Wat Betekent LANIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lanie

Voorbeelden van het gebruik van Lanie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et Lanie?
En Lanie?

Lanie a appelé.
Lanie belde.

C'est Lanie.
Het is Lanie.

C'est Lanie. Mets-moi sur haut-parleur.
Met Lanie, zet me op de luidspreker.

Arrête, Lanie.
Hou op, Lanie.

Lanie dit que c'est difficile à savoir.
Volgens Lanie is het te lastig te zeggen.

Seulement pas la vraie Lanie.
Alleen niet de echte Lanie.

Et Lanie est le plus vieux des fils Papagus.
En Lenny is de oudste van de Papagus jongens.

L'agente de ton frère, c'est Lanie Schultz?
De agent van je broer is Lanie Shultz,?

Lanie dit qu'il a été tué avec un gros calibre.
Lanie zei dat hij geschoten was met een groot kaliber kogel.

Tu dis que Pam Hodges essayait de ressembler à Lanie?
Dus jij zegt dat Pam Hodges op Lanie probeerde te lijken?

Lanie, pourquoi ta mère ne voulait pas que tu nous parles?
Lanie, waarom mocht je van je moeder niet met ons praten?

Ta théorie n'explique pas le détail que Lanie vient de trouver.
Maar jouw theorie verklaart niet het detail dat Lanie vond.

Lanie a examiné l'éclat de verre et trouvé des traces d'alcool.
Lanie heeft het stukje glas bekeken en heeft sporen van alcohol gevonden.

Ce serait une bonne histoire, si Lanie ne la vivait pas.
Had een geweldig verhaal kunnen worden als het niet om Lanie zou gaan.

Pourquoi quelqu'un irait-il tuer des sosies d'Esposito et Lanie?
Waarom zou iemand dubbelgangers van Esposito en Lanie vermoorden?

Oui, Lanie dit qu'il a subi ces blessures dans l'heure précédant sa mort.
Ja, volgens Lanie zijn de verwondingen van een uur voor zijn dood.

ADN, échantillons de tissus de chaque victime du 3XK qui furent vérifiés par Lanie.
DNA, weefselmonsters van elk 3XK slachtoffer werd door Lanie meegenomen.

Regardez Lanie, par exemple. Elle voulait être danseuse, elle est devenue médecin.
Lanie wilde bijvoorbeeld danseres worden, en ze werd dokter.

Avant qu'on soit à la colle, il vivait dans la 49e Rue, avec Lanie Rivera et ses trois mômes.
Voor we elkaar kenden… woonde hij op 49th Street met Lanie Rivera en haar drie kinderen.

Le tissu de peau que Lanie a pu récupérer sous les ongles de notre victime.
Het huidweefsel dat Lanie onder de nagels van het slachtoffer vandaan gehaald heeft.

Le laboratoire a été capable d'identifier les cristaux que Lanie a trouvé dans les manches d'Eric.
Het lab was in staat de kristallen te identificeren die Lanie op Eric's mouwen vond.

Non, non. Tu te souviens-toi que Lanie a dit qu'il y avait du pollen jaune de fleur de tussilage sur le pantalon de Richie?
Nee, Lanie zei dat er gele pollen op Richie's broek zaten van Klein Hoefblad?

Ils vérifient aussi la literie et les oreillers. pour voir si ça correspond avec la plume que Lanie a trouvée dans les cheveux de Susan Watt.
Ze controleren ook de bedden en kussens op dons dat Lanie vond in het haar van Susan Watt.

Lanie, la seule raison pour laquelle je t'avoue tout maintenant c'est parce que je ne veux pas que tu fasses la même erreur que ta mère.
Lanie, ik vertel je dit nu omdat ik niet wil dat jij dezelfde fout maakt als haar.

Le CSU a récupéré les empreintes sur le porte cartes et les a comparées avec celles que Lanie a retrouvé sur le corps de Naomi.
CSU heeft de vingerafdrukken op dat doosje gecontroleerd, ze vergeleken met de afdruk die Lanie op Naomi's lichaam gevonden heeft.

Castle, tu te souviens quand Lanie a dit qu'elle avait trouvé des traces de carton ciré sous les ongles de Whitney et sur sa ceinture?
Castle, weet je nog dat Lanie zei dat ze sporen vond van watervast karton onder Whitney's nagels en broekband?

Je veux dire, pour une sans-abri, c'est comme la plus grand chance de sa vie et tout ce qu'elle avait à faire était de se laisser transformer en Lanie.
Voor een prostituee zou dat het grootste optreden zijn en ze hoefde zich alleen maar te laten veranderen in Lanie.

Attend, Lanie, le tueur à essayer d'enlever des preuves, pourquoi aurait-il seulement frotter les mains et le visage?
Wacht, Lanie, als de moordenaar probeert zich te ontdoen van het bewijs, waarom zou hij dan alleen de handen en het gezicht schrobben?

Lanie dit que Bryce et Marcus ont été poignardés par le même tueur, donc il semble que cet Edgar devient notre principal suspect.
Lanie zegt dat zowel Bryce als Marcus door dezelfde moordenaar neergestoken zijn, het lijkt erop, dat deze Edgar onze nieuwe verdachte is.

Hoe "lanie" te gebruiken in een Frans zin

PEGGY GUGGENHEIM, femme face à son miroir, de Lanie Robertson (n°339).

Très vite, Lanie relie ce crime à ceux du Triple Tueur.

- Pourquoi Lanie a révélé l'enjeu du pari à Gates ?

Lanie en parut soulagé et Beckett sembla sortir de quelque rêverie.

Tu peux appeler Lanie et lui demander d’apporter le CSU ici?

L'écrivain Lanie Robertson a vécu l'évolution des opinions au premier rang.

Bernières était en bénédictin; Lanie avait la robe blanche du pape.

Ensuite, Lanie découvre un reçu de caisse d'un café de Brooklyn.

En parallèle, Javier et Lanie se courtisent de plus en plus.

Il a une liaison avec Lanie lors de la troisième saison.

Hoe "lanie" te gebruiken in een Nederlands zin

Net als actrice Tamela Jones die vanaf het begin schouwarts Lanie Parish speelde.

Uiteraard brengt deze crisis Lanie en Pete dichter bij elkaar.

De rol van ambitieuze nieuwslezeres Lanie Kerrigan wordt erg vlak door haar gespeeld, onemotioneel en zonder passie.

Als ik de deur hen dichtgeslagen kijken Lanie en ik door het achteruit.

En door hen ook Pete en Lanie Verboom en John en ]udy Nauta.

Bij de balie krijgen we onze sleutels en Lanie stopt dan eindelijk haar telefoon in haar jaszak.

Zus Gwen mag Lanie niet en vader blijkt toch wel trots op zijn dochter te zijn.

Wanneer onverwachte gebeurtenissen het gezin treffen, staat Lanie er alleen voor.

Na dit overweldigende succes besluit Lanie toch te kiezen voor romantiek en dan gaat het fout.

Deze werden door en onder leiding van Lanie van Petten, echtgenote van Alberts, aangebracht.