Wat Betekent LES RACISTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• racisten
• de racisten

Voorbeelden van het gebruik van Les racistes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ainsi que la vidéo sur les racistes.
En ook stukken over die racisten.

Nous savons que les racistes, ce sont toujours les autres.
De racisten zijn niet altijd de anderen.

La blague est un double pour les racistes.
De grap is een twee-veer voor racisten.

Parce que je n'aime pas les racistes, et que je suis non-conformiste comme maman.
Ik hou niet van racisten en ik ben een non-conformist.

Il est à la Ligue antiraciste. Il a des dossiers sur tous les racistes du coin.
Hij heeft een dossier over elke racist aan de westkust.

Les racistes ne méritent peut-être pas votre pardon, mais nous méritions encore moins celui de Dieu!
Racisten verdienen je vergeving niet, maar wij verdienen Gods vergeving nog minder!

Tu sais, Hugo, tu parles comme les racistes de Jackson.
Weet je wat, Hugo? Je klink net als één van Jackson's racisten.

Mais tous les racistes sont assurés d'être accueillis au sein de ce parti à condition d'être discrets à propos de leurs convictions.
Misschien is dat zo. Maar alle racisten zijn welkom bij het FN mits ze hun overtuigingen niet aan de grote klok hangen.

C'est défier les Mexicains et les racistes.
Het betekent, dat je het opneemt tegen zowel de racisten als de Mexicanen.

Qu'est-ce que ça change, que les nazis et les racistes aient le champ libre sur les réseaux sociaux?
Wat maakt het uit dat nazi's en racisten vrij spel hebben op de sociale netwerken?

En France, les racistes répètent inlassablement le slogan:»Trois millions d'immigrés et trois millions de chômeurs, ce sont trois millions d'immigrés en trop».
In Frankrijk roepen de racisten de kreet" drie miljoen immigranten, drie miljoen werklozen, drie miljoen immigranten te veel.

Pourtant vous étiez tout sauf courtois envers les racistes et les violeurs en prison.
Maar toch was je hoffelijk tegen racisten en verkrachters in de gevangenis.

Je vais donc me associer à la place avec les scélérats sans instruction ou miseducated de la société et, en particulier, les racistes blancs.
Dus ik ga mezelf in plaats daarvan associëren met de onopgevoede of misleidde ellende van de samenleving en met name de"witte racisten".

Nous devons remporter et nous remporterons la bataille contre les racistes et les xénophobes dans notre société, eux qui cherchent à diviser l'Europe.
De strijd tegen racisten en vreemdelingenhaters in onze maatschappij, tegen diegenen die Europa willen verdelen, is een strijd die moet en zal gewonnen worden.

Ensuite, l'idée« Vous êtes contre» évolue jusqu'à« Quel raciste», par exemple, car les racistes sont des gens mauvais.
Vervolgens wordt de gedachte'je bent er tegen' veroordeeld tot bijvoorbeeld'wat een racist', want racisten zijn slechte mensen'.

On dit des trucs comme: les racistes sont une minorité. Des gens âgés, de la vieille école, ou ces groupuscules d'extrême droite qui pullulent dans certaines villes espagnoles.
We zeggen dingen zoals' racisten vormen een kleine minderheid', ‘het zijn oude mensen, vastgeroest in hun ideeën' of ‘het zijn kleine extreemrechtse groeperingen uit de buitenwijken van een aantal Spaanse steden.

Il pourrait être purement rues vides lieu ne pouvait donc les racistes y être allé pour lui-même.
Het zou kunnen zijn puur leeg de straten in plaats, zodat kon er de racisten zelf verdwenen.

Les défenseurs de la notion de races, ainsi que les racistes, partent du principe qu'il existe des différences biologiques entre les gens, lesquelles justifient une catégorisation sur la base de la race.
De verdedigers van het rassenbegrip en de racisten gaan ervan uit dat er biologische verschillen bestaan tussen de mensen die een categorisering op basis van ras rechtvaardigen.

Les partisans de l'avortement et leurs militants se trouvent devant le même problème que les racistes et les ségrégationnistes: …la réalité.
Het probleem voor aborteurs en hun aanhangers is echter hetzelfde probleem waarmee segregationisten en racisten geconfronteerd werden… de werkelijkheid.

Adamou(COM).-(GR) Monsieur le Président, lorsqu'il y a quelques mois les racistes de Pretoria ont pendu le poète patriote sudafricain Moloise, de nombreux journaux ont écrit que la corde avait été achetée à Washington et à Lon dres.
De heer Adamou( COM).-( GR) Mijnheer de Voorzitter, toen de racisten in Pretoria enkele maanden geleden de Zuidafrikaanse patriottische dichter Moloise ophingen, stond in vele kranten dat het touw waarmee hij werd opgehangen in Washington en Londen gekocht was.

