Wat Betekent LEVANDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• levander

Voorbeelden van het gebruik van Levander in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Qu'ont-ils fait avec Levander?
Wat hebben ze met Levander gedaan?

LeVander a à plusieurs reprises nié qu'il était en faveur de ceci.
LeVander ontkende herhaaldelijk dat hij voorstander was van dit.

Tu vois qui est Örjan Levander?
Ken je Örjan Levander?- Die kerel van de tv?

Alors LeVander a passé Rolvaag, gagnant par la suite par 70.000 voix.
Vervolgens slaagde LeVander in Rolvaag, uiteindelijk met 70.000 stemmen.

C'était l'une d'idées d'animal familier de Harold LeVander.
Dit was een van Harold LeVander's huisdier ideeën.

Le Gouverneur LeVander, honorant son engagement de campagne, a mis la facture.
Gouverneur LeVander Zijn campagne belofte vetode de wetsvoorstel.

Gerald Olson, responsable de la campagne pour Harold LeVander, approuve également cette idée.
Gerald Olson, campagne manager van Harold LeVander, onderschrijft ook het idee.

Harold LeVander unseal le bâton, et lirait le message qu'il a contenu.
Harold LeVander zou het stokje losmaken en de boodschap lezen die het bevat.

Il n'y aurait aucun problème avec le programme de Harold LeVander, les activités de campagne relatives, le financement, etc.
Er zou geen probleem zijn met het schema van Harold LeVander, gerelateerde campagneactiviteiten, financiering, enz.

Harold LeVander a servi une limite de gouverneur du Minnesota et n'a pas cherché la réélection.
Harold LeVander diende één termijn als gouverneur van Minnesota en probeerde geen herverkiezing.

Le thème du fonctionnement de distance adapterait George Romney, que lui-même a pulsé chaque matin mieux qu'il a fait Harold LeVander.
Het thema van lange afstandssporen zou George Romney passen, die zichzelf elke ochtend beter gedragen dan Harold LeVander.

Harold LeVander est élu gouverneur du Minnesota et Jerry Olson devient son aide de confiance.
Harold LeVander wordt gekozen tot gouverneur van Minnesota en Jerry Olson wordt zijn vertrouwde assistent.

Le Président républicain d'état et le responsable de campagne pour Harold LeVander ont demandé que le projet de Roadrunner soit décommandé.
De Republikeinse Staatsvoorzitter en de campagnemanager van Harold LeVander hebben gevraagd het Roadrunner-project te annuleren.

Pour demander si Harold LeVander pourrait personnellement signer des certificats ce qui serait attribué à chacun des 370 coureurs.
Vragen of Harold LeVander persoonlijk mag ondertekenen certificaten die zouden worden toegekend aan elk van de 370 lopers.

Comme incitation à participer, j'ai pensé que chaque coureur pourrait recevoir un certificat personnellement signé par Harold LeVander.
Als aansporing om deel te nemen, dacht ik dat elke loper een certificaat zou kunnen ontvangen dat persoonlijk ondertekend was door Harold LeVander.

Est ici pour mémoire ce que Harold LeVander a été censé lire à la conclusion du marathon(avec quelques modifications d'expression):.
Hier voor het record is wat Harold LeVander moest lezen op het einde van de marathon(met enkele wijzigingen van de uitdrukking):.

En conséquence, ils comptaient sur leurs propres panneaux-réclame qui ont donné le message que Harold LeVander était« un chef honnête, décisif, nouveau.
Ze vertrouwden derhalve op hun eigen billboards die de boodschap overlegden dat Harold LeVander"een eerlijke, beslissende, nieuwe leider was".

Bill gagne un soutien pour son idée de Hap LeVander, le fils du candidat, lors d'une croisière de collecte de fonds sur le lac Minnetonka.
Bill wint steun voor zijn idee van Hap LeVander, de kandidaat's zoon, tijdens een fondsinsameling cruise op Lake Minnetonka.

Le 4 novembre par le 6ème serait le week-end des parents, et, en outre, le club prévoyait la prospection porte-à-porte pour LeVander au cours de la même période.
November 4 tot en met 6 zou het Oudersweekend zijn, en bovendien had de club in dezelfde periode een aantal deur-tot-deur-doeken voor LeVander.

