Wat Betekent LYTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lyta

Voorbeelden van het gebruik van Lyta in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Bonsoir, Lyta.
Welterusten, Lyta.

Lyta n'est pas avec le Corps.
Lyta zit niet bij het Korps.

Qui l'a fait, Lyta?
Wie heeft het gedaan, Lyta?

Lyta, il y a une chose que.
Lyta, er is iets wat ik je wilde.

La nouvelle télépathe, Lyta Alexander.
De nieuwe telepaat, Lyta Alexander.

Voici Lyta Alexander. Télépathe.
Dit is Lyta Alexander, een telepaat.

Vous connaissez tous Lyta Alexander.
De meesten van jullie kennen Lyta Alexander.

Lyta, c'est Delenn et John Sheridan.
Lyta, hier Delenn en John Sheridan.

Personne ne peut vous forcer à le faire, Lyta.
Niemand kan je hiertoe dwingen, Lyta.

Lyta Alexander, quel plaisir infini.
Lyta Alexander, zowaar ik hier sta.

Il n'a pas vu le tueur… mais Lyta était bien la cible.
De schutter is niet gezien. Lyta was het doelwit.

Si Lyta était arrivée une semaine plus tard.
Als Lyta een week later was gekomen.

Et ça devrait marcher… à condition que Lyta puisse tenir.
En het werkt vast. Als 't niet te veel is voor Lyta.

Lyta l'a scanné pour essayer de sauver sa vie.
Lyta heeft hem gescand om z'n leven te redden.

C'est pourquoi vous n'êtes pas venu et pourquoi j'ai dû licencier Lyta.
Daarom ging u zelf niet en moest ik Lyta ontslaan.

Lyta a le sentiment qu'elle n'est pas ici chez elle.
Lyta vindt dat ze hier nog niet thuishoort.

Alors, vous dites ne pas croire à ce que Lyta Alexander a vu dans l'esprit de l'ambassadeur.
Dus u zegt dat u niet gelooft wat Lyta Alexander zag in de geest van de ambassadeur.

Lyta était allée sur Mars pour intégrer le corps psy.
Lyta op Mars was, op de vlucht voor het psi-korps.

Grâce à l'information de Lyta, nous avons pu localiser le poison et analyser les résidus.
Dankzij de informatie die we van Lyta kregen hebben we het vergif gevonden en kunnen we het analyseren.

Lyta, nous savons tous deux que vous avez été modifiée.
Lyta, we weten allebei dat eraan je gesleuteld is.

Et la pauvre Lyta Alexander? Comment elle gagne sa vie?
Maar hoe verdient arme Lyta Alexander de kost?

Lyta Alexander, notre télépathe officielle, a accepté de venir.
Onze enige telepaat Lyta Alexander is bereid me te vergezellen.

Trouvez Lyta Alexander et escortez-la à la salle de conférence.
Breng Lyta Alexander naar de vergaderzaal.

Lyta, vous étiez proche des Vorlons. Ils ont répondu à un de vos appels télépathiques.
Lyta, jij hebt al eens telepatisch contact gehad met de Vorlons.

Franklin et Lyta doivent maintenant être sur Mars, avec leur chargement.
Franklin en Lyta zijn nu wel op Mars, met hun vracht.

Lyta, vous pouvez analyser mon cerveau… et leur dire que ce que je raconte est la vérité.
Lyta, jij kunt me scannen. Jij kunt zien of ik de waarheid spreek.

Stephen et Lyta sont partis pour la planête drazi… un jour avant ton départ.
Hij is met Lyta naar de Drazi-thuiswereld vertrokken.

Lyta eut un petit Vorlon, sa peau était blanche comme neige. Et partout où se rendait Lyta, son Vorlon était sûr d'aller.
Lyta had een kleine Vorlon het was net een blanke fee overal waar Lyta heen ging ging de Vorlon met haar mee.

Un jour, Lyta m'avait dit qu'il y aurait comme une sorte de programmation dans son subconscient placée là par les Vorlons avant qu'ils ne partent pour Rim.
Lyta vertelde me ooit… dat er misschien nog programmeringsresten in haar zaten… in haar gestopt door de Vorlons toen die naar de Rim vertrokken.

Hoe "lyta" te gebruiken in een Frans zin

Elle souleva Lyta dans ses bras et alla s'asseoir sur la divan confortable devant l'âtre magique, tenant l'enfant dans son giron.

Jene pense pas que Donna soit intégré à cette série, le rôle de la fille de Wonder Woman Reviendrait à Lyta Trevor

Mais l'instant s'évapore - comme la fureur de Lyta Hall, qui replonge dans l'inconscience et le repos tant attendus, et tant mérités.

Dream posa son regard sur la terrible et furieuse Lyta et souffla le sable qu'il avait dans sa main dans sa direction...

Côté casting, on retrouve Cameron Cuffe qui interprète Seg-El, le grand-père de Superman; et Georgina Campbell dans le rôle de Lyta Zod.

Je..." commença Hector Hall, en pleurnichant et en tombant au sol, comme un dément. "Ma Lyta, oh mon Dieu, ma belle Lyta !

M'zelles Adehaine et Miaooow, puis Lyta en un bref passage, se sont succédées aux côtés des membres déjà présents pour apporter leur soutien.

L'intrigue amoureuse autour de Byron et celle sur la crise des télépathes humains a été reportée par Straczynski sur le personnage de Lyta Alexander.

Lyta Hall, superhéroïne en retraite et mère stressée de bébé Daniel, sort un soir, pour la première fois depuis longtemps, afin d’aller à un diner.

La fille de Circée les as suivi et la petite Lyta ne tarde pas à se révéler face au sorcier, la gamine d'ailleurs tremblote de froid.

Hoe "lyta" te gebruiken in een Nederlands zin

Bester comes to Babylon 5 to make Lyta an offer.

Verder zou het ook leuk zijn om hierin wat meer te zien van bv Lyta Alexander.

In 2007 wordt Irie Nation de eerste Franstalige journalist voor Reggae.be (tegenwoordig aangevuld met Lord Lyta en JP Linard).

Lyta is voor een Noorse Boskat niet van de kleine maat.

Lyta Ahles "De volgende dag al geleverd (België)" Top service , meestal laagste prijzen & effectief volgende dag netjes thuis geleverd!

Hij stuurde Hector en zijn vrouw Lyta naar de hel.

Lyta Alexander Van't Kortewoud is haar naam.

Lyta houd van alle aandacht en ruimte om lekker te kunnen spelen.

Als actrice is het bekendst van haar rol van de telepaat Lyta Alexander in Babylon 5.

Seg-El heeft in het geheim een verboden relatie met Lyta Zod (Georgina Campbell uit Broadchurch), de dochter van legergeneraal Alura Zod.