Voorbeelden van het gebruik van Liston in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ali contre Liston.
Sonny Liston est blessé.
Sonny Liston is gewond.Je suis pour Liston.
Ik ben voor Liston.Et Liston doit reculer.
En Liston moet achteruit.On va maintenant interviewer Sonny Liston.
En nu gaan we over naar Sonny Liston.Liston parle avec ses poings.
Liston laat z'n vuisten spreken.Je vous ai vu contre Sonny Liston en 69.
Ik zag je gevecht met Sonny Liston in '69.Et Sonny Liston ne s'assied pas.
Sonny Liston gaat niet zitten.Floyd Patterson, c'est le Lapin. Sonny Liston, c'est l'Ours.
Patterson heette het Konijn, Sonny Liston de Beer.Stephanie Liston vient de m'appeler.
Stephanie Liston belde me net.Toutes les prévisions se révèlent nulles… et Liston semble sans énergie.
Alle voorspellingen lijken nu nutteloos… en Liston lijkt lusteloos.Sonny Liston, le champion du monde… pèse 218 livres.
Sonny Liston, wereldkampioen, weegt 218 pond.Un gauche de Clay, mais Liston l'a arrêté avec le front.
N Linkse van Clay, maar Liston ving 'm op met z'n voorhoofd.Sonny Liston était un gangster. Il faisait partie de la mafia.
Toi en Ali, moi en Liston. Pendant une semaine.
Jouw gezicht op Ali en die van mij op Liston, elke dag, een week lang.Dr Liston utilisait Merrick et Hayes pour vendre des médicaments sur le marché noir.
Dokter Liston gebruikte Merrick en Hayes om medicijnen op de zwarte markt te verkopen.Quand j'en aurai fini avec Liston, j'affronterai Howard Cosell!
Als ik met Liston klaar ben, boks ik tegen Howard Cosell!Son adversaire vient de Denver, au Colorado, le champion du monde poids lourds,Charles Sonny Liston.
En z'n tegenstander uit Denver, Colorado… de wereldkampioen in het zwaargewicht:Charles Sonny Listen.J'apprendrai à Sonny Liston à parler… à boxer et à tomber.
Ik geef Sonny Liston spraakles, boksles en ik leer 'm hoe hij moet vallen.Sonny Liston, avec sa serviette… nouée autour de la tête comme un swami… et son air malveillant et menaçant habituel.
Sonny Liston, met die handdoek van 'm… om z'n hoofd geknoopt als 'n swami… en even onheilspellend als altijd.Son nom fait référence à Liston, un chirurgien pendant la Guerre de Crimée.
Het is genoemd naar Liston, een chirurg tijdens de Krimoorlog.Cela rappelle un peu les événements de mars 1964 à Miami Beach,la 1 re rencontre entre Clay et Liston, où personne ne savait qui l'emporterait.
Het doet je denken aan maart 1964 in Miami Beach toenClay voor 't eerst Liston ontmoette en niemand wist hoe 't zou aflopen.Tu penses vraiment que Stephanie Liston est la seule personne qui me doit une faveur?
Denk je echt dat Stephanie Liston als enige bij me in het krijt staat?Parmi les musiciens ayant enregistré des albums pour le label se trouvent également le chanteur Leon Thomas, les saxophonistes Gato Barbieri, Oliver Nelson et Tom Scott,et le pianiste Lonnie Liston Smith.
Musici die voor Flying Dutchman platen opnamen waren onder meer Oliver Nelson, de saxofonisten Gato Barbieri en Tom Scott,en zanger Lonnie Liston Smith.Je crois qu'Ali s'était rendu compte que Liston le prenait pour un fou.
En ik denk dat Ali zich realiseerde… dat Liston dacht dat hij gestoord was.Film complet- Johnny Liston après avoir purgé une peine de douze ans pour une assassiner qu'il n'a pas commis l'on découvre que son frère, Sartana, encouragé par sa mère, est devenu un bandit, bandit de style redoutable, extorquant résidents sécurité région prometteuse en échange du paiement des montants abusifs.
Duel Bij Zonsondergang online kijken- Johnny Liston nadat een gevangenisstraf van twaalf jaar voor een moord die hij niet heeft begaan is dat zijn broer, Sartana, aangemoedigd door zijn moeder, een angstaanjagende is geworden verbieden dat in zuivere maffia-achtige, afpersen van de inwoners van de regio beloven hen veiligheid in ruil voor de betaling van sommige misbruik bedragen.Vous pouvez séjourner dans l'appartement Theotoki Liston Suite lorsque vous visitez Corfu.
Gasten kunnen in Theotoki Liston Suite appartement logeren bij hun bezoek van Corfu.Elle a attaqué le Livreur,elle a cité Holly Liston, l'année cinq suicide, puis elle a parlé en latin.
Zij viel de Bevrijderaan… Ze citeerde Holly Liston, de 5-jarige zelfmoord, en toen sprak ze in het Latijns.Albino Luciani a perçu toutes ces angoisses et s'est mis de suite au travail parmi son peuple.Non seulement celui de Liston ou de Saint-Marc, mais aussi celui de l'intérieur.
Albino Luciani merkte al deze angsten op, en zette zich onmiddellijk aan het werk tussen zijn volk,niet alleen die van Liston of San Marco, maar ook in de binnenstad.Près du bas de leur writeup est un lien vers l'utilitaire denumérisation du registre de Tom Liston qui sera Recherche pour les clés de plus de 254 caractères.
Nabij de bodem van hun writeup is een link naar het registerscannen nut Tom Liston's die zullen zoeken voor sleutels langer 254 tekens.
