Voorbeelden van het gebruik van La charrette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où est la charrette?
La charrette est prête.
De kar is klaar.Je prends la charrette.
Ik neem de wagen.La charrette est derrière.
De kar staat achter.Vous, avec la charrette!
La charrette a disparu, ça a été coupé.
De kar is niet hier. Het touw is doorgesneden.Merci pour la charrette.
Bedankt voor de kar.On a la charrette, aujourd'hui.
We hebben de wagen vandaag.C'est moi dans la charrette.
Ik lig in de kar.C'était la charrette de la fourrière municipale.
Je reste près de la charrette.
Blijf bij de kar.Deeltentoonstelling 2013 Galerie “het Raadhuis”, 2013.Je dois vérifier la charrette.
Ik moet de kar controleren.Het paard en de paardekar waren thuis.Je vais vous guider jusqu'à la charrette.
Ik help u naar de wagen.La charrette partira de la cour de l'étable à 10 h.
De brikken vertrekken van Qui surveille la charrette?
Wie bewaakt de wagen?Elle te plaît, la charrette, hein!
Je vind die kar leuk, niet?Hagamar, attache une corde aux chevaux pour qu'ils tractent la charrette.
Hagamar, bevestig een touw aan Il y en 10 sur la charrette, oui.
Er liggen er tien op de kar, ja.Veiligheidsnormen zijn opnieuw Samuel Revenez à la charrette. Allez.
Samuel, ga terug naar de kar.Ils ont abandonné la charrette. C'est un montant de chance pour un voleur d'abandoner charrette. .
Een onbeheerde kar, hoe gelukkig voor Et le cheval? Et la charrette?
Het paard wel, en de wagen.Et il faudra avancer dans leur haine sur la charrette.
En we moeten voort in hun haat op de wagen.Note 8 cordes dans la charrette numéro 3.
Et moi alors, qui ai poussé la charrette?
En ik dan? Ik duwde de kar.Tous les soirs, les enfants peuvent participer à une"parade des enfants" dans la charrette derrière le vieux tracteur du propriétaire Denis. Super génial!
Elke avond kunnen kinderen mee met een 'kinderoptochtje' in de kar achter 
