Voorbeelden van het gebruik van Leon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je cherche Leon.
Leon, je te fais confiance.
Léon, ik vertrouw je.Au revoir, Leon.
Vaarwel, Léon.Leon, c'est Shelby Wyatt.
A ce soir, Leon.
Tot vanavond, Léon.
Mensen vertalen ook
Leon, Dion, un truc du genre.
Léon, Dion, iets als dat.Qu'est-ce que tu fais, Leon?
Wat doe je, Léon?Leon dit qu'il est charmant.
Volgens Leon is hij erg charmant.Avez-vous tué Leon Velez?
Heb je León Velez gedood?C'est Leon. On est le 22.
Met Leon, het is de tweeëntwintigste.Vous en avez un meilleur, Leon?
Leon ta parlé de San Pedro?
Iets gehoord over San Pedro, van Leon?Comment vas-tu, Leon?
Hoe gaat het met je Leon?Joe Leon a donné l'ordre.
Joe León heeft dat executiebevel gegeven.Je vais tout de suite alerter Leon.
Ik ga Léon meteen waarschuwen.De Kuyper et Leon y sont.
De Kuyper en Léon zitten bij dat vrouwtje.Avez-vous parlé à Sir Leon?
Heb je met Sir Leon gesproken?Leon Kandel dans son role prefere.
Léon Kandel in zijn favoriete rol.C'est quoi ton idée derrière la tête, Leon?
Waar heb je het over, Leon?Ce Comte de Leon était un petit peu trop riche à mon goût.
De graaf van Léon was nogal machtig.Bon. C'est quoi, le probleme, avec Leon?
Nou, wat is het probleem met Léon?Leon exerce une forte influence sur le jeune Boleslaw.
Massenet heeft een grote invloed op de jonge Fin gehad.Quel est le prix de ce De Leon?
Wat is de hoofdprijs voor De Leon?Besoin d'action, allons voir Leon et son groupe jouer.
Wil je wat leuks,laten we gaan kijken naar Leon en z'n band.Parce que si tu veux baiser Joe Leon.
Want als je Joe León probeert te belazeren.Donne-lui des remèdes de Leon, et emmène-le dans les collines.
Geef hem wat van Leons medicijn en breng hem naar de heuvels.J'ai acheté ces manteaux chez l'ami de Frank, Leon.
Ik heb die jassen van Leon, een vriend Allez, Leon, tu devrais pouvoir reconnaître ta voiture.
Kom op Leon, je zou in staat moeten zijn je eigen auto te herkennen.Pourquoi quelqu'un financerait-il un tel crétin pour De Leon?
Wat doet zo'n gesponsord joch in De Leon?Leon et Jane parlent moins de politique que je ne le faisais avec Caleb.
León en Jane praten minder over politiek dan ik met Caleb deed.
