Wat Betekent MANCINI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mancini

Voorbeelden van het gebruik van Mancini in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Du cours de Mlle Mancini?
Van juffrouw Mancini?

Mais ce Mancini appartenait à ta bande.
De Mancini die in jouw bende zat.

Réalisé par Don Mancini.
KIJKWIJZER Gemaakt door Don Mancini.

Le film, dont appartient à Paolo Mancini livret, a été développé en Italie.
De film, waarvan het libretto behoort tot Paolo Mancini, werd ontwikkeld in Italië.

Composé par Henry Mancini.
Muziek gecomponeerd door Henry Mancini.

Pia Mancini et ses collègues veulent mettre à jour la démocratie en Argentine et au-delà.
Pia Mancini en haar collega's willen de democratie in Argentinië en daarbuiten upgraden.

Je t'ai dit que je voyais Lisa Mancini.
Ik heb je toch over Lisa Mancini verteld.

Puisque vous connaissez Mancini, demandez le à lui?
Waarom vraagt u het niet aan Mancini als jullie 'm kennen?

Toujours en vie après une garde dans l'équipe Mancini?
Ga je uit, na een shift bij het Mancini team?

Être cruel, c'est par exemple quand j'ai renvoyé Jess Mancini en vélo chez elle après l'avoir sodomisée.
Gemeen is dat ik Jess Mancini naar huis liet fietsen… toen ik haar in haar kont geneukt had.

Je voudrais saluer notre nouveau directeur général, M. Robert Mancini.
Ik wil onze nieuwe directeur-generaal begroeten, meneer Robert Mancini.

Vous pouvez prendre le bus 910 à la gare Termini jusqu'au terminus Piazza Mancini, et de là, le bus 200 jusqu'au Village Flaminio.
U kunt ook vanaf station Termini bus 910 nemen tot het eindpunt Piazza Mancini.

Roberto Mancini, né le 27 novembre 1964 à Jesi, est un footballeur international italien devenu entraîneur de l'Italie.
Roberto Mancini( Jesi, 27 november 1964) is een Italiaans voetbalcoach en voormalig betaald voetballer.

Il est le fils ainé de Godefroy-Maurice de La Tour d'Auvergne et de Marie-Anne Mancini, nièce de Jules Mazarin.
Hij was een zoon van Godfried Maurits de la Tour d'Auvergne en Maria Anne Mancini, een nicht van Jules Mazarin.

En la personne de Federico Mancini c'est, dans la meilleure tradition italienne, un professeur réputé qui nous rejoint.
Overeenkomstig de beste Italiaanse traditie is het wederom een vermaard hoogleraar, in de persoon van Federico Mancini, die tot ons komt.

Vous pouvez avoir votre apéritif dans un de plusieurs clubs ou bars de via Mancini(derrière la place Université).
Zo kun je naar een van de bars of clubs aan de drukke Via Mancini(achter piazza Università) gaan voor een aperitief.

Il épousa à Paris le 21 février 1657 Olympe Mancini(1640† 1708), fille de Michele Mancini et de Geronima Mazzarini, et nièce du cardinal Mazarin.
Hij huwde op 21 februari 1657 in Parijs met Olympia Mancini(1639- 1708), nicht van kardinaal Mazarin, en begon een militaire loopbaan.

L'Académie de France situé de 1666 jusqu'en 1737 au Palazzo Capranica, déménage de 1737 jusqu'en 1793 dans le Palazzo Mancini.
De Academie de France gevestigd in het Palazzo Capranica van 1666 tot 1737, verhuisde van 1737 tot 1793 naar het Palazzo Mancini.

Nommés juges à partir du 7 octobre 1988, Sir Gordon Slynn et M. G. F. Mancini, précédemment avocats généraux, ont pris leurs fonctions à cette date.
Op 7 oklobcr 1988 hebben Sir Gordon Slynn en G.F. Mancini, voordien advocaten-generaal, hun ambt van rechter aanvaard.

Avec le Père Robert Mancini, Econome Général, le Conseil Général a constaté que nous n'avons pas un système commun de comptabilité dans la Congrégation.
Samen met Algemeen Econoom pater Robert Mancini heeft de Generale Raad vastgesteld, dat wij in onze Congregatie geen gezamenlijk boekhoudsysteem hebben.

Au Club Velours, à Hollywood, la petite amie de l'acteur Hayden Field, Lisa Mancini, a violemment accosté des paparazzi.
In club Velour in Hollywood waar de vriendin van acteur Hayden Field, Lisa Mancini opeens zonder waarschuwing, op een wrede manier onverwachts paparazzi aanviel.

