Voorbeelden van het gebruik van Koning in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Retrouvez tous les loisirs à Koning Albertlaan 121 Gent.
Joost Koning Joost Koning, né le 3 avril 1996 à Amsterdam, est un acteur néerlandais.
Joost Koning(Amsterdam, 3 april 1996) is een Nederlands acteur.Ajoutez vos lieux favoris à Koning Albertlaan 121 Gent.
Voeg je favorieten plaatsen om Koning Albertlaan 121 Gent.Le prix Koning Willem I est considéré comme l'Oscar pour les entrepreneurs aux Pays-Bas.
Il est produit par Kees de Koning, le patron du label Top Notch.
Het nummer was gericht aan Kees de Koning, Sabine Koning, née le 13 septembre 1973 à Amsterdam, est une actrice, productrice et photographe néerlandaise.
Sabine Koning(Amsterdam, 13 september 1973) is een Nederlandse actrice.Belgique/België/Belgien Orphan Europe Benelux Koning Albert I, Iaan 48 bus 3.
Belgique/België/Belgien Orphan Europe Benelux Koning Albert I, Iaan 48 bus 3 B-1780 Wemmel( Brussels) Tél/Tel: +32 2 46101 36.Robert Rits, établi Koning Leopold II-laan 26, à 9000 Gent, sous le n° 14.1250.04;
De heer Robert Rits,gevestigd te 9000 Gent, Koning Leopold II laan 26, onder het nr. 14.1250.04;Un exemple récent est le programme néerlandais combiné école-parents,qui a réduit la consommation d'alcool Koning e.a., 2009.
Een recent voorbeeld hiervan is een Nederlands gecombineerd schooloudersprogramma waarmee hetalcoholgebruik werd teruggedrongen Koning et al., 2009.Mark Maes, établi Koning Leopold III-laan 157, à 8200 Brugge, sous le numéro 14.1287.06;
De heer Mark Maes,gevestigd te 8200 Brugge, Koning Leopold III-laan 157, onder het nummer 14.1287.06;Dans le texte néerlandais de l'article 8 de la même loi, les mots«, bij gemotiveerde beslissing,»sont ajoutés entre les mots« Koning» et« de militair».
In de Nederlandse tekst van artikel 8 van dezelfde wet, worden de woorden«,bij gemotiveerde beslissing,» ingevoegd tussen de woorden« Koning» en« de militair».Willy De Rycke, établi Koning Leopoldstraat 43, à 9920 Lovendegem, sous le n° 14.1266.05, à titre accessoire;
De heer Willy De Rycke,gevestigd te 9920 Lovendegem, Koning Leopoldstraat 43, onder het nr. 14.1266.05, als bijberoep;ETP membre du personnel d'accompagnement, pour un montant de 0,295 million de francs, par l'a.s.b.l."Ter Dreve",établie Koning Albert I-laan 188, à 8200 Bruges;
Voltijds equivalent begeleidend personeelslid, voor een bedrag van 0,295 miljoen BEF, aan de vzw Ter Dreve,gevestigd Koning Albert I-laan 188, te 8200 Brugge;België/ Belgique/ BelgienOrphan Europe Benelux Koning Albert I laan 48 bus 3 BE-1780 Wemmel(Brussels) Tel: +32 2 46101 36.
Belgique/België/Belgien Orphan Europe Benelux Koning Albert I laan 48 bus 3 BE-1780 Wemmel( Brussels) Tel: +32 2 46101 36.Johanna« Ans» Koning(née le 27 mars 1923 à La Haye et morte le 22 juillet 2006 à Capelle aan den IJssel) est une athlète néerlandaise spécialiste du lancer du javelot.
Johanna(Ans) Hofmeester-Koning(Den Haag, 27 maart 1923- Rotterdam, 22 juli 2006) was een Nederlandse atlete, die gespecialiseerd was in het speerwerpen.Nous sommes un club actif et collectionneurs arrivons sur chaque troisième samedi du mois à11h30 dans le hall de Kristus Koning, Rerum Novarum -Square 9, 9000 Gand.
Wij zijn een actieve club verzamelaars en komen op elke derde zaterdag van de maand samen vanaf11u30 in de zaal van Kristus Koning, Rerum-Novarumplein 9, 9000 Gent.Elle comportait onze navires aux noms de Oranje, Haas, Amsterdam,Arend, Koning David, Delft, Eendracht, Griffioen, Windhond, Hollandia et Hoop en Mauritius, ainsi que 1 637 hommes d'équipage.
Eind april 1623 vertrokken de schepen Oranje, Haas,(Wapen van) Amsterdam,Arend, Koning David, Delft, Eendracht, Griffioen, Windhond, Hollandia, Hoop en Mauritius vanuit Goeree.Par arrêté ministériel du 6 mars 2002, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est refusée à la S.P.R.L. De Prof,établie Koning Albertplein 13, à 2800 Malines.
Bij ministerieel besluit van 6 maart 2002 wordt de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst geweigerd aan De Prof, B.V.B.A.,gevestigd te 2800 Mechelen, Koning Albertplein 13.Lagaelaan(côté arrière de la gare) jusqu'au croisement avec la Koning Albert I-laan, la Koning Albert I-laan jusqu'au croisement avec la Hof van t'Henneken et la Meenseheirweg qui devient la H.
Lagaelaan( achterkant station) tot en met het kruispunt met de Koning Albert I-laan, de Koning Albert I-laan tot en met het kruispunt met het Hof van t'Henneken en de Meenseheirweg overgaand in de H.Par arrêté ministériel du 28 janvier 2002, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est refusée, à la N.V. Fibor,établie Koning Leopold III-straat 1, à 8520 Kuurne.
