Wat Betekent LES LARGEURS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• breedtes
• breedtematen

Voorbeelden van het gebruik van Les largeurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les largeurs sont de 85 cm, 100 cm et 120 cm.
De breedtes zijn 85 cm, 100 cm en 120 cm.

Système de fermeture coussiné qui s'adapte à toutes les largeurs de pieds.
Gedempt sluitsysteem dat zich aanpast aan alle breedten van de voeten.

Disponible dans les largeurs et longueurs des internautes.
Verkrijgbaar in breedtes klant& lengtes.

Données CAO(format STEP) des différents modules dans les largeurs prédéfinies.
CAD-gegevens(STEP-formaat) van de afzonderlijke modules in voorgedefinieerde breedtes 400.

Les largeurs nominales courantes sont inférieures ou égales à 1250 mm.
Do gebruikelijke nominale breedten zijn kleiner dan of gelijk aan 1250 mm.

Arc est également disponible dans toutes les largeurs, les métaux et les tailles.
Arc is ook beschikbaar in alle breedtes, metalen en maten.

Les largeurs de panneaux sont de 2400 mm et 3000 mm ou nous pouvons fabriquer à la taille si nécessaire.
Paneelbreedten zijn 2400mm en 3000mm of we kunnen indien nodig produceren naar maat.

Pour les bacs profilés Kalzip®, toutes les largeurs admissibles entre 305 et 537.
Bij rechte Kalzip banen: voor alle toegelaten bouwbreedtes tussen 305 en 434 mm.

Extrêmement applicable dans l'industrie d'habillement, c'est aussi disponible dans les tissages différents, les mélanges, les comptes et les largeurs.
Zeer toepasselijk in kleding industrie, het is ook verkrijgbaar in verschillende weeft, mengsels, en breedtes.

Il est destiné à mesurer les longueurs, les largeurs, la hauteur et les jeux.
Het is bedoeld om lengtes, breedtes, hoogte en afstanden te meten.

Les points de rupture responsive sont les largeurs d'écran(en pixels) qui déclenchent un changement de disposition pour mieux correspondre à l'espace disponible.
De"responsieve breekpunten" is de breedte van het scherm(in pixels) op basis waarvan de lay-out een aanpassing zal doorvoeren om de beschikbare ruimte beter te benutten.

Les convoyeurs Multi-Way sont disponibles avec les largeurs de tapis suivantes(mm).
Multi-Way fijnmazige transportbanden zijn leverbaar met banden met de volgende breedtes(mm).

Pour les effets secondaires, les largeurs efficaces définies en 4.4.4.1. peuvent être prises en compte.
Voor secundaire effecten kunnen de effectieve breedten, gegeven in 4.4.4.1, gebruikt worden.

Hammer mill taille- Diamètres de rotor entre 6″ et 44″, et les largeurs de moulin interne des 6″ à 72″.
Grootte van de molen van de hamer- Rotor diameter tussen 6″ en nog 44″, en interne molen breedtes van 6″ tot en met 72″.

Les miroirs sont disponibles dans toutes les largeurs de manière à pouvoir combiner chaque miroir comme vous le voulez avec chaque meuble de salle de bains.
De spiegels zijn verkrijgbaar in alle breedtematen, zodat iedere spiegel naar wens met ieder badmeubel kan worden gecombineerd.

Les convoyeurs Multi-Way à tapis plat sont disponibles avec les largeurs de tapis suivantes(mm).
Multi-Way rechte transportbanden met vlakke bovenkant zijn leverbaar met banden met de volgende breedtes(mm).

Si la lame du ciseau déjà les largeurs du nid, il faut répéter la première opération, après quoi procéder au cassage du bois superflu.
Als de kling van stameski als vroeg als breedte van de nest, dan eerst operatie het zal noodzakelijk om voor te tzeggen, na wat zich te begeven aan skalyvaniiu toegeefl zijnen voor spant.

Dans un compartiment, l'évacuation se fait par des chemins d'évacuation, dont les largeurs utiles sont au moins les suivantes.
Binnen een compartiment verloopt de evacuatie via evacuatiewegen, waarvan de nuttige breedtes ten minste de hiernavolgende zijn.

Les frontières Naturelles de la diffusion du cep culturel sont les largeurs de 42 à 50 degrés dans les deux hémisphères de la planète, cependant le raisin ne supporte pas ni l'humidité trop grande, ni le climat rudement continental avec de forts froids.
Natuurlijke grenzen verspreidingen culturele vinogradnoi lozy zijn breedtes van 42 tot toe 50 graad in beide halfronden van de planeet, niettemin vinograd niet terpit evenmin ook ruime vochtigheid, van evenmin accuraat continentaal klimaat met bittere koudes.