Ce qui est certain, c'est que ceux-là même qui versaient hier des larmes de crocodile au vu des attaques antisémites en Italie dans le but de se faire une publicité facile, ont aujourd'hui voté d'une manière qui ne peut que réconforter les racistes, les antisémites et l'extrême-droite dans l'Union européenne.
Wel is duidelijk dat sommigen van degenen die gisteren met het oog op goedkope publiciteit krokodillentranen plengden over antisemitische aanslagen in Italië, vandaag hun stem hebben uitgebracht op een manier die de racisten, de antisemieten en aanhangers van extreem-rechts in de Europese Unie alleen maar geweldig in de kaart kan spelen.

La continuation jusqu'à ce jour de ce travail d'unification, qui permet encore de surmonter la division, de contenir le racisme, d'exclure tous les antisémites, les racistes et les nazis de la communauté des démocrates, de mépriser ces criminels, d'énumérer leurs méfaits et de s'en souvenir- c'est la base, la fondation morale et intellectuelle de notre Union européenne, l'Union construite par nos pères et les pères de nos pères.
De zin van deze Unie is gelegen in hetgeen wij in onze toespraken vandaag beschrijven, in dit eenwordingsproject, in het ongedaan maken van de Europese deling, in het uitbannen van racisme, in het uitsluiten uit de democratische Gemeenschap van alle antisemieten, racisten en nazi's en in het benoemen van hun verachtelijke denkbeelden en daden. Het is onze blijvende herinnering aan wat er gebeurd is die de morele en geestelijke basis vormt van onze Europese Unie.

Lucas Pires tant de l'accord tripartite de New York, limité aux possibilités d'ingérence militaire de l'Afrique du Sud, a finalement mis à nu la véritable nature d'une UNITA armée et contrôlée par les racistes sud-africains et instrument de l'intervention étrangère en Angola.
De vooruitgang van het vredesproces die voortvloeit uit het driepartijen-akkoord van New York, dat de mogelijk heid van Zuid-Afrika om militair in te grijpen aan banden legt, heeft eindelijk het ware karakter van de UNITA laten zien: een organisatie die bewapend en gecontroleerd werd door de Zuidafrikaanse racisten en een werktuig was voor de buitenlandse inmenging in Angola.

Chère Liz Lemon la raciste.
Lieve Racistische Liz Lemon.

C'est qui la raciste, là?
Wie is hier nou de racist?

Et toi, la raciste, qui croit qu'un adulte est illettré?
En jij dan, met je racisme?

C'est Fred, le raciste.
Fred hier is de racist.

Sa principale source d'inspiration était le raciste français Gustave Le Bon et il était couvert de l'autorité d'une lecture erronée de Charles Darwin[20].
De belangrijkste inspiratiebron was de Franse racist Gustave Le Bon en het werd toegedekt met een verkeerde lezing van Charles Darwin[20].

Si c'est l'affirmation du témoin, c'est donc lui le raciste, pas moi.
Als dit een verklaring is van een getuige dan is hij de racist. Niet ik.

Peut-être suis-je trop bête pour m'en rendre compte, mais merde alors, je suis la raciste la plus sympathique qui soit, alors, ne pourrait-on pas toutes s'entendre?
Misschien besef ik stomweg niet dat ik een racist ben. Maar ik ben wel de vriendelijkste racist die je ooit zult ontmoeten dus kunnen we gewoon vrienden zijn?

Hoe "les racistes" te gebruiken in een Frans zin

Presque autant que les racistes des vampires.

Mais les racistes se trompent tout autant.

Ils seront bien punis, les racistes !

Nous voulons que les racistes soient sanctionnés.

Est-il plus raciste que les racistes !

Elle déteste les racistes et les moqueurs.

Les racistes devraient être comme les sorcières.

Les antiracistes d’aujourd’hui sont les racistes d’hier.

Même les racistes nient l’existence du racisme.

Car qui sont les racistes finalement ?

Hoe "racisten, de racisten" te gebruiken in een Nederlands zin

Racisten vergelijken Mandela met Zwarte Piet.

Niet alleen tegen zogenaamde racisten keren.

U maakt zichzelf belachelijk met alsmaar de racisten kaart.

Uiteindelijk voeren de racisten een verloren strijd!

Racisten maken gebruik van onze kwetsbaarheden.

De racisten van weleer noemen zich nu anti racisten.

En niet alleen de racisten van PVV en FVD.

De racisten van weleer zijn de racisten van de toekomst.

Vandaag gebruiken de racisten een ander soort hypocrisie.

Racisten speelde ook een smerig spel.