Bij ministerieel besluit van 28 januari 2002 wordt de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst geweigerd aan Fibor N.V.,gevestigd te 8520 Kuurne, Koning Leopold III-straat 1.Une conférence de deBuren et HETPALEIS,à l'occasion de la représentation théâtrale De blinde koning of de Mahabharata door de ogen van een blinde(le roi aveugle ou le Mahabharata vu par un aveugle), avec entre autres Dimitri Leue, Pieter Embrechts et Warre Borgmans.
Deze lezing wordt georganiseerd in hetkader van de theatervoorstelling De blinde koning of de Mahabharata door de ogen van een blinde van HETPALEIS met onder andere Dimitri Leue, Pieter Embrechts en Warre Borgmans.Par arrêté ministériel du 22 janvier 2002, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est refusée, à la S.P.R.L. Dance-All,établie Koning Leopold III-straat 9, à 8520 Kuurne.
Bij ministerieel besluit van 22 januari 2002 wordt de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst geweigerd, aan Dance-All B.V.B.A.,gevestigd te 8520 Kuurne, Koning Leopold III- straat 9.Noach, Hijman, époux de De Noyette, Martine Marie Marguerite, né à Anderlecht le 22 mars 1940, fils de Noach,Israël, et de Koning, Betje(conjoints décédés), domicilié à Bruxelles, rue Marché aux Poulets 30, est décédé à Saint-Gilles le 11 décembre 1987, sans laisser de successeur connu.
Noach, Hijman, echtgenoot van De Noyette, Martine Marie Marguerite, geboren te Anderlecht op 22 maart 1940, zoon van Noach,Israël, en van Koning, Betje( beiden overleden), wonende te Brussel, Kiekenmarkt 30, is overleden te Sint-Gillis op 11 december 1987, zonder gekende erfopvolgers na te laten.Par arrêté ministériel du 24 janvier 2005, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage accordée à la S.P.R.L. Dance-All,établie à 8520 Kuurne, Koning Leopold III-straat 9, sous le numéro 18.1077.12, est retirée à partir du 24 janvier 2005.
Bij ministerieel besluit van 24 januari 2005 wordt de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst verleend aan B.V.B.A. Dance-All,gevestigd te 8520 Kuurne, Koning Leopold III, straat 9, onder het nummer 18.1077.12, opgeheven met ingang van 24 januari 2005.Grosse, Jacques Louis Joseph, né à Bruges le 7 mars 1905,domicilié à Bruges, Koning Leopold III-laan 4, fils de Grosse, Joseph Donatien, et de Neelemans, Marie Louis, prédécées, veuf de Weghsteen, Cécile Joseph Berthe Edouard, est décédé à Bruges le 8 juillet 1999, sans laisser de successeur connu.
De heer Grosse, Jacques Louis Joseph, geboren te Brugge op 7 maart 1905,wonende te Brugge, Koning Leopold III-laan 4, zoon van Grosse, Joseph Donatien, en van Neelemans, Marie Louis, beiden overleden, weduwnaar van Weghesteen, Cécile Joseph Berthe Edouard, is overleden te Brugge op 8 juli 1999, zonder gekende erfgenamen na te laten.Par arrêté ministériel du 23 avril 2003, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est accordée à la S.A. Fibor, dont le siège social estétabli à 8520 Kuurne, Koning Leopold III-straat 1, sous le numéro 18.1083.04, pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 23 april 2003 wordt de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst verleend aan de N.V. Fibor, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigdis te 8520 Kuurne, Koning Leopold III-straat 1, onder het nr. 18.1083.04, voor een periode van vijf jaar.Considérant que, par lettre recommandée à la poste du 21 décembre 1998,la firme Kempenland, Koning Albertplein 18, à 3970 Leopoldsburg, a été informée de façon motivée que ce pointeur à laser n'était pas conforme aux dispositions de l'article 2 de la loi du 9 février 1994 relative à la sécurité des consommateurs;
Overwegende dat de firma Kempenland, Koning Albertplein 18, te 3970 Leopoldsburg, bij een ter post aangetekende brief van 21 december 1998 op gemotiveerde wijze ervan in kennis werd gesteld dat deze laserpen niet voldoet aan de bepalingen van artikel 2 van de wet van 9 februari 1994 betreffende de veiligheid van de consumenten;Par arrêté ministériel du 18 février 2002 le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise A.D.M. Elektro S.P.R.L.,établie à 2610 Wilrijk, Koning Leopoldstraat 31, sous le n° 20.0044.15 pour une période de cinq ans à partir du 5 mars 2002.
Bij ministerieel besluit van 18 februari 2002 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming A.D.M. Elektro B.V.B.A.,gevestigd te 2610 Wilrijk, Koning Leopoldstraat 31, onder het nr. 20.0044.15 voor een periode van vijf jaar met ingang van 5 maart 2002.La Route nationale R32(Courtrai-Bruges) à partir du croisement avec la Meensesteenweg(direction Hooglede) jusqu'au croisement avec la Brugsesteenweg(Hooglede), la Brugsesteenweg(direction Wijnendale) jusqu'au croisement avec la Rotsestraat,la Rotsestraat jusqu'au croisement avec la Koning Leopold III-laan et qui devient la Stationsdreef à partir de là, la Stationsdreef jusqu'au croisement avec la J.
De Rijksweg R32( Kortrijk-Brugge) vanaf het kruispunt met de Meensesteenweg( richting Hooglede) tot en met het kruispunt met de Brugsesteenweg( Hooglede), de Brugsesteenweg( richting Wijnendale) tot en met het kruispunt met de Rotsestraat,de Rotsestraat tot en met het kruispunt met de Koning Leopold III-laan en vanaf daar overgaand in de Stationsdreef, de Stationsdreef tot en met het kruispunt met de J.
