Voorbeelden van het gebruik van Laney in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bonjour, Laney.
Le donne Laney GH30R culasse vous oreille son agréable, quel que soit de style.
De Laney GH30R ventiel hoofd geeft u oor aangenaam geluid, ongeacht Mauvaise nouvelle, Laney.
Slecht nieuws, Laney.Il est resté avec Tom et Barb Laney, et nous a donné une leçon espagnole informelle au dîner un soir.
Hij bleef met Tom en Barb Laney, en gaf ons een informele Spaanse les op het diner op een avond.Il est resté à la maison Laney.
Hij verbleef in het Laney thuis.La tête de soupape Laney GH30R délivre un son pur de ton« Tube» et ajoute de la richesse et la puissance à votre jeu de guitare.
Het Laney GH30R ventiel hoofd levert een pure'Buis-tone' geluid en rijkdom en macht aan uw gitaarspel toegevoegd.Lorsque les images sont apparues premier de cette Air Jordan 5 beaucoup étaientprompts à copier ce le'Black Laney.
Wanneer beelden eerst opgedoken Le Laney LA15C LA 15W 2 x 5 Combo acoustique est un amplificateur léger et portable qui délivre ton grand et bonne-mine.
De Laney LA15C LA 15W akoestische Combo van 2 x 5 is een lichtgewicht en draagbare versterker die levert grote Toon en ziet er goed uit.Si vous pouvez me rejoindre à votre magasin, je pourrai vous montrer comment l'incendie a été démarré,ainsi que les documents qui relient M. Laney à l'incendiaire.
Als ik u kan ontmoeten in uw gebouw… kan ik u laten zien hoe het is begonnen ende link naar Mr Laney als brandstichter.Tom Laney et Ted LaValley ont volé directement de Chicago à Mexico pour participer à une réunion continentale d'opposants au libre-échange.
Tom Laney en Ted LaValley vloog rechtstreeks van Chicago naar Mexico City te nemen aan een continentale vergadering van vrijhandel tegenstanders.Conçu pour s'adapter à plusieurs situations de performance, le Laney A-Duo offre une connectivité excellente pour améliorer vos performances de jeu.
Ontworpen om te passen op meerdere uitvoeringen situaties, de Laney A-Duo biedt uitstekende connectiviteit ter verbetering van de uitvoeringen van uw spelen.Tom Laney a eu l'idée d'organiser une conférence à Saint-Paul à la fin de Janvier 1991 pour discuter de la situation du travail au Mexique.
Tom Laney had het idee van het organiseren van een conferentie in St. Paul aan het einde van januari 1991 tot de arbeidssituatie in Mexico te bespreken.Comme la dernière décennie du 20e siècle approchait, Bill McGaughey a se familiariser avec les membres de l'UAW locale 879 à St. Paul,en particulier son président Tom Laney.
Zoals het laatste decennium van de 20ste eeuw naderde, werd Bill McGaughey kennis te maken met de leden van UAW lokale 879 in St. Paul,in het bijzonder de voorzitter Tom Laney.L'Insert de Smartphone Laney(LSI) est une connexion dédiée qui permet de connecter votre smartphone Android/iOS ou tablette(câble fourni).
De Laney Smartphone invoegen(LSI) is een speciale verbinding waarmee u verbinding maken met uw Android/iOS smartphone of tablet(kabel meegeleverd).Ce soft vous permet de trouver vos sonneries préférées en ligne, avec des effets et de les amplifier en stéréo avec une grande clarté àl'aide de pilotes de l'ampli Laney 2 x 3" full range.
Dit app laat u uw favoriete tonen vinden online, compleet met effecten, en versterken ze in stereo metgrote helderheid de Laney versterker van 2 x 3'' full-range-stuurprogramma gebruikt.Tom Laney et Ted LaValley ont volé directement de Chicago au Mexique pour participer à une réunion continentale des adversaires de libre-échange.
Tom Laney en Ted LaValley vloog rechtstreeks van Chicago naar Mexico om te participeren in een continentale vergadering van een vrijhandelszone tegenstanders.Si à l'aide de sons intégrés de l'ampli oude connexion à Tonebridge, le Laney Lionheart stéréo Mini vous donnera très portable access à certains grands tons; parfait pour n'importe quelle session grab-and-go.
Of met behulp van het amp de ingebouwde geluiden ofverbinding maken met Tonebridge, de Laney Leeuwenhart Stereo Mini u zeer draagbaar krijgt access om sommige grote tonen; perfect voor elke grab-and-go-sessie.Laney LA15C LA 15W que combo acoustique 2 x 5 est un logiciel simple à utiliser et ampli pour instrument acoustique portable qui offre la grande tonalité et facilité d'utilisation.
