Voorbeelden van het gebruik van Lsl in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je reconnais également que www. lsl.
Il y a beaucoup d'admirateurs de Lsl et tout le monde veut la première place.
Er zijn veel bewonderaars van Lsl en iedereen wil de beste plek.Par conséquent, je reconnais que www. lsl.
Daarom erken ik dat www. lsl.LsL Instruments a investi beaucoup de temps pour retrouver le son et les sensations de jeu que l'on a sur l'originale de 1954.
Dus heeft LsL Instruments heel veel tijd eraan besteed het geluid en de bediening van deze gitaar voor mekaar te krijgen.Pour vous inscrire à www. lsl.
Om je als gebruiker te registreren bij www. lsl.Toutes vos transactions avec Lsl apparaîtront discrètement sous l'un des noms de sociétés suivantes(selon le fournisseur de paiement que vous utilisez):.
Al uw transacties met Lsl zullen discreet verschijnen onder een van de volgende bedrijfsnamen(afhankelijk van de betalingsprovider die je gebruikt):.Je suis pleinement conscient que www. lsl.
Ik ben volledig bewust dat www. lsl.Si vous n'arrive pas à trouver vos informations de connexion,veuillez communiquer avec Lsl Service à la Clientèle en envoyant un e-mail ou en consultant le Chat Support en Ligne.
Indien je logingegevens niet aankomen,kun je contact opnemen met de Lsl Klantenservice door een e-mail te versturen of de Online Support Chat te bezoeken.Dans tous les cas, je reconnais que www. lsl.
In elk geval erken ik dat www. lsl.Je reconnais que l'obligation mentionnée ci-dessus ne doit être considérée comme étant dûmentaccomplie jusqu'à ce que www. lsl.
Ik erken dat de hierboven vermelde plicht alleen naar behoren uitgevoerd wordtgeacht op het moment dat www. lsl.Les remboursements sont accordés pour des cas spécifiques, examinés au cas parcas, donc nous vous exhortons à consulter la politique de remboursement Lsl avant de contacter le support client.
Restituties worden verleend voor specifieke gevallen, Je déclare expressément renoncer à tout droit et je déclare retirer touteréclamation selon laquelle toute utilisation par www. lsl.
Ik doe hierbij expliciet afstand van alle rechten en verklaar elke claim inte trekken dat het gebruik door www. lsl.Nonobstant ce qui précède, www. lsl.
Niettegenstaande het bovenstaande kan www. lsl.Au cours de ces procédures, www. lsl.
Gedurende dergelijke juridische procedures kan www. lsl.Je reconnais et autorise l'équipe de www. lsl.
Ik erken en machtig hierbij het team van www. lsl.Lorsque de nouvelles personnes s'inscrivent sur{www. lsl.
Wanneer een nieuwe persoon zich registreert op www. lsl.Je suis pleinement conscient et J'accepte quewww. lsl.
Ik ben me volledig bewust van en gaat ermee akkoord datwww. lsl.Nos e-mails promotionnels pourraient vous êtreenvoyé à propos de www. lsl.
Promotionele e-mails kunnenworden gestuurd over www. lsl.Invité- Le visiteur qui entre et/ouvisite le site www. lsl.
Gast- L'abonné accepte que dansle cas d'une transaction frauduleuse www. lsl.
De abonnee aanvaardt datin geval van een frauduleuze transactie www. lsl.La publication de contenus différents sur lesite n'implique pas que www. lsl.
De publicatie van afwijkende inhoud op dewebsite betekent niet dat www. lsl.Les abonnés ont la possibilité de se désabonner à tout moment en se rendant sur lesupport client de www. lsl.
Abonnees hebben de mogelijkheid om op elk moment uit teschrijven door een bezoek aan www. lsl.Déclaration de conformité En tant que membre Platinum Sponsor, de ASACP, et membre des organisations RTA et ICRA,www. lsl.
Als een Platinum Sponsor Member van ASACP en als lid van RTA en ICRA organisaties,zet www. lsl.Je réside actuellement dans le pays que j'ai indiqué en toute honnêteté et avec précision sur le formulaireprévu pour l'inscription à www. lsl.
Ik verblijf momenteel in het land dat ik naar waarheid en nauwkeurig aangegeven heb in hetformulier bij aanmelding op www. lsl.Je déclare renoncer expressément à toute autre compensation financière pour aucun des droits cédés,transférés ou attribués à www. lsl.
Ik doe hierbij expliciet afstand van alle eventuele verdere financiële compensatie voor welke van de toegewezen rechten dan ook,overgedragen of toegekend aan www. lsl.Vous déclarez également que vous habitez actuellement dans le pays que vous avez honnêtement indiqué dans le formulaireprévu à vous inscrire sur www. lsl.
U verklaart eveneens momenteel te verblijven in het land dat u eerlijk en nauwkeurig heeft aangegeven op hetformulier bij de registratie op www. lsl.En conséquence, et dans de tels cas, le membre ultérieure(s) n'a droit à aucune compensation ou remboursement de paiement,exception faite d'un dysfonctionnement de www. lsl.
Dientengevolge en in dergelijke gevallen, is het latere/niet gerechtigd aan geen enkele vergoeding of betaling restitutie,uitzondering van www. lsl.Je ne vais pas utiliser des mots obscènes, menacer, chercher querelle ou violer les droits des visiteurs, des fournisseurs de services pour adultes(ASP),du personnel du Support et administratif de www. lsl.
Ik zal geen obscene woorden gebruiken, bedreigen of ruzieën met, of rechten schenden van bezoekers, Adult Service Providers(ASP),www. lsl.Veuillez noter que pour les Membres ayant des frais récurrents existants, l'abonnement et tous ses avantages restent actives etinchangées lors de la visite la version antérieure de Lsl.
Let op: voor de leden met bestaande terugkerende kosten blijven het abonnement en alle voordelen actief en onveranderd alszij de vorige versie van Lsl bezoeken.ACH(Chambre de Compensation Automatisée) est unne passerelle de paiement en ligne qu vous permet de transférer de l'argent directementde votre compte bancaire à votre compte Lsl.
ACH(Automated Clearing House) is een online cheque uitschrijf-systeem dat gebruikers in staat stelt om direct geld over teschrijven van hun reguliere bankrekening naar hun Lsl account.
