Voorbeelden van het gebruik van Linklater in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où est Linklater?
Linklater doit parler.
Linklater moet praten.Il a tué Linklater, aussi.
En ook Linklater.Linklater de mon nom.
Mijn naam is Linklater.Cela ne veut pas Linklater.
Dat is niet Linklater.Linklater, nous avons obtenu de lui.
Linklater. We hebben hem.À retirer par Maurice Linklater.
Op te halen door Maurice Linklater.Le sergent Linklater était son ami.
Brigadier Linklater was zijn vriend.Je dois Wozniak pour trouver Linklater.
Wozniak moet Linklater vinden.Linklater est pas qui vous pensez qu'il est.
Mr Linklater is niet wie jij denkt dat hij is.La nuit où mon homme, Linklater, a trépassé?
De nacht dat mijn man Linklater stierf?Il a pris sa décision concernant l'affaire Linklater.
Er is besloten wat de Linklater jury over hem hoort.Linklater vous parlait de cette vague de souffrance.
Wat Linklater tegen je zei in de wagen, een golf van lijden.La même que pour Maurice Linklater.
Dezelfde stof die Maurice Linklater genomen heeft.Linklater est même pas son nom, et il est déjà hors du pays.
Linklater is niet eens zijn echte naam. En hij is al het land uit.Une source où Maurice Linklater va puiser.
Teer dat wachtte op Maurice Linklater om het te halen.Le hors de Linklater du pays et Wozniak ne revient pas à mes appels.
Linklater is uit het land.- En Wozniak antwoord mijn oproepen niet.J'ai vu l'inspecteurShine assassiner le sergent Linklater.
Ik zag inspecteur Shine… Brigadier Linklater vermoorden.Je veux que vous contacter Linklater et puis je dois vous convaincre Donnie à se manifester.
Neem contact op met Linklater en overtuig Donnie om ook te komen.Une dose de drogue administrée au sergent Linklater.
Een dosis verdovende middelen, toegediend aan Brigadier Linklater.Linklater a quitté le pays, ce qui signifie que la seule personne te reste à se vendre… est moi.
Linklater verliet het land. De enige die je nog kunt verlinken ben ik.J'ai trouvé ceci dans les affaires du Sergent Linklater.
Ik vond dit in Brigadier Linklater's persoonlijke bezittingen.La seule marque sur le corps du sergent Linklater est un bleu circulaire sur le sternum.
En het enige teken op Brigadier Linklater's lichaam, was een cirkelvormige blauwe plek aan het borstbeen.Peu après 20 h, hier soir. Je préparais ma déposition pour l'enquête Linklater.
Gisteravond, iets na achten, toen ik mijn getuigenis voor het Linklater onderzoek voorbereidde.L'ami de Drake, Linklater. Son vol plané semble indiquer la présence de plusieurs agresseurs.
Drake's vriend Linklater, de afstand van het raam naar het hek, we denken aan meer dan een aanvaller.A Scanner Darkly, un film américain adapté du roman etréalisé par Richard Linklater.
Boyhood is een Amerikaanse dramafilm uit 2014,geschreven en geregisseerd door Richard Linklater.Le sergent Linklater, rongé par la culpabilité et mourant, demandera à être gracié d'un moment à l'autre.
Brigadier Linklater, bedekt met schuldgevoel en zo dicht bij de dood, zal vragen om Zijn genade op enig uur.Peu importent les raisons, c'est à cela que le sergent Linklater s'est trouvé mêlé. Cela qui a causé la perte de notre Allemand.
Wat de motieven ook zijn,hier zat Brigadier Linklater middenin, wat aanspraak maakte op onze Duitser hier.Richard Linklater, né le 30 juillet 1960 à Houston, au Texas, est un réalisateur, scénariste et producteur américain.
Richard(Rick) Linklater(Houston, 30 juli 1960) is een Amerikaans filmregisseur, scenarioschrijver en acteur.La coulée verte est l'un des décors du filmBefore Sunset, réalisé par Richard Linklater en 2004 et dans lequel jouent Ethan Hawke et Julie Delpy.
Before Sunset is een film uit 2004,geregisseerd door Richard Linklater met in de hoofdrollen Ethan Hawke en Julie Delpy.
