Wat Betekent LODI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lodi

Voorbeelden van het gebruik van Lodi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Plombier de Lodi.
Loodgieter vanuit Lodi.

Lodi a une patrouille aérienne.
Lodi heeft een vliegende brigade.

J'ai reçu un appel de Lodi.
Ik ben gebeld door Lodi.

Notre juridiction commence à la frontière de Lodi et va jusqu'au territoire wahewa.
Ons rechtsgebied loopt van de grens bij de Lodi tot en met het Wahewaterrein.

Les Mayans s'installent à Lodi.
De Mayans vestigen zich in Lodi.

Informations importantes Veuillez informer l'établissement Lodi Halldis Apartments à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Belangrijke informatie Laat Lodi Halldis Apartments van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

Le meurtre fera jaser tout Lodi.
Een moord op de voorpagina voor Lodi.

L'Italianway Apartments- Corso Lodi 9 est implanté à 4,5 km de la gare centrale de Milan ainsi qu'à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Milan- Linate.
Italianway Apartments- Corso Lodi 9 ligt op 4,5 km van het centraal station van Milaan en op 15 minuten rijden van de luchthaven Linate.

Je vais vous donner la robe que j'ai mise pour mon premier Lodi.
Je mag mijn jurk dragen die ik voor 't eerst met Lodi droeg.

Seulement par rapport à la paix de Lodi, stipulée en 1454, la ville s'est rattrapée la tranquilité, est devenue un bastion important de frontière et restera telle pendant plus de trois siècles.
Slechts met de Vrede van Lodi, die in 1454 wordt bepaald, liep de stad de kalmte de achterstand in, werd een belangrijk grensbolwerk en zal zulke voor meer dan drie eeuwen blijven.

Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables, comme c'est le cas à Lodi.
In elke stad, werken we met betrouwbare lokale bloemisten zoals het geval is met Lodi.

Barilla et la banque italienne Banca Popolare di Lodi Scarl(BPL) ont lancé une offre publiqued'achat de l'ensemble des actions cotées en bourse de Kamps en vue de prendre le contrôle en commun.
Barilla en de Italiaanse bank Banca Popolare di Lodi Scarl( BPL) hebben een openbaarovernamebod uitgebracht op alle uitstaande aandelen van Kamps, waardoor Barilla en BPL gezamenlijke.

Couverts: 90 Restaurant agricole dans la campagne Bescapè à une courte distance de Milan(17 km), Pavie(23 km) et Lodi(19 km).
Couverts: 90 Farm Restaurant in BescapÅ” platteland op korte afstand van Milaan(17 km), Pavia(23 km) en Lodi(19 km).

Vizzolo Predabissi, Tavazzano con Villavesco, Cerro al Lambro, Sordio, Lodi Vecchio, Casaletto Lodigiano, Salerano sul Lambro ↑(it) Popolazione residente e bilancio demografico sur le site de l'ISTAT.
San Zenone al Lambro grenst aan de volgende gemeenten: Vizzolo Predabissi, Tavazzano con Villavesco(LO), Cerro al Lambro, Sordio(LO), Lodi Vecchio(LO), Casaletto Lodigiano(LO), Salerano sul Lambro LO.

Françoise-Xavier Cabrini est née le 15 juillet 1850, la dernière de treize enfants, à Sant'Angelo, faubourg de la ville de Lodi, non loin de Milan(Italie).
Françoise-Xavier Cabrini is geboren op 15 juli 1850 als laatste van dertien kinderen, in Sant' Angelo, voorstad van Lodi, niet ver van Milaan(Italië).

Lodi Gardens est une attraction touristique dans Jharkhand, Inde Désolé, mais actuellement nous n'avons pas d'informations détaillées sur cette attraction touristique appelé«Lodi Gardens» en Français.
Chausath Khamba is een toeristische attractie in New Delhi, India Sorry, maar op dit moment hebben we niet meer informatie over deze toeristische attractie genaamd «Chausath Khamba» in het Nederlands.

En avril 1526, cette tactique est utilisée par Babur, le conquérant timouride de l'Inde, lors de la bataille de Panipat, au nord de Delhi, pour battre l'armée du sultan Ibrahim Lodi et ses éléphants de guerre.
April- Slag bij Panipat- De Timoeridische vorst Babur verslaat Ibrahim Lodi, de sultan van Delhi en sticht het Mogolrijk.

En 1874, l'évêque de Lodi, Mgr Gelmini, lui propose une formation religieuse un peu particulière dans un orphelinat, la Maison de la Providence à Codogno, tenue par une vieille demoiselle, la Signorina Tondini.
In 1874 stelt de bisschop van Lodi, Mgr. Gelmini, haar een enigszins ongebruikelijke religieuze opleiding voor in een weeshuis, het Huis van de Voorzienigheid in Codongo, dat wordt gedreven door een oude juffrouw, Signorina Tondini.

