Voorbeelden van het gebruik van Kincaid in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kincaid est parti.
Meneer Kincaid is weg.Ici Robert Kincaid.
Kincaid n'est pas là.
Meneer Kincaid is er niet.Ce doit être Robert Kincaid.
En dat moet Robert Kincaid zijn.Kincaid, vous savez où elle est.
Mr Kincaid, u weet waar Jenny is.Toi, garde un œil sur Kincaid.
Je kijkt uit naar Kincaid.Kincaid pense que je devrais jouer avec Thad.
Mr Kincaid vindt dat ik met Thad moet spelen.Sa voiture est accidentée au pont Kincaid.
Voertuig gecrasht bij de Kincaid Brigde.Rosemary, alias"Skye", Kincaid et son fils, Peter.
Rosemary" Skye" Kincaid en haar zoon, Peter.Gerry Kincaid a repris conscience. Il va s'en sortir.
Gerry Kincaid is bij bewustzijn, hij komt erdoor.Le labo a fait correspondre lesang sur ses vêtements à Gerry Kincaid.
Volgens het lab was het bloed op z'nkleren afkomstig van Gerry Kincaid.Son nom est Larry Kincaid, 46 ans, casier judiciaire vierge.
Hij heet Larry Kincaid, 46, schoon strafblad.C'est la seule explication pour les côtes blessées de Gerry Kincaid.
Het is de enige verklaring voor Gerry Kincaid's gekneusde ribben.Je t'ai attendu à Kincaid, et tu es jamais venu.
Ik zat daar in Kinkead op je te wachten, En je kwam niet opdagen.Vous avez des informations sur James Maddox etun vol chez Blackthorn Kincaid.
Wij begrijpen dat u informatie heeft over James Maddox ende diefstal bij Blackthorn Kincaid.Je suis Charles Kincaid, de l'agence de talents Kincaid.
Ik ben Charles Kincaid, van het Kincaid Talentenbureau.Ces décennies ont été difficiles pour toi, mais Kincaid est un homme dangereux.
Decennia. Decennia voor je zijn geweest, maar Kincaid is een gevaarlijke man. Dat hoef ik jou niet te vertellen.Vous êtes Simon Kincaid, et nous avons des empreintes digitales pour le prouver.
Jij bent Simon Kincaid en we hebben vingerafdrukken om het te bewijzen.Comme je suis angoissée, M. Henson, de ne pas pouvoir encore être capable de confirmer ce quiest arrivé à Liam Kincaid et aux survivants Taelons et Jaridiens sur la péninsule du Kamchatka.
Zoals ik net zo overstuurd ben, meneer Henson, omdat ik nog niet heb kunnen bevestigen wat er gebeurd is,met Liam Kincaid en de overlevende Taelons en Jaridians, op het schiereiland Kamtsjatka.Les films de Aron Kincaid- Liste des films mettant en vedette Aron Kincaid.
Films met Aron Kincaid- Lijst van films met in de hoofdrol Aron Kincaid.Ecoutez, ma mission est de trouver Liam Kincaid, VOUS n'êtes pas le responsable.
Kijk, mijn missie is Liam Kincaid vinden, jij bent niet de baas.Moi, Barlow et Kincaid sommes assis ici comme des réparateurs Maytag à se tourner les pouces.
Barlow, Kincaid en ik zaten hier… als 'n stel reparateurs wortel te schieten.A la fin du film, quand notre heros,Keith Kincaid, regarde l'antenne extraterrestre et dit.
En aan het eind van deze film… als onze held,Keith Kincaid, naar de buitenaardse antenne kijkt en zegt.Brett Kincaid, je vous arrête pour les viols de Debbie Shields, Holly DiMeo et l'agression d'Ann Jackson.
Brett Kincaid, je staat onder arrest voor de verkrachting op Debbie Shields, Holly Dimeo, en de mishandeling van Ann Jackson.Les rapports de l'E.M.S disent que Kincaid était entrain de respirer quand ils sont arrivés.
Het spoeddienst verslag zegt dat Kincaid zelfstandig kon ademen toen zij arriveerden.Kincaid a dit qu'il rendrait la Birmanie responsable, puis lancerait une grande attaque avec vos troupes qui protegent la frontiere.
Kincaid zei dat hij Birma zal beschuldigen van de staatsgreep, en daarna 'n grootscheepse aanval zal starten met uw troepen bij de grens.Contrairement à O'Brien, Thompson et Kincaid, qui ont empiété sur la vie privée de mon client, violant ainsi le 4ème amendement et la loi contre les mises sur écoute.
Er is wel 'n zaak tegen de firma van O'Brien,Thompson en Kincaid. De privacy van m'n klant is geschonden, dat is 'n inbreuk op 't vierde amendement en de federale anti-afluisterwet van 1934.Parce que Liam Kincaid est peut-être toujours dans cette chambre, vivant, et s'il ne l'est pas, alors nous lui devons de découvrir ce pour quoi il est mort.
Omdat Liam Kincaid nog steeds levend kan zijn in die kamer en zo niet, dan zijn we het aan hem schuldig om erachter te komen waardoor hij gestorven is.Les Barclay, les Kincaid, les Tilly, mais Nica, ta famille a toujours été ma préférée.
De Barclays, de Kincaids, de Tilly's, maar, Nica, jouw familie was altijd mijn favoriete familie.La compagnie de M. Kincaid n'est pas typique de nos relations economiques avec d'autres pays, Votre Majeste.
Het bedrijf van Mr Kincaid is slechts een van onze economische banden met andere landen, Uwe Majesteit.
