Wat Betekent MAXIMILIEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maximiliaan
• maximilien
• maximilian
• maksimilian

Voorbeelden van het gebruik van Maximilien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Fils de Maximilien.
Zoon van Masamoto.

Maximilien mourut en 1952 à 56 ans.
Stakenborg overleed in 1952 op 56-jarige leeftijd te Heerlen.

Petit-fils de Maximilien.
Schoonzoon van Laelius.

Maximilien, il est parti de l'autre côté. Allez!
Maximilian, hij is de andere kant opgegaan, kom op!

Je sais. Que dis-tu d'Axel? Ou Maximilien?
Wat dacht je van Axel, of Maximilian,?

Mais son mariage avec Maximilien reste sans héritier.
Haar huwelijk met Pantchoulidzew bleef kinderloos.

Maximilien, ça paraît impossible, mais c'est notre idiot!
Maximilian, het kan bijna niet, maar dat is toch echt onze sufkop!

Il est le fils de Jacques Maximilien et de Florine Reverchon.
Hij was een zoon van Jacques Corbisier en van Florence Liénart.

Buvons à la santé de notre ami, Wilhelm, et à son beau fils, Maximilien!
We drinken op onze vriend, Wilhelm en zijn kleinzoon, Maximilian!

Mongwebo, Maximilien, né à Kinshasa(Congo) le 23 avril 1945.
Mongwebo, Maximilien, geboren te Kinshasa( Kongo) op 23 april 1945.

Je suis le marquis de Labordere. Bras droit de Sa Majesté impériale Maximilien, empereur du Mexique.
Ik ben markies de Labordere, afgezant van keizer Maximiliaan.

Mukubu Ngabol, Maximilien, né à Kimbanda(Congo) le 21 décembre 1948.
Mukubu Ngabol, Maximilien, geboren te Kimbanda( Kongo) op 21 december 1948.

La fille du Téméraire, Marie de Bourgogne, épouse Maximilien d'Autriche.
Duchesse de Bourgogne verwijst naar Maria van Bourgondië, echtgenote van Maximiliaan van Oostenrijk.

Modabi, Ludovic Maximilien, né à Varsovie(Pologne) le 25 octobre 1977.
Modabi, Ludovic Maximilien, geboren te Warschau( Polen) op 25 oktober 1977.

Ses professeurs sont Auguste Merlé(solfège et chant d'ensemble), Jean Andries(musique de chambre) et Maximilien Heyndericks piano.
Zijn docenten waren Auguste Merlé(notenleer, samenzang), Jean Andries(kamermuziek) en Maximilien Heyndericks piano.

Par la rue Maximilien Regensburg ou route à Rose Streeten fait augmenté allée!
Door Maximilian Regensburg straat of weg in Rose Streeteigenlijk steeg steegje!

(product tekst/content) Ce Sallet est une réplique d'un original de l'arsenal d'armes de l'empereur Maximilien d'Autriche.
(product tekst/content) Deze sallet is een replica van een exemplaar uit het wapenarsenaal van keizer Maximilian van Oostenrijk.

Le weekend dernier, le Belge Maximilien Drion s'est vu propulser sur la plus haute marche du podium de cette course mythique.
Vorig weekend mocht de Belg Maximilien Drion de hoogste trede van het podium bestijgen bij de beloften.

Au cours de cette année 1762, Leopold emmena les enfants jouer à Munich devant Maximilien III Joseph, Duc et Électeur de Bavière.
In dat jaar, 1762, nam Leopold de kinderen mee naar München om daar voor Maximilian III Jozef, de Keurvorst van Beieren, te spelen.

Des parents d'Antoine Maximilien Joseph Algrain, oncle du fondateur Pierart avec droit de préférence pour le plus proche;
Bloedverwanten van Antoine Maximilien Joseph Algrain, oom van de stuichter Pierart met voorkeur voor de naaste.

Elle sera, ici, l'invitée de Mme Kingston dont l'arrière-grand-père, le duc Vladimir, était parent de l'archiduc Maximilien Rupert de Moravie.
Ze bezoekt onze stad op uitnodiging van Mrs Kingston… wier overgrootvader hertog Vladimir… verwant was met aartshertog Maximilian Rupert Lupin van Morovia.

Maximilien Top est dans le quartier Centre de Budapest, à quelques pas de l'immeuble du parlement… Lire la suite….
Maximilien Top appartement bevindt zich in de wijk Boedapest Centrum een paar passen van de basiliek, het… Meer lezen….

C'est cette même année que l'archiduc Maximilien d'Autriche a demandé Mary de Bourgogne en mariage grâce à une bague en diamant.
In datzelfde jaar vroeg de aartshertog Maximilian van Oostenrijk Maria van Bourgondië ten huwelijk met een diamanten ring.

Maximilien Kirienko-Voloshin- le poète et le peintre, a construit ici la maison de campagne en 1902, où des veines avec la mère, mais puis et avec la femme.
Maximilian Kirienko-voloshin- dichter en kunstenaar, fundeerde hier bungalow in 1902 g., Waar leefde samen met moeder, en dan en met vrouw.

Cette activité demande aux élèves de regarder au-delà du«découpage» pour découvrir les motivations politiques de l'homme derrière la Terreur: Maximilien Robespierre.
Deze activiteit vraagt studenten verder te kijken dan de"hakblok" om de politieke motieven van de man achter de terreur te ontdekken: Maximilien Robespierre.

Le peintre néo-impressionniste Maximilien Luce a réalisé en 1890 une huile sur toile titrée Le Louvre et le pont du Carrousel.
De neo-impressionistische schilder Maximilien Luce schilderde in 1890 een olieverfschilderij getiteld"Het Louvre en de Pont du Carrousel.

Centaines d'aquarelles et les lignes poétiques lui étaient consacrées par le chanteur passionné et le propagandiste"kimmerijskogo" de la Crimée Maximilien Voloshin.
De honderden van aquarelles en poetische lijnen gewijd aan naar hem hartstochtelijke zanger en de propagandist van" kimmeriiskogo" de Crimea Maximilian Voloshin.

Dürer Maximilien personnellement rencontré pour la première fois en 1518 et, probablement d'une séance à Augsbourg, peint le portrait de Maximilien.
Dürer Maximilian persoonlijk ontmoet voor het eerst in 1518 en waarschijnlijk afkomstig is uit een vergadering in Augsburg, geverfde Maximilian's portret.

Le règne de la terreur a commencé lorsque l'avocat et politicien français Maximilien Robespierre a pris le contrôle du Comité de salut public et a gouverné comme un dictateur.
De Reign of Terror begon toen de Franse jurist en politicus Maximilien Robespierre nam de controle van het Comité van Openbare Veiligheid en regeerde als een dictator.

Ils intimident Maximilien Andreïevitch Poplavski, un oncle de Berlioz qui est venu de Kiev en espérant pouvoir reprendre de l'appartement de son cousin à Moscou.
Zij intimideren Maksimilian Andrejevitsj Poplavski, de oom van Berlioz die uit Kiev was gekomen in de hoop om in het appartement van zijn neef in Moskou te kunnen wonen.