La propriété est facilement accessible depuis Piacenza, Milan, et les principales villes d'Émilie-Romagne et de Lombardie telles que Parme, Lodi, Crémone, Pavie, Bergame et Brescia.
De woning is gemakkelijk bereikbaar vanaf Piacenza, Milaan, en de belangrijkste steden Emilia Romagna en Lombardije, zoals Parma, Lodi, Cremona, Pavia, Bergamo en Brescia.

Pour ceux qui sont intéressés à des activités culturelles, et les villes de Lodi, Milan et Pavie, d'autres endroits sont facilement accessibles et à visiter Lodi, Lodi Sant'Angelo, San Colombano al Lambro, la Certosa di Pavia et Plaisance.
Voor diegenen die geà ̄nteresseerd zijn in culturele activiteiten, en de steden Lodi, Milaan en Pavia, andere locaties zijn gemakkelijk te bereiken en te Lodi, Lodi Sant'Angelo, San Colombano al Lambro, de Certosa di Pavia en Piacenza bezoeken.

À cette époque-là une invitation de une opportuniste Afghan chef dans Punjab apportiez lui aux véritable coeur de les Delhi Sultane, réglé près de Ibrahim Lodi(1517-26).
Vervolgens een uitnodiging vanuit een opportunist Afghaans roverhoofdman ter Punjab gebracht hem voor naar de zelfs hartje van naar de Delhi Sultanaat, gelinieerd tegen Ibrahim Lodi(1517-26).

Une grosse partie du gorgonzola est fabriquée dans la province de Novare, mais aussi dans les provinces de Bergame, Brescia, Côme, Crémone, Coni, Lecco, Lodi, Milan, Pavie, Varèse, Verbano-Cusio-Ossola, et Verceil, ainsi que les communes de la zone de Casale Monferrato Province d'Alexandrie.
De kaas wordt gemaakt in de provincies Bergamo, Brescia, Biella, Como, Cremona, Cuneo, Lecco, Lodi, Milaan, Novara, Pavia, Varese, Verbano-Cusio-Ossola, Vercelli en in het gebied rond Casale Monferrato.

Charles de Lannoy, malgré les quelque 16 000 soldats amassés derrière les murs de la capitale lombarde, estima qu'il ne pouvait faire face aux 33 000 Français se rapprochant de Milan, et préféra battre en retraite à Lodi le 26 octobre.
Toch besloot Karel van Lannoy, die 16.000 man tot zijn beschikking had tegen 33.000 Franse troepen, dat de stad niet verdedigd kon worden en trok zich terug naar Lodi op 26 oktober.

Lannoy tenta d'intercepter ce corps expéditionnaire près de Fiorenzuola d'Arda, mais subit de lourdes pertes et fut contraint de rentrer à Lodi, notamment en raison de l'intervention des fameuses Bandes noires de Jean de Médicis, qui venaient d'entrer au service des Français.
Lannoy probeerde om de expeditie te onderscheppen bij Fiorenzuola, maar leed zware verliezen en moest zich terugtrekken naar Lodi door de tussenkomst van de beruchte Bande Nere van Giovanni de' Medici die net was overgestapt in Franse dienst.

D'après l'évaluation des documents soumis par l'Italie, les provinces de Crémone, Lodi et Pavie dans la région de Lombardie devraient être déclarées officiellement indemnes de brucellose bovine et les provinces de Milan, Lodi et Crémone dans la région de Lombardie et les provinces d'Arrezzo, Florence, Grossetto, Livourne, Lucques, Pise, Pistoia, Prato, et Sienne dans la région de Toscane devraient être déclarées officiellement indemnes de leucose bovine enzootique.
Na evaluatie van de door Italië ingediende bewijsstukken dienen de provincies Cremona, Lodi en Pavia in het gewest Lombardia als officieel vrij van boviene brucellose en de provincies Milano, Lodi en Cremona in het gewest Lombardia en de provincies Arezzo, Firenze, Grossetto, Livorno, Lucca, Pisa, Pistoia, Prato en Siena in het gewest Toscana als officieel vrij van enzoötische boviene leukose te worden erkend.

Situé à quelques pas de la station de métro Porta Romana ainsi qu'à 3,5 km de la cathédrale de Milan, l'hébergement Italianway Apartments- Corso Lodi 9 affiche une décoration moderne et dispose de la climatisation.
Italianway Apartments- Corso Lodi 9 is een modern appartement met airconditioning op slechts een steenworp afstand van het metrostation Porta Romana en op 3,5 km van de Dom van Milaan.