Le problème était pour que LeVander énonce aussi simplement que possible qu'il était, en fait, contre celui régressif, forme inpopulaire d'imposition.
Het probleem was dat LeVander zo duidelijk moge zeggen dat hij eigenlijk tegen die regressieve, ongewilde vorm van belasting was.

On lui annoncerait seulement que le message a exprimé la philosophie politique de Harold LeVander ou sa position sur une question importante de campagne.
Er wordt alleen aangekondigd dat de boodschap de politieke filosofie van Harold LeVander of zijn standpunt over een belangrijk campagneprobleem heeft uitgedrukt.

Harold LeVander est venu de l'aile libérale ou modérée du Parti Républicain à un moment où le conservativism de Goldwater-modèle gagnait l'influence.
Harold LeVander kwam uit de liberale of gematigde vleugel van de Republikeinse Partij in een tijd dat Conservativisme van Goldwater-stijl invloed had.

Paul, qui était un membre de cabinet juridique de Harold LeVander, a dit qu'elles étaient une bonne réflexion de la propre pensée du candidat.
Paul, die lid was van het advocatenkantoor van Harold LeVander, zei dat ze een goede afspiegeling waren van het eigen denken van de kandidaat.

Être actif dans la Ligue de la jeunesse républicaine, je fis la connaissance de Jerry Olson, directeur de campagne de Harold LeVander, un important candidat républicain pour le gouverneur.
Actief zijn in de Young Republikeinse League, werd ik kennis met Jerry Olson, campagneleider van Harold LeVander, een toonaangevende Republikeinse kandidaat voor Gouverneur.

Plus tard en soirée je me suis présenté pour hap LeVander, et ai décrit l'activité que j'ai eue à l'esprit pour la campagne de gouvernement de son père.
Later in de avond introduceerde ik mezelf aan Hap LeVander, en schetste de activiteit die ik in gedachten had voor zijn vader's gubernatoriale campagne.

Les Democrats avaient essayé d'étiqueter LeVander en tant que républicain de Goldwater, parce qu'il avait reçu le soutien important des délégués ruraux conservateurs à la convention d'état républicaine en juin.
Vroeger hadden de Democraten geprobeerd LeVander als een Goldwater Republikein te markeren, omdat hij in juni sterke steun had gekregen van conservatieve landelijke afgevaardigden bij het Republikeinse Staatsconventie.

Quand il a annoncé la première fois sa candidature pour le gouverneur, Harold LeVander avait indiqué qu'il a favorisé le taxe de vente, bien qu'il plus tard ait soutenu à partir de cette position.
Toen hij zijn kandidatuur voor de gouverneur voor het eerst had aangekondigd, had Harold LeVander aangetoond dat hij de omzetbelasting had gepresenteerd, hoewel hij later van die positie was afgestemd.

Demander le nom de quelqu'un des volontaires de LeVander ou d'un autre républicain expérimenté qui pourrait être disposé à conseiller le comité de la direction du Roadrunner ou à servir probablement de son Président une fois le projet était en cours.
Om de naam van iemand van de vrijwilligers van LeVander of van een andere ervaren republikein te vragen die bereid zou zijn om de Roadrunner-stuurgroep te adviseren of eventueel als voorzitter te dienen als het project in gebruik is geweest.

Paul Magnuson plus tard a dit au côté est de jeunes républicains en ma présence que le Comité de LeVander avait alors regretté qu'elle n'ait pas eu 370 coureurs descendre la route de Duluth, qui pourrait porter avec eux sans aucun doute et nettement position de Harold LeVander sur le taxe de vente.
Paul Magnuson vertelde later aan de East Side Young Republicans in mijn aanwezigheid dat het LeVandercomité toen had betreuren dat er geen 370 lopers op de snelweg van Duluth waren, die onmiskenbaar en dramatisch Harold LeVander's positie op de omzetbelasting zouden kunnen dragen.

Comme Jerry Olson l'a expliqué que nuit, la campagne de LeVander était alors un peu dans le cafard parce que le candidat lui-même est resté en grande partie inconnu au public et aux Democrats monopolisaient le reportage.
Zoals Jerry Olson het uitgelegd heeft, was de campagne van LeVander toen een beetje in de doldrums, omdat de kandidaat zelf grotendeels onbekend was voor het publiek en de Democraten de monitering van de nieuwsdekking monopoliseerden.