Wat Betekent L'ORB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• KSB
• de KSB
• orb
• de orb
• de KSB (koninklijke sterrenwacht van belgië
• l'orb

Voorbeelden van het gebruik van L'orb in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La façade ouest de l'édifice domine l'Orb.
De Dannebrug in het centrum van Breukelen overspant de Danne.

Si vous voulez réaliser l'ORB à une autre conversion de fichiers, vous pouvez utiliser l'option.
Als u ORB wilt bereiken voor een andere bestandsconversie, kunt u de optie gebruiken.

La simple revente des données ou produits GNSS tels qu'il sont mis à disposition par l'ORB n'est pas autorisée.
Het louter doorverkopen van GNSS-gegevens of- producten ter beschikking gesteld door de KSB “as-is” is niet toegestaan.

Les scientifiques de l'ORB ont calculé les librations de Mercure.
De wetenschappers van de KSB(Koninklijke Sterrenwacht van België) hebben de libraties van Mercurius berekend.

Pour l'approvisionnement en eau du sous-sol Montahut hydroélectrique près de Olargues et de la vallée de l'Orb.
Voor watervoorziening van de ondergrondse waterkrachtcentrale in Montahut in de buurt van Olargues en de vallei van de Orb.

Le chef honoraire de département Dr. Eric Elst de l'ORB a observé le transit de Vénus du 6 juin 2012 à Tobolsk(Sibérie).
Ere-departementshoofd Dr. Eric Elst van de KSB nam de Venusovergang van 6 juni 2012 waar in Tobolsk(Siberië).

Pour obtenir l'ORB de lumière, tout d'abord ils doivent chercher les clés de quatre trimestre masqués dans le vaste monde.
Voor het verkrijgen van de Orb van licht, moeten eerst ze zoeken naar vier kwart toetsen verborgen in de grote wereld.

Il est situé à 600 m de la mer avec un accès direct à la plage, à 600 m de l'étang, à 3 km de la rivière l'Orb.
Het is gelegen op 600 m van de zee met directe toegang tot het strand, op 600 m van de vijver, op 3 km van de rivier l'Orb.

Cette station restera opérationnelle jusqu'en 1996 mais entretemps l'ORB s'était déjà lancé dans l'observation des satellites du réseau GPS.
Dit station zal tot 1996 operationeel blijven, maar ondertussen was de KSB al begonnen satellieten van het GPS-netwerk te observeren.

Le pont-canal de l'Orb ou pont-canal de Béziers est un pont-canal qui porte le canal du Midi au-dessus de l'Orb dans la traversée de la ville de Béziers.
De kanaalbrug Orb(Frans: Pont-canal de l'Orb) leidt het Canal du Midi over de Orb bij de Franse stad Béziers.

J'ai vraiment, vraiment apprécié le G-Egg et le Triple Delight, mais l'Orb doit être mon accessoire préféré des trois que j'ai testés.
Ik heb echt genoten van de G-Egg en de Triple Delight, maar de Orb moet mijn favoriete bijlage zijn van de drie die ik heb getest.

Caractères Veuillez résoudre l'opération Politique de confidentialité En soumettant le formulaire, vous acceptez la politique de confidentialité de l'ORB.
Karakters Gelieve de operatie op te lossen Privacybeleid Door het formulier in te dienen, gaat u akkoord met het privacybeleid van de KSB.

Sauf disposition contraire, expressément mentionnée, les données présentées par l'ORB ne peuvent être utilisées que dans les conditions suivantes.
Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, mogen de door de KSB aangeboden data slechts onder de volgende voorwaarden gebruikt worden.

Ici l'Orb amorce sa descente vers la Méditerranée et traverse des paysages typiquement méditerranéens avec des petits vignobles étagés inondés de soleil.
Vanaf hier begint de l'Orb zijn afdaling richting de middelandse zee en doorkruist typische mediteraane landschappen met kleine zonovergoten terassen vol druivenvelden.

Mels tentent de vaincre le vampire Gyendal ne fait que commencer comme elle et sa bande d'amis ont fixé pour trouver l'ORB de la lumière.
Mels probeert te verslaan de vampier die Gyendal maar net begonnen, nog zoals zij en haar band van vrienden uiteengezet heb te vinden van de Orb van licht.

Même après le recyclage, la localisation de tous les déchets huileux dans l'ORB dossiers sont réglés, en raison du processus de traitement est enregistrée en continu.
Zelfs na recycling, zijn de verblijfplaats van alle oliehoudend afval in de ORB records, door het zuiveringsproces wordt continu geregistreerd.

Pour obtenir des réponses aux grandes questions actuelles d'astronomie, de géophysique et de météorologie, veuillez vous adresser aux Services de renseignements de l'ORB ou de l'IRM.
Om antwoord te verkrijgen op de grote actuele vragen over astronomie, geofysica en meteorologie, kan men zich wenden tot de Inlichtingendiensten van de KSB en het KMI.

La section de seismologie de l'ORB est régulièrement contactée par des personnes qui ont perçu des vibrations et se demandent si celles-ci ont été causées par un séisme.
De Afdeling Seismologie van de KSB wordt regelmatig gecontacteerd door personen die trillingen hebben waargenomen en zich afvragen of deze veroorzaakt zijn door een aardbeving.

