Voorbeelden van het gebruik van Maga in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Réalisé par David Maga.
Du Krav Maga, le corps à corps israélien.
Krav Maga, Israëlische vechttechniek.Elle est dans mon cours de krav maga.
We zitten samen op Krav Maga.J'ai mon cours de Krav Maga dans une demi-heure.
Ik heb over een half uur Krav Maga les.Les Americains utilisent le Krav Maga.
Amerikanen gebruiken Krav Maga.Maga, vous, les nomades et moi, nous irons à l'ascenseur.
Maga, volgen jullie me naar de lift.Je vois que vous avez étudié Krav Maga.
Ik kan je vertellen dat je Krav Maga hebt gestudeerd.Il s'avère que le Krav Maga n'est pas une sorte de yoga.
Het bleek dat Krav Maga geen yoga was.Maga, j'ai vu ce chacal, le capitaine Dimitri.
Maga, ik heb die jakhals, kapitein Dimitri gezien.Les gars à qui j'enseigne le Krav Maga sont à fond dedans.
M'n Krav Maga studenten zijn er fan van.Krav Maga. C'est pas cool qu'elle fasse du Krav Maga?
Krav Maga. Hoe cool is het dat ze Krav Maga doet?Tu vas devoir te contenter de Krav Maga, j'en ai peur.
Je zult het met Krav Maga moeten doen, ben ik bang.Je ne discute pas, Maga, mais demande que tu m'éclaires.
Het is geen kritiek, Maga. Ik vraag alleen om opheldering.Mais d'après son bracelet,ce gars est un maître du krav maga.
Maar aan die armband te zienis hij een meester in Krav Maga.C'est un mélange de Krav Maga et de pole dance.
Het mixt de zelfverdediging van Krav Maga met het intensieve paaldansen.Quadrant 9EV9, film complet- Avec la production des Etats-Unis, ce film 2015 aété réalisé par David Maga.
Quadrant 9EV9 online kijken- Met de productie van de VS, werd deze 2015film geregisseerd door David Maga.J'ai fait du Krav Maga. Une fois. Pour un mec aperçu par la fenêtre.
Ik heb 'ns Krav Maga gevolgd om een jongen te ontmoeten.Il rejoint un club de tir,prend des leçons de Krav Maga, cours de survie urbaine.
Wordt lid van een schietvereniging. Neemt lessen in Krav Maga. Overleveringscursussen.Mais l'expert en Krav Maga l'a mis K.O. avant qu'il n'atteigne Carl.
Maar de Krav Maga expert sloeg hem neer voordat hij bij Carl kon komen.Il s'entraine également au Muay-Thaï, aux MMA, au Jeet Kune Do, au Judo, au Karaté, au Jiu-Jitsu,au Krav Maga, à la Capoeira, au Wushu et à la gymnastique.
Hij heeft ook een achtergrond in Ninjutsu, Judo, Karate, Jiu jitsu, Wushu,Krav Maga, Capoeira, Jeet Kune Do en gymnastiek.L'un des principes du krav maga est de mêler l'attaque et la défense.
De basis van Krav Maga is verdediging en tegenaanval op dezelfde moment.En désespoir de cause, notre héros veut se tuer, mais le magicien Maugis sauve, lui conseillant de prendre en charge les armes de Méléagre quisont situées dans le château de Maga Uriella.
In wanhoop, onze held wil om te doden, maar de tovenaar Malagigi bespaart, hem adviseren om over de wapens vanMeleager gevonden in het kasteel van Maga Uriella nemen.Le 22 février 2018, Maga a été arrêté sur base de fausses accusations et accusé de meurtre et de détention illégale d'armes.
Op 22 februari 2018 werd Maga op basis van valse beschuldigen gearresteerd en beschuldigd van moord en onwettig bezit van wapens.Menacés, arrêtés, assassinés Aux Philippines,Marklen Maojo Maga lutte pour la protection et la promotion des droits des travailleurs.
Bedreigd, gearresteerd en vermoord In de Filipijnenzet Marklen Maojo Maga zich in voor de bescherming en de bevordering van de arbeidsrechten.Au sein du KMU, Maga était chargé d'organiser des syndicats dans les ports et les usines autour de Valenzuela et dans le centre de Luzon.
Maga's taak binnen KMU is het organiseren van vakbonden in havens en fabrieken in de omgeving van Valenzuela en Centraal Luzon.Il n'y aura pas seulement des spectacles de danse et de chant, mais également untémoignage d'Eleanor de Guzman, l'épouse de Marklen Maojo Maga, leader syndical philippin et l'un des visages de cette campagne.
Daarnaast hopen wij u ook een getuigenis van Eleanor de Guzman te kunnen aanbieden.Zij is de echtgenote van Marklen Maojo Maga, vakbondsleider en één van de gezichten van deze campagne.En 1970, un Conseil présidentielconstitué de trois membres, Maga, Apithy et Ahomadegbé(une présidence tournante à trois) prend le pouvoir et suspend la constitution.
In 1970 werd Apithyéén van de drie leden(samen met Maga en Justin Ahomadegbé-Tomêtin) van de Presidentiële Raad het collectieve staatshoofd.La municipalité de la côte Arbus s'étend sur 47 km, où l'on peut prendre dans les dunes fantastiques de Piscinas(le plus élevé en Europe), et les belles plages de Scivu, Funtanazza,Portu Maga, Arbus etc.
De gemeente Arbus kust strekt zich uit over 47km, waarin we in de fantastische duinen van Piscinas(de hoogste in Europa) te nemen, en de prachtige stranden van Scivu, Funtanazza,Portu Maga, Arbus etc.Le Krav Maga est un militaire de la main à la main système de combat mis au point en Israël, qui n'assume aucune trimestre seront données, et met l'accent sur la menace de neutralisation maximum dans une"vraie vie" contexte.
KRAV Maga is een militaire handgemeen bestrijding systeem ontwikkeld in Israël, die zich niet kwartaal zal worden gegeven, en benadrukt maximale dreiging neutraliseren in een"real life" context.Cette forme de compétition est ouverte à tout art martial qui a dans son programme la self- défense tel que le Ju-Jitsu, l'Hapkido,le Krav Maga, le Sambo, le Kempo, le Kenpo, le Karaté, le Pencak-Silat, le Wing Chun, le Wushu, l'Eskrima, etc. Il s'agit moins d'un combat ente deux personnes qu'une compétition pour montrer sa parfaite maîtrise face à une attaque inopinée définie par un juré.
De wedstrijdvorm is toegankelijk voor iedere krijgskunst en/of gevechtssport beoefenaar die zelfverdediging in zijn of haar programma heeft staan zoals jiujitsu,hapkido, krav maga, sambo, kempo, kenpo, karate, pencak silat, wing chun, wushu, eskrima, MMA, en is gebaseerd op het snel en efficiënt reageren bij onverwachte aanvallen.
