Voorbeelden van het gebruik van Martinique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Robert(Martinique), 6.
Robert Fremr( Tsjechië) 8.San martinique- une ile des caraibes.
San monique… een eiland in de cariben.Kerry Early de Martinique de PCMAG.
Hershel Michonski van Niger van PCMAG.Mars: les Britanniques occupent la Martinique.
Mei: Britse bezetting van Martinique.Jon Olmstead de Martinique de PCMAG.
Je sais pas, mais la vente aeu lieu a la Martinique.
Ik weet niet,maar de veiling had plaats in Martinique.Mandi Burling de Martinique de PCMAG.
La Martinique est frappée par un séisme de magnitude 7,4 sur l'échelle de Richter.
Aardbeving bij Martinique van 7,4 op de schaal van Richter.Maricruz Pizzino de Martinique de PCMAG.
Belle Martinique. Je n'ai pas entendu parler de cette dépression inverse.
Raleigh Ventura de Martinique de PCMAG.
Drema Kerchner van Guadeloupe van PCMAG.Elle a aussi créé une variante appelée le Patron de coussin Mega Mandala, un patron gratuit pourhabiller votre style de maison Martinique!
Ook maakte ze een variant genaamd de Mega Mandala kussen patroon,een gratis patroon te kleden uw huis mandala-stijl!Rosanne Whiteford de Martinique de PCMAG.
Eden Walbridge van Saudi Arabia van PCMAG.Emily Brawdy de Martinique: DLL Suite m'a aidé à résoudre mon problème d'écran bleu Windows 7 Home Premium Edition 64-bit aujourd'hui.
Jc Marcil van Lithuania: DLL Suite hielp me op te lossen mijn blauwe scherm Windows 7 Home Premium Edition 64-bit probleem vandaag.Cherly Tegtmeier de Martinique de PCMAG.
La Martinique propose une grande variété de paysages à découvrir, de la forêt tropicale et des montagnes au nord de l'ile aux superbes criques et plages au sud.
Op Martinique vindt u verschillende typen landschap, van het regenwoud en de bergen in het noorden tot de prachtige baaien en stranden van het zuiden.Évaluez votre expérience Est-ce que Yoles Martinique vous plait?
Les cinq CCA français des régions de l'Objectif 1(Corse, Guadeloupe,Guyane, Martinique et Réunion) ont donné lieu à un Investissement total de 1,79 milliard d'ECU, dont 1,02 milliard de subventions communautaires.
De vijf Franse CB's voor de regio's van doelstelling 1( Corsica, Guadeloupe,Guyana, Martinique en Réunion) hebben geleid tot een totaalbedrag aan investeringen van 1,79 miljard ecu, waarvan 1,02 miljard in de vorm van communautaire subsidies.Les décisions sont encours d'approbation en ce qui concerne la Martinique et la Guyane.
De beschikkingen voor Martinique en Guyana wachten nog op goedkeuring.Après une diminution considérable de la production en Martinique et en Guadeloupe suite à l'ouragan Dean en août 2007(voir annexe III), la production des régions ultrapériphériques a recommencé à augmenter+ 2,7% en 2008 et+ 7,4% en 2009.
Na een aanzienlijke productiedaling in Martinique en Guadeloupe tengevolge van de orkaan Dean in augustus 2007( zie bijlage III), steeg de productie van de ultraperifere gebieden opnieuw, met 2,7% in 2008 en 7,4% in 2009.La commune du Lamentin accueille aussi sur son territoire l'aéroport international Martinique Aimé Césaire.
In Le Lamentin bevindt zich ook het Martinique Aimé Césaire International Airport.Le roi de la France a interdit l'ordre de jésuite en 1764 où la société ne pouvait pas payer sesdettes des entreprises spéculatives Martinique.
De koning van Frankrijk verbiedde de jezuïetenbevel Après le code"0012 France: Méditerranée", les nouveaux codes"0013 Départements français d'outre-mer:Guyane française","0014 Départements français d'outre-mer: Martinique et Guadeloupe" et"0015 Départements français d'outre-mer: Réunion" sont insérés;
Na de code" 0012 Frankrijk: Middellandse Zee" worden de nieuwe codes" 0013 Franseoverzeese departementen: Frans Guyana"," 0014 Franse overzeese departementen: Martinique en Guadeloupe" en" 0015 Franse overzeese departementen: Réunion" toegevoegd;Titre: Régime d'aides à caractère social instauré au bénéfice de certaines catégories de passagers desliaisons aériennes reliant la Martinique à la France métropolitaine.
Benaming: Sociale steunmaatregel ten gunste van bepaaldecategorieën passagiers op de luchtverbindingen tussen Martinique en het Franse vasteland.Elle a également ajoutéquelques charmes dans son paquet que j'ai joint à la Martinique pour l'affichage:.
Ze voegde ook eenpaar van charmes in haar pakket dat ik aan de mandala voor weergave verbonden ben:.La date ultime pour l'engagement des crédits étant fixée au 31 décembre 1999, il a été nécessaire deprocéder à un rééchelonnement des programmes pour la Martinique, la Guadeloupe, la Guyane et le Hainaut français.
Omdat de uiterste datum voor vastlegging van de kredieten is bepaald op 31 december 1999 was hetnodig om de termijnen voor de programma's voor Martinique, Guadeloupe, Frans Guyana en Frans Henegouwen te herzien.
