp, Vogelwijk, Bohemen en Kijkduin.

Confortable B& B au premier étage dans notre Kijkduin Villa avec beaucoup d'intimité, réfrigérateur, WIFI, TV, salle de bains privative et d'un sauna privé!
Comfortabele B&B op de eerste etage in onze Kijkduinvilla met veel privacy, koelkastje, WIFI, TV, eigen badkamer en prive-sauna!

Les marcheurs peuvent emprunter le chemin de grande randonnée 5, le Nederlands Kustpad, qui passe également entre Scheveningen et Kijkduin.
Wandelaars kunnen gebruikmaken van het lange-afstandwandelpad 5, het Nederlands Kustpad, waarvan de route eveneens tussen Scheveningen en Kijkduin loopt.

Une fois arrivé à Kijkduin, vous pouvez facilement retourner au point de départ en transports publics ou prendre le bus en direction du centre-ville de La Haye.
Eenmaal in Kijkduin aangekomen, kun je met het openbaar vervoer makkelijk naar het beginpunt terugkeren of de bus richting Haagse binnenstad nemen.

En voiture, les rues marchandes sont facilement accessibles via la Laan van Meerdervoort et la Segbroeklaan, aussi bien à partir de la ville qu'à partir de Kijkduin.
Met de auto zijn de winkelstraten goed te bereiken via de Laan van Meerdervoort en de Segbroeklaan, zowel vanuit de stad als vanuit Kijkduin.

Zuiderstrand 18, La Haye People op Kijkduin se signale par l'abondance du bois et des couleurs naturelles, qui apportent une ambiance calme et romantique.
Zuiderstrand 18, Den Haag People op Kijkduin valt op door het vele gebruik van hout en natuurlijke kleuren, wat een rustige en romantische ambiance creëert.

The Hague Marketing Bureau est l'organisation qui chapeaute le marketing et la promotion pour La Haye et ses deux villes balnéaires Scheveningen et Kijkduin.
The Hague Marketing Bureau is de overkoepelende marketing- en promotieorganisatie voor de stad Den Haag en haar beide badplaatsen Scheveningen en Kijkduin.

Il y a à Kijkduin non seulement un centre commercial, mais vous y trouverez également de nombreuses boutiques offrant vêtements, chaussures et accessoires dans les petites rues.
Niet alleen is er in Kijkduin een winkelcentrum, ook vindt u volop leuke boetieks vol kleding, schoenen en accessoires in de kleine straatjes.

À vélo, vous découvrirez les parcs naturels des environs ou vous pourrez même visiter le château fort Fort Kijkduin, construit sur l'ordre de Napoléon.
Met de fiets kunt u de mooie natuurgebieden in de omgeving bekijken of een bezoekje brengen aan Fort Kijkduin, de vesting die werd gebouwd in opdracht van Napoleon.

Conseil de la rédaction: Visitez aussi notre forteresse Fort Kijkduin, construite sous Napoléon, et découvrez tout sur l'histoire, les gens et l'environnement du Fort.
Tip van de redactie: Bezoek ook Fort Kijkduin, gebouwd in opdracht van Napoleon, en leer hier meer over de geschiedenis, de bewoners en de omgeving van het Fort.

Situé dans le centre de Rijswijk au sein de la marche d'accès à distance à la Delft pittoresque, La Haye animée, les plages de Scheveningen et Kijkduin. Voiture décoration romantique dans le beau ja….
Gelegen in de dorpskern van Rijswijk met op loopafstand snelle verbindingen met het schilderachtige Delft, het bruisende Den Haag, de stranden van Scheveningen en Kijkduin. Romantisch ingerichte wagen in fr….

Avec un excellent emplacement- situé derrière les dunes de la plage de la mer du Nord- le parc de vacances Kijkduin de 4 étoiles représente un établissement unique pour ceux qui recherchent la nature et un peu de paix et de calme.
Met een schitterende ligging, direct achter de duinen van het Noordzeestrand, is vier-sterren-vakantiepark Kijkduin een uniek vakantieoord voor wie op zoek is naar rust en natuur.

Dans l'une des plus belles régions côtières de La Haye, vous trouverez B& B près de la mer, situé à la frontière de Kijkduin et Scheveningen, à 300m de la plage et vue sur la réserve naturelle Westduinpark.
In een van de mooiste kustwijken van Den Haag vindt u B&B near the Sea; gelegen op de grens van Kijkduin en Scheveningen, op 300m van het strand en met uitzicht op natuurmonument Westduinpark.

Confirmant la pratique instaurée au cours des années précédentes, les ministres des affaires sociales des États membres et la Commission se sont réunis de façon informelle respectivement à Kijkduin(Pays Bas)(les 6 et 7 avril 1981) et à Londres(les 24 et 25 septembre 1981), pour des échanges de vues sur des questions actuelles et des perspectives de la politique sociale et de l'emploi.
Evenals de vorige jaren zijn de ministers van Sociale Zaken van de Lid Staten en de Commissie ook dit jaar informeel bijeengekomen, resp. in Kijkduin(Nederland, 6 en 7 april 1981) en in Londen(24 en 25 september 1981), om van gedachten te wisselen over actuele vraagstukken en de vooruitzichten van het sociaal beleid en de werkgelegenheid.