Wat Betekent LE SONAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de sonar

Voorbeelden van het gebruik van Le sonar in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Que dit le sonar?
Iets op de sonar?

Le sonar est mort.
Sonar is uitgevallen.

Rien sur le sonar?
Iets op de sonar?

Le sonar est hors service.
Sonar is onwerkzaam.

Et rien sur le sonar.
En niets op de sonar.

Le sonar indique 350 m.
Volgens de sonar, 350 meter.

Je serai dans le sonar.
Ik ben bij de sonar.

Le sonar n'est plus actif.
Sonar heeft geen actief contact.

On l'a sur le sonar.
We hebben 'm op de sonar.

Le sonar perd le signal.
Sonarbereik verliest signaal.

Attention avec le sonar.
Sta klaar met de sonar.

Maintient le sonar pour le moment.
Hou de sonar even vast.

Avez-vous demandé le sonar?
Heeft u sonar aangevraagd?

Rien sur le sonar passif?
Niets op de passieve sonar?

J'ai quelque chose sur le sonar.
Ik krijg iets op de sonar.

C'est le sonar du dauphin.
Dit is de sonar van de dolfijn.

Je les traque aussi sur le sonar.
Ik volg ze ook via sonar.

Garvin, activez le sonar, s'il vous plaît.
Mr Garvin, actieve sonar, graag.

Une pièce pour le sonar.
Een periscoop voor het sonarstation.

Vérifier le sonar avec le controle de vol.
Controleer sonar met vluchtcontrole.

Ça perturbe le sonar.
De sonar raakt erdoor in de war.

Le sonar de chauve-souris va te rendre un peu nerveuse.
De sonar van 'n vleermuis maakt je helemaal gek.

Toujours rien sur le sonar, monsieur.
Nog steeds niets op de sonar, sir.

On entend pleurer les baleines avec le sonar.
MET SONAR HOOR JE DE WALVISSEN HUILEN.

Ils ont utilisé le sonar pour la localiser.
Ze hebben sonar gebruikt, om haar de lokaliseren.

En attendant, on répare le sonar.
Tot het zover is, repareren we de sonar.

On pourrait utiliser le sonar, mais il y a trop de débris.
We kunnen sonar gebruiken, maar overal liggen wrakstukken.

Je veux toute la puissance et le sonar.
Ik wil volledige sonar.

Les armes, le radar, le sonar sont informatisés.
Computers besturen 't wapensysteem, radar, sonar.

C'est une signature audio, mais ça arrive via le sonar remorqué.
Het heeft een audio handtekening, het komt binnen via de sonar boeien.