Nous sommes avec la designer des stars, Lisa Mancini, et sa nouvelle boutique très chic de Beverly Hills, dont l'ouverture aura lieu demain en compagnie de nombreuses stars.
We zijn hier met de wereldberoemde designer Lisa Mancini en haar nieuwe' très chic boutique' in Beverly Hills en de grote opening morgen, belooft een met sterren bezet feest te worden.

Elle participe à son premier combat le 15 janvier 2010 où elle fait équipe avec AJ Lee, Savannah et Eve Torres et elles battent Mia Mancini, Naomi Night, Courtney Taylor et Liviana.
Op 15 januari 2010 maakte Aksana haar ringdebuut, ze teamde met AJ Lee, Savannah en Eve Torres om Serena Mancini, Naomi Night, Courtney Taylor en Liviana te verslaan.

Il séjourne au palais Mancini en compagnie de Jacques-Louis David et de Pierre Peyron, puis il est élu membre de l'Académie royale de peinture et de sculpture en 1782.
Hij verbleef vervolgens tot 1781 in het Palazzo Mancini in Rome in gezelschap van Jacques-Louis David en Pierre Peyron, waarna hij in 1782 werd gekozen tot lid van de Académie des Beaux-Arts.

L'homme le plus sexy du monde, Hayden Field, aperçu à la sortie d'un resto à la mode avec Lisa Mancini, n'a pas voulu répondre à mes questions à propos des rumeurs concernant son dernier film.
Het lijkt op People magazine's meest sexy man, Hayden Field verlaat een hippie L.A. een etentje met vriendin Lisa Mancini was verlegen met wapens terwijl hij onderzocht werd door wat betreft mega-roddels zijn laatste mega-roddel is zogenaamde mega-problemen.

Federico Mancini n6 le 23.12.1927; professeur titulaire de droit du travail(Urbino, Bologne, Rome), de droit privö compar6(Bologne); membre du Conseil supörieur de la magistrature(1976-1981);avocat g6n6ra1 ä la Cour dejustice(1982-1988), juge depuis le 7.10.1988.
Federico Mancini geboren 23.12.1927; hoogleraar arbeidsrecht( Urbino, Bologna, Rome), vergelijkend privaatrecht( Bologna); lid van de Hoge Raad voor de magistratuur( 1976-1981); advocaatgeneraal bij het Hofvan Justitie( 1982-1988), rechter sedert 7.10.1988.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 pièces 1 Mama Mancini Pizza Al Gusto 1 emmental râpé 1 jambon de Parme 1 ruccola temps Temps de travail: 30 minutes.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 stuks 1 Mama Mancini Pizza Al Gusto 1 Emmentaler(geraspt) 1 Parmaham 1 Ruccola tijd Werktijd: 30 minuten moeilijkheid gematigde Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis.

Les abbés commendataires les plus illustres s'y succéderont, sans souvent y venir: le cardinal Adrien Gouffier de Boissy, un Angoulême, deux Valois, les cardinaux de Richelieu et Mazarin, un Mancini, un La Rochefoucauld, deux Rohan-Soubise et un Rohan-Guéméné.
De abdij van La Chaise Dieu kende verschillende illustere van deze abten: kardinaal Adrien Gouffier de Boissy, de kardinalen Richelieu en Mazarin, een lid van de familie Mancini, en een van de familie La Rochefoucauld.

Federico Mancini n6 en L927; professeurtitulaire de droit du travail(Urbino, Bologne, Rome), de droit priv6 compar6(Bologne); membre du Conseil sup6rieur de la magistranrre( 197 6-198 I); avocat gönö, ral ä la Cour de justice depuisle 8 juillet L 98 2, juge depuisle 7 octobre 1988.
Federico Mancini geboren in 1927; hoogleraar arbeidsrecht( Urbino, Bologna, Rome), vergelijkend privaatrecht( Bologna); lid van de Hoge Raad voor de magistratuur( 1976-1981); advocaatgeneraal bij het Hof van Justitie sedert 8 juli 1982, rechter seden 7 oktober 1988.

A différentes époques, des personnalités qui ont laissé leur nom dans l'histoire ont occupé le palais: Marie de Médicis et Olympe Mancini, mère du prince Eugène de Savoie, au début du XVIIIième siècle et, à la fin de ce même siècle, le comte de Coblenz et le prince de Starhenberg qui, au XVIIIième siècle, administrèrent le pays sous le régime autrichien.
Op verschillende momenten hebben persoonlijkheden die hun naam in de geschiedenis hebben achtergelaten, het paleis bezet: Marie de Medici en Olympe Mancini, moeder van prins Eugene van Savoye, aan het begin van de achttiende eeuw en aan het einde van die eeuw de graaf van Koblenz en de Prins van Starhenberg die in de achttiende eeuw het land onder het Oostenrijkse regime bestuurde.