Dans hémisphère australe il n'y a pas de tels bois de conifères, parce que de grands terrains de la terre là manquent les largeurs correspondantes.
In het zuiden halfrond geen zodanig naaldendragende wouden, omdat er zijnen afwezige ruimere stadsdelen droogmaken op overeenkomstige breedtes.

Les Road Blockers sont disponibles dans toutes les largeurs inférieures à 5 mètres et dans différentes hauteurs.
De Spike Barrier® is leverbaar in elke gewenste breedte tot maximaal 6 meter en in verschillende hoogten.

AVENTICS est le leader technologique dans tous les aspects de la régulation de pression électropneumatique et propose une gamme de produits pour toutes les largeurs nominales et applications requises.
AVENTICS is de technologische leider voor ieder aspect van elektro-pneumatische drukregeling en biedt een assortiment van producten voor alle vereiste nominale breedtes en toepassingen.

Le choix dimensionnel, la pression et les largeurs de jantes sont choisis en phase de pré-conception.
De gekozen maat, de bandenspanning en de breedte van de velgen worden tijdens een voorontwerpfase gekozen.

Une partie de la production de chaussures et de vêtements de sport de qualité supérieure est la fabrication pour adapter toutes les largeurs et tailles, en raison d'un meilleur ajustement produit de meilleures performances.
Een deel van de productie van superieure schoeisel en sportkleding is de productie van alle breedtes en maten passen, want een betere pasvorm levert betere prestaties.

Sous les conditions figurant aux points 2.3.3 et 2.3.4, les largeurs maximales autorisées des tracteurs peuvent être dépassées par les rétroviseurs.
Onder de voorwaarden, bepaald in de punten 2.3.3 en 2.3.4 mogen de buitenspiegels uitsteken buiten de toegestane maximale breedte van de trekker.

Nous vous fournissons des toisons filtrants de haute qualité dans toutes les largeurs pour les installations de filtrations des fabricants les plus différents, en.
Wij leveren u hoogwaardige filtervliezen in alle breedtes geschikt voor filterinstallaties van de meest verschillende producten van.

Dans les conditions figurant aux points 3.5, 3.6 et 3.7, les largeurs maximales autorisées des véhicules peuvent être dépassées par les rétroviseurs.
Onder de in de punten 3.5, 3.6 en 3.7 vermelde omstandigheden mogen de maximaal toegestane breedten van de voertuigen door de spiegels worden overschreden.

Toutes les marches intégrales norament de la gamme standard, dans les largeurs et les coloris actuels, peuvent être pourvues des bandes de signalisation ou de sûreté suivantes.
Norament-trapvormen kunnen in alle actuele breedtes en kleuren van het stand aardassortiment uitgerust worden met de volgende signaalstrepen of veiligheidsstroken.

Lors de la création d'un rectangle, vous pouvez définir les couleurs, les largeurs et les valeurs d'opacité tant pour les bords du rectangle(ligne) et sa surface couverte(remplir).
Wanneer u een rechthoek maakt, kunt u de waarden voor kleuren, breedten en dekkingswaarden definiëren voor zowel de randen van de rechthoek(lijn) als het bijbehorende gebied(opvulling).

Dans le cas contraire, il faudrait maintenir et conforter le double sens sur ce tronçon en prévoyant les largeurs nécessaires et en solutionnant les difficultés de croisement à cet endroit et à hauteur de l'accès actuel.
In het tegenovergestelde geval, zou men de dubbele kruisingsstrook op dit stuk moeten handhaven en versterken door de vereiste breedtes te voorzien en de kruisingsmoeilijkheden op deze plaats op te lossen en ook ter hoogte van de huidige toegang.

Hoe "les largeurs" te gebruiken in een Frans zin

Compatibilité : Sur toutes les largeurs de skis.

Pour un balcon, les largeurs de rouleaux suffiront.

Disponible dans les largeurs 600 ou 900 mm.

Voici les largeurs d'écran supportées (en pixels) :

Attention les largeurs diffères entre les marques ...

Les largeurs inférieures sont des colonnes sans porte.

Les largeurs d'épandage sont données à titre indicatif.

Ou, du moins, pas dans les largeurs espérées.

Les largeurs disponibles vont de 4,50m à 10m

Les largeurs de joints sont d'ici ou tiré.

Hoe "breedtes, breedtematen" te gebruiken in een Nederlands zin

Smalle breedtes met relatief veel volume.

Ondanks grote breedtes blijft het scherm stevig.

Hierdoor liggen grotere breedtes binnen handbereik.

Wat zijn de mogelijke breedtematen van tape?

Breedtematen van 150 t/m 600 cm.

Deze banners zijn in verschillende breedtes beschikbaar.

Mmm, ik meende dat braqeez breedtematen heeft..

Verschillende breedtes en hoogtes kunnen worden besteld

Twins kinderschoenen worden namelijk in breedtematen gekocht.

Wij kunnen ook andere breedtes produceren.