De nombreuses régions d'Europe sont touchées par l'imperméabilisation croissante des sols, dont la moitié des régions des Pays-Bas, huit provinces italiennes(Vercelli, Lodi, Verona, Piacenza, Parma, Campobasso, Matera, Catanzaro), trois départements français(Vendée, Tarn-et-Garonne, Corrèze), la région de Poznan en Pologne, la Styrie occidentale en Autriche, la région estonienne de Põhja-Eesti, ainsi que la région de Jugovzhodna en Slovénie.
Veel Europese regio's hebben te lijden van toenemende bodemafdekking, waaronder de helft van de Nederlandse regio's, acht provincies in Italië( Vercelli, Lodi, Verona, Piacenza, Parma, Campobasso, Matera, Catanzaro), drie Franse departementen( Vendée, Tarn-et-Garonne, Corrèze), de Poznan-regio in Polen, West-Styria in Oostenrijk, de Põhja-Eesti-regio in Estland en de Jugovzhodna-regio in Slovenië.

Vérifier la disponibilité Carte Description rapide Le Balduccio da Pisa Halldis Apartments est un complexe situé dans un quartier résidentiel de Milan, à proximité de Corso Lodi, des stations de métro Brenta et Lodi(ligne jaune MM3) et de la gare Porta Romana.
Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Balduccio da Pisa Halldis Apartments is een complex in een woonwijk van Milaan, dicht bij Corso Lodi, de metrohaltes Brenta en Lodi(gele lijn MM3) en het treinstation Porta Romana.

L'Italie a également présenté à la Commission des documents prouvant le respect de toutes les conditions prévues à la directive 64/432/CEE en ce qui concerne les provinces de Milan, Lodi et Crémone dans la région de Lombardie et les provinces d'Arezzo, Florence, Grossetto, Livourne, Lucques, Pise, Pistoia, Prato et Sienne dans la région de Toscane, afin que ces régions puissent être déclarées officiellement indemnes de leucose bovine enzootique.
Italië heeft bij de Commissie ook de nodige bewijsstukken ingediend waaruit blijkt dat aan de bij Richtlijn 64/432/EEG vastgestelde voorwaarden is voldaan om de provincies Milano, Lodi en Cremona in het gewest Lombardia en de provincies Arezzo, Firenze, Grossetto, Livorno, Lucca, Pisa, Pistoia, Prato en Siena in het gewest Toscana als officieel vrij van enzoötische boviene leukose ten aanzien van de rundveebeslagen te erkennen.

L'Italie a présenté à la Commission des documents prouvant le respect de toutes les conditions prévues à la directive 64/432/CEE en ce qui concerne les provinces de Crémone, Lodi et Pavie dans la région de Lombardie afin que ces régions puissent être déclarées officiellement indemnes de brucellose bovine.
Italië heeft bij de Commissie de nodige bewijsstukken ingediend waaruit blijkt dat aan de bij Richtlijn 64/432/EEG vastgestelde voorwaarden is voldaan om de provincies Cremona, Lodi en Pavia in het gewest Lombardia als officieel brucellosevrij ten aanzien van de rundveebeslagen te erkennen.

Hoe "lodi" te gebruiken in een Frans zin

Le 21 avril 1526, il vainc Ibrahim Lodi à Panipat.

A la mi-journée, le taxi me dépose devant Lodi Garden.

L’Institut Expérimental Laitier de Lodi sous la direction du Pr.

Multi Dimensions Canapé d'angle Lodi en cuir : 2 ...

Sikandar Lodi permet ainsi au sultanat de retrouver sa prospérité.

C'est à Grand Fougeray qu'est situé le siège de Lodi Group.

BITO Sandales Lodi femme Rose 15917 OSxf7 Bonne expérience chez vous.

Lodi (12) vaut nettement mieux que ne l’indique son dernier classement.

Les équipes engagées étaient Seynod, Roubaix, Vaulx-en-Velin, Lodi (Italie) et Voiron.

Même le pied gauche de Ciccio Lodi semblait rouillé, ce soir.

Hoe "lodi" te gebruiken in een Nederlands zin

Lodi schoenen online, welke kies jij?

Lodi eet buiten onder het afdak.

View more presentations from Lodi Planting.

Lodi komt uit de jeugdopleiding van Empoli.

Bundels met KonstSmide Bol lamp Lodi

Ook zo'n fan van Lodi zomerschoenen?

Verken bestemmingen rondom Lodi Lake Park

Ook zo'n fan van Lodi schoudertassen?

Lodi has outstanding design and elegance.

Het ligt op loopafstand van Lodi T.I.B.B.