Wat Betekent LE TAILLEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de kleermaker
• het pakje

Voorbeelden van het gebruik van Le tailleur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Où est le tailleur?
Waar is de diamantsnijder?

Le tailleur de Joey a abusé de moi.
Joey's kleermaker heeft me misbruikt.

Merci pour le tailleur.
Bedankt voor het pakje.

Garak le tailleur a été agressé.
Kleermaker Garak werd net aangevallen.

Elle s'enfuit en Australie avec le tailleur.
Ze vertrok naar Australië met haar kleermaker.

Le tailleur est de la jaquette.
Een kleermaker van het handje.

Vous cherchez le tailleur qu'elle portait.
Je zoekt het pakje dat zij droeg voor mij.

Le tailleur a perdu sa robe et.
De kledingmaker is haar trouwjurk kwijt, dus.

Je pourrais courir chez le tailleur et te rejoindre demain.
Ik kan teruggaan naar de steenbewerker en me morgen bij jou.

Le tailleur d'habits: confectionne des vêtements.
Kleermakers repareerden en maakten kleding.

La théorie de contrôle La Bohémien, le Tailleur, Tout.
Control z'n theorie, Ketellapper, Kleermaker, alles.

Va voir le tailleur et le faussaire.
Je mag naar de kleermaker en vervalser gaan.

Retirez la marque à la craie oreiller et le tailleur, où commencera trottoir.
Verwijder het kussen en kleermaker krijtstreep het waar zal beginnen te beteugelen.

Le tailleur de Joey… a les mains baladeuses.
Joey's kleermaker heeft misbruik van me gemaakt.

Votre commande est emballée de façon professionnelle par le tailleur afin d'être protégée pendant le transport.
Uw bestelling wordt professioneel verpakt door de kleermaker om uw kleding te beschermen.

Le tailleur me l'a donnée pour la rapporter et j'ai pensé.
De kleermaker gaf het aan mij om terug te brengen en ik dacht.

Qu'est-ce que le tailleur a branlé avec mon Zanella?
Wat heeft die kleermaker met m'n Zanella gedaan?

Le tailleur a dit que le costume appartenait à Stiles.
Kleermaker heeft de kleren herkend. Ze zijn van Bret Stiles.

Je l'ai portee a cote, chez le tailleur, et le temps qu'on me fasse un point, je suis venu dire bonjour a Mme Paillardin.
Ik heb het bij de kleermaker gebracht en terwijl het wordt hersteld, kwam ik mevrouw Paillardin goedendag zeggen.

Le tailleur rend le manteau parce que l'homme a obtenu une forme.
De kleermaker maakt een bepaalde jas, omdat de man een bepaalde vorm heeft.

Cependant le tailleur n'avait pas mangé depuis la veille.
Maar het kleermakertje had sinds gisteren niets gegeten.

Que le tailleur du cheik m'ait traqué par satellite et pris mes mesures?
Alsof de kleermaker van de sjeik mij met een meetlint achtervolgt door Londen?

Donc le tailleur regarde le pantalon et dit"Euripides"?
De kleermaker kijkt naar de broek en zegt: Euripides?

Mais le tailleur ne pouvait pas trouver l'étoffe adéquate et il a dû aller en costume».
Maar de kleermaker kon de juiste stof niet vinden en hij moest erheen in een gewoon kostuum».

Mais le tailleur ne pouvait pas trouver la juste étoffe et il a dû aller en costume».
Maar de kleermaker kon de juiste stof niet vinden en hij moest erheen in een gewoon kostuum».

Le tailleur peut alors ranger son aiguille et son fil, son aune et son fer à repasser, et vivre heureux avec ses fils.
De kleermaker bergt zijn naald en draad, zijn ellenmaat en zijn strijkijzer op en leeft gelukkig met zijn zonen.

Le tailleur lui raconta l'embarras où le roi l'avait mis, et se plaignit amèrement de son sort.
De kleermaker vertelde hem wat de koning van hem had geëist en wat hij niet kon doen, en hij jammerde over zijn lot.

Le tailleur néerlandais Carl Denig fut inspiré quand, à Londres, il entendit parler des aventures en camping de Thomas Holding.
De Nederlandse kleermaker Carl Denig raakte geïnspireerd toen hij in Londen iets opving van de kampeeravonturen van deze collega Thomas Holding.

Si vous laissez le tailleur pour obtenir quelques jours de sorte que vous pouvez rentrer à la maison avec une première classe costume, robe ou même un bikini.
Als je laat de kleermaker om een paar dagen te krijgen, zodat je naar huis kunt gaan met een eerste klas pak, jurk of zelfs bikini's.