Voorbeelden van het gebruik van Macpherson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et MacPherson?
En Macpherson dan?Mon nom est Carrie MacPherson.
Ik heet Carrie MacPherson.MacPherson assassiné.
MacPherson vermoord.C'est MacPherson.
Die iemand is MacPherson.MacPherson, arrêtez cette foutue voiture.
MacPherson, stop die verdomde wagen.Traduction d'Ossian de James Macpherson, 1842.
Ossian verwijst naar Ossian van James Macpherson uit 1761.Si MacPherson est vivant?
Als MacPherson ergens is… Wat?Je n'ai jamaisimaginé Luke avec une beauté à la Elle MacPherson.
Ik zie Luke niet met een Elle McPherson-type.Sergent MacPherson, que faites-vous debout?
Sergeant MacPherson, waarom ben je opgestaan?Vous trouverez qui a le sabre. Et ça vous mènera à MacPherson.
Dat zal jullie direct naar degene leiden die het zwaard heeft, en dat zal jullie leiden… naar MacPherson.Dr MacPherson. C'est encore le Dr Lockhart des Urgences.
Dr MacPherson, weer met Lockhart.Tu parles. Tu es la Elle Macpherson des filles de seconde.
Je bent net de Elle McPherson van MacPherson mort, on n'est plus que cinq.
Nu MacPherson dood is, zijn we nog met ons vijven.Pourquoi Artie a même James MacPherson dans son cerveau? Il déteste MacPherson?
Waarom heeft Artie überhaupt James MacPherson in z'n brein zitten?MacPherson, deuxième avertissement, arrêtez-vous.
MacPherson, dit is je tweede waarschuwing, stop die wagen.Je n'étais mêmepas sûr de Harrod ou MacPherson, jusqu'à ce qu'ils soient tués par les autres.
Zelfs van Harrod en MacPherson wist ik het niet, tot ze werden vermoord.Possède la chaîne de restaurants Fashion Cafe avec Naomi Campbell,Christy Turlington et Elle Macpherson.
Eigenaar van de Fashion Cafe restaurants samen met Naomi Campbell,Christy Turlington en Elle Macpherson.Peut-être que MacPherson et Sykes tiennent le snack bar.
Misschien runnen MacPherson en Walter Sykes de snackbar.Je n'étais pas là quandça a basculé entre Artie et MacPherson, mais ça s'est très mal passé.
Ik was hier niettoen alles misging tussen Artie en Macpherson, maar… ik weet dat het niet best was.S'il s'agit de MacPherson, pourquoi on m'interroge sur des affaires sans rapport avec MacPherson?
Als dit over MacPherson gaat, waarom word ik dan gevraagd over zaken die totaal… niets met MacPherson te maken hebben?Dans sa troisième apparition,elle était accompagnée par Rachel Hunter et Elle Macpherson, qui étaient les deux enceintes à l'époque.
In haar derde verschijning,Ze werd vergezeld door Rachel Hunter en Elle Macpherson, die waren beiden zwangere op het moment.Faisant écho accolades similaires pour Elle Macpherson une décennie plus tôt, McQueen dubbed Bndchen“the Body”, renforcer immédiatement ses réservations.
In navolging van soortgelijke onderscheidingen voor Elle Macpherson een decennium eerder, McQueen nagesynchroniseerde Bndchen “het lichaam”, onmiddellijk het stimuleren van haar boekingen.James Macpherson, né le 27 octobre 1736 à Ruthven, mort le 17 février 1796 à Belleville House, est un poète écossais, connu comme le« traducteur» du cycle de poèmes d'Ossian.
James Macpherson( Ruthven, Inverness-shire, 27 oktober 1736- 17 februari 1796) was een Schots dichter die vooral bekend is geworden door zijn 'vertaling' van de Gedichten van Ossian.Je me concentre sur la nébuleuse MacPherson, un reste de supernova, et sur Dikon Alpha, un pulsar.
We kunnen naar de MacPherson Nevel of Dikon Alfa, een klasse-9 pulsar.Guilaume Taylor Quadia Investments a parlé de l'impact investing etMartina MacPherson Investissements durabilité de Londres s'occupait des normes volontaires existantes, telles que le UN Global Compact en de Principles for Responsible Investing, etleur contribution à l'investissement axé sur la valeur.
Guilaume Taylor van Quadia Investments sprak over impact investing enMartina MacPherson van Sustainability Investments London sprak over bestaande vrijwillige standaarden, zoals UN Global Compact en de Principles for Responsible Investing en hun bijdrage aan waarde gedreven verantwoord investeren.Smith, le lieutenant Schaffer,les sergents Harrod et MacPherson, dans leur spécialité militaire, les autres avec d'autres fonctions.
Smith, Schaffer, Harrod en MacPherson als militair. De rest in een andere hoedanigheid.Compresseur pour ressorts d'amortisseurs pneumatique type MacPherson 1550/1 Compresseur pneumatique pour ressorts d'amortisseurs type MacPherson Article Beta Outils 1550/1• Pression d'utilisation: 6 bars- max.
Pneumatische veerspanner 1550/1 Pneumatische veerspanner voor MacPherson en gelijkwaardige schokdempers Artikel Beta Gereedschap 1550/1• Werkdruk: 6 bar- max.Chefs d'origine américaine Sam DeMarco(D Man)og Grant MacPherson(G Mac) ouvert récemment à leur mandrins dernière repas décontracté(more…).
Amerika geboren chefs Sam DeMarco(D Man)og Grant MacPherson(G Mac) opende onlangs doorns om hun nieuwste casual dining(more…).Chefs d'origine américaine Sam DeMarco(D Man)og Grant MacPherson(G Mac) ouvert récemment à leur mandrins dernière repas décontracté gastro pub,« Le Merrywell”.
Amerika geboren chefs Sam DeMarco(D Man)og Grant MacPherson(G Mac) opende onlangs doorns om hun nieuwste casual dining gastro pub, “De Merrywell”.Il est livré avec une amende organisme de contrôle,jambes MacPherson avant et à barre de torsion à l'arrière de suspension et de gaufrette-lumière de direction assistée électriquement.
Het wordt geleverd met eenfijne body controle, MacPherson strut voor-en achtervering torsie balk, en wafer-light elektrisch stuurbekrachtiging.
