Voorbeelden van het gebruik van Masia in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pas encore d'avis sur Masia Atalaya.
Nog geen ervaringen bij Masia Atalaya.Huile de graines La Masia Fenomeno 1 L spéciale pour fritures.
Zaadolie La Masia Fenomeno 1 L voor frituren.La gare de Massanusest à 7 km de notre Masia.
Het treinstation Massanus ligt op7 km afstand van onze Masia.Non disponible 34 Masia Figueras Cubelles Ctra.
Niet beschikbaar 34 Masia Figueras Cubelles Ctra.Masia, Giovanna Franca, née à Genk(Belgique) le 29 juillet 1968.
Masia, Giovanna Franca, geboren te Genk( België) op 29 juli 1968.Pas encore d'avis sur Masia Atalaya. Soyez le premier!
Nog geen ervaringen bij Masia Atalaya. Wees de eerste!Viu Masia, Sandrine Martine, née à Uccle(Belgique) le 16 février 1973.
Viu Masia, Sandrine Martine, geboren te Ukkel( België) op 16 februari 1973.Pas encore d'avis sur La Masia Del Sola. Soyez le premier!
Nog geen ervaringen bij La Masia Del Sola. Wees de eerste!Rambla de la Viuda est un studioau-dessus de la nouvelle partie de la masia.
Rambla de la Viuda is een studiobovenop het nieuwe gedeelte van de masia.Exceptionnel! Masia grande pour 22 personnes avec piscine privée!
Uitzonderlijke! Masia Grande voor 22 personen met privé zwembad!Dès la Réception, nous vous accueillons avec plaisir pour quevous vous sentiez comme chez vous au Camping la Masia.
Vanuit de receptie helpen wij u met plezier zodatu zich thuis voelt op Camping La Masia.Le camping Masia Pardines n'a pas de mail disponible en ce moment.
De camping Masia Pardines heeft op het momento geen email adres tot zijn beschikking.Iniesta a voyagé là avec ses parents eta visité La Masia, la ferme où le club accueille ses jeunes joueurs;
Iniesta reisde er met zijn ouders en bezocht La Masia, de boerderij waar de club zijn jonge spelers huizen;La Masia et l'hôtel sont équipées de conception et de techniques les plus modernes.
Zowel de Masia als het Hotel zijn uitgerust met de meest moderne ontwerp en technieken.Je souhaite réserver auprès de Masia Atalaya et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Ik wens te reserveren bij Masia Atalaya en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.Élève de la Fondation Eto'o au Cameroun,André Onana rejoint en 2010 La Masia du FC Barcelone.
Nadat Onana in Kameroen bij de Samuel Eto'o Academy heeft gespeeldmaakte hij in 2010 de overstap naar de jeugdopleiding van FC Barcelona.Je souhaite réserver auprès de Masia La Pineda et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Ik wens te reserveren bij Masia la Pineda en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.Les deux Barcelone et Tarragone sont à une heure, tandis que la principale attraction pour un grand nombre sera la proximité du vignoble et les caves de vin de Catalogne et la région veine,qui entourent la Masia(maison de campagne).
Zowel Barcelona en Tarragona zijn een uur rijden, terwijl de grote attractie voor velen zullen de nabijheid van de wijngaarden en wijnkelders van wijn Catalunya encava regio, die de Masia(landhuis) omgeven te zijn.Notre chambre d'hôte, Masia Atalaya I dispose de 3 chambres, toutes situées autour d'un patio central.
Onze B&B, Masia Atalaya I, heeft 3 kamers allen gelegen rond een centraal terras.Iniesta a dit qu'il“s'écria rivières” le jour, il partit pour La Masia et lutté étant séparé de ses parents;
Iniesta says he “cried rivers” the day he left for La Masia and struggled being separated from his parents;Notre deuxième maison, Masia Atalaya II, est une maison avec trois chambres et trois salles de bains.
Ons apartstaand hus, Masia Atalaya II, is een huis met 3 slaapkamers en 3 badkamers.Iniesta a dit qu'il“s'écria rivières” le jour,il partit pour La Masia et lutté étant séparé de ses parents;
Iniesta zegt hij “riep rivieren” de dag dathij vertrok naar La Masia en worstelde wordt gescheiden van zijn ouders;Le camping La Masia est situé au seuil de la Costa Brava, entouré de paysages naturels marin et montagneux.
Camping La Masia ligt aan het begin van de Costa Brava met omliggende natuur, zee en bergen.Un des noms les plus célèbres de la viticulture locale est Codorniu,pour leur cave, et la Masia est ravi d'aider les clients à organiser des visites ici et de divers autres établissements vinicoles pour déguster les délices régionaux.
Een van de meest bekende namen in de lokale wijnbouw is Cordoniu,voor hun cava, en de masia is zeer verheugd om gasten te helpen organiseren bezoeken hier en aan diverse andere wijngaarden aan de regionale lekkernijen te proeven.Chambre Masia elle comprend un lit Queen-Size et 2 lits simples ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une baignoire.
Masia kamer er is een Queen size bed en 2 eenpersoonsbedden en een badkamer met een bad.L'hôtel Can Cristòfor L'historique Masia en pierre dans Vilacolum est décorée avec les dessins et les techniques les plus modernes.
De historische stenen Masia in Vilacolum is versierd met de meest moderne ontwerpen en technieken.Le camping La Masia se situe au seuil de la Costa Brava, entouré de paysages naturels marins et de montagne.
De camping La Masia ligt in de poort van de Costa Brava omgeven door natuurlijke zee- en berglandschappen.Demande de réservation Je prends contact avec Masia La Pineda sans aucun engagement: Attention: la réservation n'est que définitive après la confirmation du propriétaire!
Reservatieaanvraag Ik wens te reserveren bij Masia La Pineda en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag. Let op: de reservatie is pas definitief na bevestiging door de eigenaar!Le camping La Masia dispose de modernes installations où tout est prévu pour que les clients se sentent parfaitement bien.
Camping La Masia bezit moderne voorzieningen waar wij alle middelen gebruiken zodat de klant zich op zijn gemak voelt.Le camping La Masia est équipé d'installations très modernes, pour lesquelles nous mettons en place tous les moyens, afin que le client s'y sente à l'aise.
De camping La Masia is uitgerust met moderne installaties, waar wij over de middelen beschikken om de klant zo goed mogelijk te laten voelen.
