Voorbeelden van het gebruik van Long week-end in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prends un long week-end.
Ga samen een lang weekend weg.Au retour de ces quatre jours au paradis… Lorsqueles parents d'Urѕulа Étaient partis Tout un long week-end en Grèce.
Terug naar de vier dagen in het paradijs… toende ouders van Ursula voor een lang weekend naar Griekenland gingen.Nous avons passé le long week-end du 1er mai.
We brachten het lange weekend van 1 mei.Nous avons passé le long week-end dans un port avec notre plage de Baie équipe de relais qui était également notre famille.
We brachten het lange weekend in poort A met ons strand tot Bay Relais team die ook toevallig familie.Je suis resté pour le long week-end de 25 aprile.
Ik bleef voor het lange weekend van 25 aprile.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Le retour d'un long week-end à la fin Avril, nous cherchions un endroit pour le dernier déjeuner avec des amis.
Bij terugkeer van een lang weekend in eind april waren we op zoek naar een plek voor de laatste lunch met vrienden.Nous avons passé à ce beau pays le long week-end du 2 Juin;
We brachten het lange weekend van 2 juni in dit prachtige land;C'est mon premier long week-end depuis un bail, alors je veux en profiter.
Dit is m'n eerste lange weekend in tijden, dus ik wil scoren.Nous avons séjourné à Rossolampone pendant un long week-end de jeudi à dimanche.
We verbleven in Rossolampone tijdens een lange week-end van donderdag tot en met zondag.Nous avons passé un long week-end à Casaï, ferme» une cloche, situé sur les hauteurs de Riva Ligure.
We brachten een lang weekend in Casai, een bel'boerderij, gelegen op Riva Ligure hoogten.Je suis descendu dans cette ferme pendant le long week-end du 1er mai avec des amis;
Ik kwam toevallig verblijven in deze boerderij tijdens de lange weekend 1 mei met vrienden;Donc, au début de ce long week-end, voici 14 presse-gen actuelles qui sont assez essentiel.
Dus aan het begin van deze lange weekend, hier zijn 14 current-gen releases die vrij essentieel zijn.Moi et ma petite amie avait leplaisir de séjourner au Karma dans le long week-end le début de Juin, seulement!!
Ik en mijn vriendin had hetgenoegen van een verblijf in de Karma in het lange weekend begin juni, alleen!!Nous avons passé un long week-end à Ciasa et Pradel, sans aucun doute, nous serons de retour(bientôt je l'espère)!
We brachten een lang weekend in Ciasa Pradel en, ongetwijfeld zullen we terug(hopelijk binnenkort)!Fondamentalement, au lieu de prendre une semaine de congé d'un joueur serait toutsimplement besoin de prendre un long week-end.
Principe in plaats van het nemen van een week vrij een spelerzou gewoon nodig om een lang weekend te nemen.Pendant les vacances ou à long week-end réservation de 2 nuits.
Tijdens feestdagen of lange weekends: boekingen vanaf 2 nachten.Sur un long week-end vous pouvez vous obtenir votre licence de base ou 2 Jours de vos voiles- rafraîchissement et la pratique de surf.
Op een lang weekend kunt u kijken naar uw basislicentie of neem 2 Dagen van je zeilen- Surfen en oefenen op te frissen.Nous y avons passé le long week-end du 25 Avril, rien à dire….
We verbleven voor het lange weekend van 25 april, niets te zeggen….C'est un halte idéale lors d'une tournée de sac à dos pour tout lesjeunes venus de toute l'Europe pour un long week-end de plaisir.
Het is een perfecte stop tijdens een backpack rondreis en jongeren uit heelEuropa komen er voor een lang weekend plezier.Nous sommes revenus pour le long week-end du 25 Avril à la Villa Gnocchi.
We kwamen terug voor het lange weekend van 25 april in Villa Gnocchi.Ces masques sont agréables à utiliser, une dose bien dosée,et surtout utiles à emporter avec vous en vacances ou un long week-end.
Deze maskertjes zijn aangenaam in gebruik, een goed gedoseerde dosis,en vooral handig om mee te nemen op vakantie of een lang weekend.Nous avons passé un long week-end avec notre fille de 2 ans et nos deux gros chien dans ce coin de paradis!
We brachten een lang weekend met onze 2 jaar oude dochter en onze twee grote hond in deze hoek van het paradijs!Il y a aussi une tradition plus récente qui définit Pâques à Barcelone: beaucoup de Barcelonaispartent pour la campagne pour profiter du long week-end.
Er is ook een meer recentelijke eeuwenoude traditie die Pasen definieert in Barcelona- veel inwoners van de stadgaan naar het platteland om te profiteren van het lange weekend.Nous avons séjourné dans le Val di Boccio pendant le long week-end du 2 Juin et nous sommes allés là-bas la prochaine settimna.
We verbleven in Val di Boccio tijdens het lange weekend van 2 juni en we gingen terug de volgende settimna.Nous sommes allés pour un long week-end et je vous assure que nous avons reçu une attention encore plus que ce qui était attendu.
We gingen voor een lang weekend en ik verzeker u dat we geen aandacht zelfs meer dan wat werd verwacht hebben ontvangen.Passez des vacances reposantes ou un long week-end à Soma Bay et économisez jusqu'à 30% sur votre séjour, petit déjeuner inclus.
Geniet van een ontspannende vakantie of een uitgebreid weekend in Soma Bay en bespaar tot 30% op uw verblijf inclusief ontbijt.Nous avons passé le long week-end de la Journée mai à Wisteria et bien que le temps était mauvais(trop de pluie), le séjour était très agréable.
We brachten het lange weekend van mei Dag bij De Wisteria en hoewel het weer was slecht(te veel regen) was het verblijf zeer aangenaam.