En plus de l'enquête officielle auprès des autorités communales, nous avons mené également lors du tremblement de terre d'Alsdorf, et pour la première fois, une enquête sur l'Internet, via le site web de l'ORB.
Naast de officiële enquête bij de gemeentelijke overheden werd bij de aardbeving van Alsdorf voor het eerst ook een internetenquête gevoerd via de website van de KSB.

Les scientifiques de l'ORB sont responsables de la préparation des trois expériences mentionnées et de l'analyse future des données respectives.
De wetenschappers van de KSB(Koninklijke Sterrenwacht van België) zijn verantwoordelijk voor de voorbereiding van deze drie genoemde experimenten en voor de toekomstige analyse van de respectievelijke gegevens.

Une équipe internationale de chercheurs avec, en tête, Lena Noack et comprenant aussi Attilio Rivoldini et Tim Van Hoolst de l'ORB a examiné récemment l'habitabilité des planètes riches en eau dans la zone habitable.
Een internationale onderzoeksgroep, geleid door Lena Noack, waarbij ook Attilio Rivoldini en Tim Van Hoolst van de KSB, onderzochten de levensvatbaarheid van waterrijke planeten in de bewoonbare zone.

Grâce à ces progrès techniques on a pu mesurer l'effet de résonance du noyau liquide de la Terre sur le spectre de marée en accord à 0,1% près avec les modèles théoriques développés par Véronique Dehant à l'ORB.
Dankzij deze technische vooruitgang, zijn we in staat geweest om het resonantie-effect van de vloeibare kern van de aarde op het getijdenspectrum te meten in overeenstemming met de theoretische modellen ontwikkeld door Véronique Dehant op de KSB.

Plus particulièrement, en ce qui concerne l'usage du site internet, l'ORB précise qu'il n'offre aucune garantie quant à la disponibilité du site internet, à son fonctionnement ni aux services qu'il offre.
Specifiek wat betreft het gebruik van de Website, wordt benadrukt dat de KSB geen garantie biedt omtrent de beschikbaarheid en werking van de Website, noch van de op de Website aangeboden diensten.

L'utilisation du site internet sous-entend automatiquement l'acceptation des conditions reprises sous la rubrique“Conditions d'utilisation” dans sa version publiée par l'ORB au moment où l'utilisateur fait usage du site internet.
Het gebruik van de Website houdt automatisch de aanvaarding in van de voorwaarden vervat in deze Gebruiksvoorwaarden in de versie gepubliceerd door KSB op het ogenblik dat de gebruiker gebruik maakt van de Website.

Les efforts et la participation de l'ORB dans le projet Gaia sont financés par le programme belge PRODEX de l'ESA, coordonné par le Service public de programmation de la Politique scientifique fédérale et le bureau PRODEX de l'ESA.
De deelname van de KSB aan het project Gaia wordt gefinancierd door het Belgische PRODEX Programma van de ESA, gecoördineerd door de Programmatorische federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid en het PRODEX-bureau van ESA.

MO/33/012: Développement d'un logiciel permettant d'effectuer le traitement en(quasi-) temps réel des données du réseau GPS permanent de l'ORB pour contribuer aux nouvelles applications géophysiques du GPS dans les réseaux internationaux.
MO/33/012: Ontwikkeling van software voor de verwerking in reële tijd van de waarnemingen van de GPS permanente stations van de KSB, om deel te kunnen nemen aan nieuwe geofysische toepassingen in de internationale GPS-netwerken.

Si vous venez de la direction de Narbonne, passer le pont sur la rivière Orb et prendre la première à droite, assez forte, prenez le virage à droite suivant et continuer à l'Orb comme ci-dessus.
Als zij afkomstig zijn uit de richting van Narbonne, passeren de brug over de rivier de Orb en neem de eerste straat rechts, heel scherp, neem dan de volgende rechts en ga verder met de rivier de Orb, zoals hierboven.

Ce Service de l'Association Internationale de Géodésie(AIG) dont on célèbre le soixantième anniversaire restera à l'ORB jusqu'en 2008 et sera intimement mêlé aux activités de la section« Marées Terrestres-Gravimétrie» de cet Institut.
Deze dienst van de Internationale Vereniging van Geodesie(AIG), waarvan we nu het 60-jarig jubileum vieren, blijft tot 2008 bij de KSB en zal nauw betrokken zijn bij de activiteiten van de afdeling"Aardgetijden en Gravimetrie" van dit instituut.

En cas de tentative illicite d'accéder à ces parties du site internet, l'ORB peut utiliser tous les moyens légaux dont il dispose pour préserver l'intégrité du site internet et ce, en collaboration avec les instances judiciaires et les services de police.
In geval van niet-geautoriseerde poging om toegang te krijgen tot dat gedeelte van de Website, kan de KSB alle wettelijke middelen gebruiken om de integriteit van de Website te handhaven en dit in samenwerking met de bevoegde gerechtelijke autoriteiten en politiediensten.