Voorbeelden van het gebruik van Licensing in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited.
Malgré 7 ans d'or Licensing, Les mineurs peuvent sembler ailleurs….
Ondanks de 7-Year Gold Licensing, Mijnwerkers mei elders te kijken….Le logo DVD est une marque commerciale de Format/Logo Licensing Corp.
DVD Logo is een handelsmerk van Format/Logo Licensing Corp.Je dois la Loi 1872 Licensing tourner en rond dans ma tête comme un hamster sur une roue.
De 1872 Licensing Act spookt maar door mijn hoofd als een hamster op een rad.Son fils Howard dirigeait l'ALU(Alcohol Licensing Unit) et tu as raison.
Zijn zoon Howardrunde de' Alcohol Licensing Unit', en je hebt gelijk.
A aussi travaillé aux séries Dastardly& Muttley, Star Wars Adventures(IDW)et beaucoup de DC Licensing.
Werkte eveneens aan Dastardly & Muttley, Star Wars Adventures(IDW)en heel wat DC Licensing.Pour plus d'informations sur le licensing, l'activation et les différentes versions, merci de cliquer ici.
Licensing Corporation(anciennement connue sous l'appellation 4Kids Entertainment) est une entreprise américaine transnationale de production de films et de séries télévisées.
Licensing Corporation(voorheen 4Kids Entertainment) is een Amerikaans licentiebedrijf.Une fois que vous avez acheté Bluebeam® Revu® avec Perpetual Licensing, la solution est à vous pour toujours:.
Financial Processing and Software Licensing(Process et licences de paiement)- Au cœur des compétences de Worldline depuis plus de 40 ans.
Financiële verwerking en softwarelicenties- deze diensten vormen al 40 jaar de kern van Worldline's deskundigheid en know-how.Nous construisons des fondations stratégiques permettant de nous adapter à ces évolutions en réunissant deux technologies leaders(Miss Marple d'Amando et SAM2GO de COMPAREX)autour de l'excellence de nos experts en matière de licensing».
Wij creëren een strategisch fundament om deze ontwikkelingen te faciliteren door twee sterke oplossingen samen te brengen:Miss Marple van amando en SAM2GO van COMPAREX.L'année dernière la société Manwin Licensing International basée au Luxembourg a introduit une plainte contre l'ICANN.
Verleden jaar had het in Luxemburggebaseerde pornobedrijf Manwin Licensing International een klacht ingediend tegen ICANN.Open Licensing offre une certaine flexibilité et les avantages des licences logicielles en volume aux entreprises de toute taille- partout et à tout moment.
Open Licencing biedt zowel grote als kleine organisaties altijd en overal flexibiliteit en de voordelen van volume licencing van software.
La maintenance de cette page est assurée par le Licensing and Compliance Lab(Labo des licences et de la conformité) de la Free Software Foundation.
Deze pagina wordt bijgehouden door het Licensing& Compliance Lab van de Free Software Foundation.WP licensing System est un plugin qui va transformer votre interface d'administration en véritable gestionnaire de licence, vous permettant déployer vos applications en quelques clics.
WP Licensing System is een plugin die uw administratie-interface zal transformeren in echte licentie manager, zodat u uw toepassingen te implementeren in een paar klikken.Mansion Casino possède unelicence valide de la Gibraltar Licensing Authority, régie par le Gibraltar Gambling Commissioner.
Mansion Casino heeft eengeldige licentie van de Gibraltar Licensing Authority, en de Gibraltar Gambling Commissioner regelt ze.Playtop Licensing Limited organise aussi des réunions commerciales internationales qui rassemblent les fournisseurs du monde entier.
Playtop Licensing Limited organiseert tevens internationale verkoopbijeenkomsten, die licentiehouders van over de hele wereld bij elkaar brengen.A l'origine de cette coopération d'entreprises, la United Licensing Company, société-mère de United Footwear qui a conclu un accord avec Eon Productions Ltd.
Achter de onderneming ligt de United Licensing Company, de moedermaatschappij van United Footwear, die een overeenkomst heeft aangegaan met Eon Productions Ltd.En tant que leader sur le marché de l'impression grand format, Roland offre des outils de production polyvalents pour les branches d'entreprises se positionnant parmi les plus créatives au monde», affirmait Andrew Hatkoff,Vice-President Technology Licensing and Business Development chez PANTONE.
Als een leider in de grootformaat printmarkt, biedt Roland veelzijdige productie-tools voor enkele van 's werelds meest creatieve bedrijfstakken," zei Andrew Hatkoff,vice president technology licensing and business development bij PANTONE.Le 8 janvier 2013, HDMI Licensing, LLC a annoncé que le développement était produit par 83 membres du HDMI Forum, et prévoyait une finalisation pour le premier semestre de 2013.
LLC(HDMI Licensing) heeft op 8 januari 2013, bekendgemaakt dat er 83 mensen van het HDMI Forum werkten aan een nieuwe versie van HDMI.Plusieurs participants ont dit de la réunion annuelle du réseau,le« Free Software Legal& Licensing Workshop», qu'il s'agit du meilleur événement de ce type dans le monde.
Verschillende deelnemers hebben de jaarlijkse bijeenkomst van het netwerk,de Vrije Software Legal& Licensing Workshop, het beste evenement op haar gebied in de hele wereld genoemd.DVLA- Les conducteurs et les véhicules Licensing Agency(DVLA) est un ministère du gouvernement qui tient à jour les registres sur le conducteur et le véhicule de l'information et recueille véhicule accise.
DVLA- De Driver en Vehicle Licensing Agency(DVLA) is een dienst die de overheid stelt de registers van bestuurder en van het voertuig en informatie verzamelt voertuig accijns.Les formules de"volume licensing" proposées par les éditeurs de logiciels vous permettent d'acheter le droit d'installer un même logiciel sur un nombre déterminé de PC et serveurs en toute légalité, et ce à un prix souvent largementinférieur au prix d'une licence achetée à l'unité dans le commerce.
Via de door uitgevers aangeboden"volume licensing"-formules kunt u het recht kopen om bepaalde software geheel wettelijk te installeren op een bepaald aantal pc's en servers. Bovendien is de prijs beduidend lager dan de prijs van een afzonderlijk gekochte licentie.Le casino BetVictorest réglementé par la Gibraltar Licensing Authority et les jeux sont testés par TST, une société indépendante qui surveille et teste les jeux en ligne pour s'assurer que les joueurs obtiennent un jeu équitable.
BetVictor Casino wordt gereguleerd door de Gibraltar Licensing Authority en de spellen worden getest door TST, een onafhankelijk bedrijf dat online spellen controleert en test om ervoor te zorgen dat spelers een eerlijk spel krijgen.Toutes les demandes seront examinéesconformément aux dispositions des Hydrocarbons Licensing Directive Regulations 1995(S.I. 1995 No. 1434) et en fonction du besoin permanent de mener une prospection rapide, approfondie, efficace et sûre afin de localiser les ressources pétrolières et gazières du Royaume-Uni, compte dûment tenu des aspects environnementaux.
Alle aanvragen worden worden beoordeeld inovereenstemming met de bepalingen van de Hydrocarbons Licensing Directive Regulations 1995( S.I. 1995 nr. 1434) en in het licht van de permanente behoefte aan snelle, grondige, efficiënte en veilige exploratie om de olie- en gasvoorraden op het continentaal plat van het Verenigd Koninkrijk vast te stellen, rekening houdend met de milieuaspecten.