De Laney LA15C LA 15W die akoestische Combo van 2 x 5 is een eenvoudig te gebruiken en Que ce soit à l'aide de l'ampli d'intégré sons ouse connecter à Tonebridge, le Laney Ironheart Mini stéréo vous donnera très portable access à certains grands tons; parfait pour n'importe quelle session grab-and-go.
Of met behulp van het amp de ingebouwde geluiden ofverbinding maken met Tonebridge, de Laney Ironheart Stereo Mini krijgt u zeer draagbaar access om sommige grote tonen; perfect voor elke grab-and-go-sessie.Le Freestyle Laney AH est parfait pour n'importe quel lieu de jouer dans votre chambre ou de garage à répétition à l'école ou les arts de la rue sur la rue.
De Laney AH Freestyle is perfect voor elke plaats van het spelen in uw kamer of in L'ajout de dynamique et de contrôles de tonalité offre aux joueurs plus ton façonnage options, offrant control sur les réponses de haute etde basse fréquence, tandis que Laney conçues du numérique reverb vous permet d'injecter votre son avec des caractéristiques sonores uniques.
De toevoeging van dynamic en toonregelingen biedt spelers met verdere Toon vormgeven van opties, het aanbieden van control over de hoge enlage frequentie respons, terwijl Laney is ontworpen digitale reverb kunt u uw geluid injecteren met unieke tonale kenmerken.Le Laney ampli de guitare acoustique A-Duo offre beaucoup de puissance et de la marge pour les grandes scènes tout en restant portable, avec un encombrement de la petite scène et la possibilité de monter sur un pied de mât.
De Laney A-Duo akoestische gitaarversterker levert veel macht en ruimte voor grote fasen terwijl de resterende draagbaar, met een klein podium voetafdruk en de mogelijkheid om te monteren op een paal staan.Conçu en fonction des paramètres de studio et de répétition,cette tête d'ampli Laney aux joueurs doté de deux entrées pour fournir les pleins 15 watts de puissance ou de produire moins de 1 watt pour les fois où des bruits forts n'est pas autorisées.
Ontworpen om te passen bij zowel studio als repetitie instellingen,bieden dit Laney Amp hoofd spelers met dubbele ingangen aan de volledige 15 watt vermogen leveren of minder dan 1 watt produceren voor tijden wanneer luide geluiden zijn niet toegestaan.Laney réédité le LA100BL afin de coïncider avec Black tour final du Sabbat- une fin plutôt poétique à la longue carrière du groupe, avec le même ampli disposant à la fois le début et la fin de la bande de longue vie en tournée.
Laney heruitgegeven de LA100BL te laten samenvallen met zwart Sabbat de laatste tour-een nogal poëtische einde aan de lange carrià ̈re van de band, met de dezelfde amp aan zowel het begin en het einde van de band met de lange toeren leven.Il a également visité les bureaux du Congrès, l'AFL-CIO, le Bureau international du travail et l'éducation aux droits de travail international et le Fonds de recherche à Washington, DC À Washington,il a appris que son, Laney de, et la pétition de Quintana pour mettre fin aux avantages du Mexique sous le Generalized système de préférences avait été refusée.
Hij bezocht ook Congressional kantoren, de AFL-CIO, het Internationaal Arbeidsbureau, en de Internationale Arbeidsorganisatie Rechten Onderwijs en Onderzoek Fonds in Washington, DC Terwijl in Washington,leerde hij dat zijn, Laney's en petitie Quintana's naar Mexico de voordelen eindigen onder de algemene Preferentieel stelsel was geweigerd.Le Laney Black pays douanes LA30BL moitié pile w TI coup de pouce est un bundle complet qui recrée le gréement que Tony Iommi utilisé sur son premier disque iconique avec Black Sabbat, définition d'un genre musical complet dans le processus.
De Laney zwart land douane LA30BL Half Stack w TI Boost is een complete bundel die re-creëert het tuig dat Tony Iommi op zijn iconische eerste opname met gebruikt zwart Sabbat, het definiëren van een volledige genre van muziek in het proces.Vers la fin de 1990, Laney m'a invité à une partie à sa maison où il m'a présenté à un collègue du Mexique qui était récemment retournée d'un voyage à Mexico au rencontrer des activistes de travail de Mexicain à une usine de Ford où la violence avait eu lieu.
In het najaar van 1990, Laney nodigde me uit voor een feestje bij hem thuis, waar hij stelde me voor aan een collega van Mexico, die onlangs was teruggekeerd van een reis naar Mexico City voor een ontmoeting met de Mexicaanse arbeid activisten bij een Ford-fabriek waar geweld had plaatsgevonden.
