Voorbeelden van het gebruik van Matthews in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Gang Matthews.
De Matthews bende.Matthews, tu es là?
Matthews, ben je daar?Valverde est deuxième, Matthews troisième.
Taveri werd tweede, Hailwood derde.Matthews avait raison.
Matthews had gelijk.Si. Mais ce n'est pas Anne Matthews.
Dat wel… maar niet naar Anne Mathews.Matthews n'est pas raisonnable.
Matthews is onredelijk.Ça me rappelle un peu le Matthews à Waldwick.
Het doet me denken aan Matthews in Waldwick.Matthews, comment allez-vous?
Mr Matthews, hoe gaat het?Ce sont les derniers rescapés du gang Matthews.
Het laatste uitschot van de Matthews bende.Matthews a bien fait de te larguer.
Matthews had gelijk toen hij je dumpte.Il est temps que vous parliez à Claire Matthews.
Je moet met Claire Matthews gaan praten.Matthews: serviteur de Lord Byron.
Thelonios Een van de dienaren van Lord Farquaad.Laquelle? Brian Matthews ou Brian Taylor?
Welk leven, van Brian Matthews of Matthews. Je vous recommande le Burlington.
Mr Matthews, ik kan u het Burlington aanraden.Raven a appris quelque chose avec le profil de Cade Matthews?
Heeft Raven iets ontdekt in Cade Matthews social media profiel?Matthews? J'étais un ami de votre fils Dave.
Mr Matthews, ik was een vriend van uw zoon Dave.J'ai parlé de mes disserts avec M. Matthews pendant au moins 30 min.
Mijn gesprek met Mr. Matthews, liep wel een half uur uit.Matthews veut organiser un diner cette semaine.
Matthews wil volgende week ergens gaan dineren.Vous avez joint Charles Matthews, je ne suis pas à mon bureau.
Dit is de voicemail van Charles Matthews… Ik ben momenteel niet aanwezig.Matthews fut arrêté et conduit dans un asile.
Kastein werd gearresteerd en naar de auto gebracht.Au lieu de sauver le lieutenant Matthews, tu lui as ôté la vie.
In plaats van inspecteur Matthews te redden, heeft u hem het leven gekost.Matthews. Ils sont partis.- Jake et Amelia, je les ai perdus?
Bakewell a accepté detémoigner contre les membres du gang Matthews toujours en fuite.
Bakewell getuigt tegen de Matthews bendeleden die nog op vrije voeten zijn.C'est le gang Matthews, monsieur, ce qu'il en reste.
Het is de Matthews bende, wat er nog van over is.Et dis aux gars de visionner les interviews de Sarah Matthews… après les meurtres.
Zoek ook naar interviewopnames van Sara Matthews Matthews, je vous décharge de toute responsabilité.
Mr Matthews, u bent verder van deze zaak ontheven.Je file, Matthews veut me voir au sujet de la conférence.
Ik moet gaan. Matthews wil me spreken, vast over die persconferentie.Matthews est au téléphone. Ça pourrait durer un moment.
Mr Matthews is aan het bellen, het kan even duren.Matthews, tu devrais écouter le monsieur avec le fusil.
Matthews, ik denk dat je moet luisteren naar de man met het pistool.Matthews, vous êtes à deux doigts que j'en appelle à la commission disciplinaire.
Mr Matthews, als u niet oppast, bel ik het tuchtcollege.
