Wat Betekent MAXIMUM D'INFORMATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maximum aan informatie
• om maximale informatie
• om zoveel mogelijk informatie

Voorbeelden van het gebruik van Maximum d'informations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je veux un maximum d'informations.
Ik wil alle mogelijke gegevens.

Demandez un feedback et essayez d'engranger un maximum d'informations.
Vraag zeker feedback en probeer zo veel mogelijk informatie te pakken te krijgen.

Je veux un maximum d'informations avant que les Jedi n'arrivent.
Ik wil zoveel mogelijk informatie voor de jedi ariveren.

Pour savoir quels portes mieux, vous devez déterminer le maximum d'informations sur ceux-ci et d'autres.
Om erachter te komen welke deuren beter, moet u achterhalen van de maximale informatie over deze en anderen.

Obtenez le maximum d'informations sur le service dont vous avez besoin.
Verkrijg zo veel mogelijk informatie over de dienst die u nodig hebt.

C'est pourquoi nous rassembler un maximum d'informations sur nos clients.
Dat is de reden waarom wij een maximum aan informatie te verzamelen over onze klanten.

Donner un maximum d'informations lors de votre demande de réservation permettra de vous garantir le meilleur confort disponible.
Het geven van een maximum informatie tijdens uw reserveringsaanvraag garandeert u het beste comfort.

Ou vous préférez rassembler un maximum d'informations avant de vous y mettre?
Of je verzamelt het liefst zoveel mogelijk informatie voor je begint?

En compilant un maximum d'informations sur Phobos, les scientifiques pourront tenter de déterminer son origine, et quelle a été son évolution.
Door een maximum aantal gegevens over Phobos te verzamelen, zullen wetenschappers zijn origine en evolutie proberen te bepalen.

Également toujours choisir l'installation avancée comme elle fournira un maximum d'informations sur l'installation.
Ook altijd geavanceerde installatie kiezen als het zorgt voor maximale informatie over de installatie.

Vous devez en effet y mettre un maximum d'informations telles que les options, le carnet d'entretien, le kilométrage….
U moet immers in een korte aankondiging een maximum aan informatie kwijt, zoals opties, onderhoudsboekje, kilometerstand….

Ici, une jambe est examinée, une radiographie est prise pour obtenir le maximum d'informations sur l'accumulation.
Hier wordt een been onderzocht, een röntgenfoto gemaakt om maximale informatie over de opbouw te verkrijgen.

Nous allons reprendre ci-après le maximum d'informations pour vous aider à compléter les demandes d'assurances correctement.
We zullen u in deze richtlijn een maximum aan informatie meegeven om u te helpen om de aanvragen op een correcte manier af te handelen.

Toujours sélectionner une méthode d'installation avancée, car il vous offre avec le maximum d'informations sur le processus d'installation.
Altijd Selecteer een geavanceerde installatiemethode als het biedt u met maximale informatie wilt over het installatieproces.

Le disque contient un maximum d'informations visuelles sur les méthodes de réparation et d'entretien de la voiture Ford Fusion.
De schijf bevat een maximale visuele informatie over de wijze van reparatie en onderhoud van auto Ford Fusion.

Une disposition en trois colonnes fonctionne si vous voulez que votre page produit pour afficher un maximum d'informations sans mouvements supplémentaires.
Een drie-kolom lay-out werkt als u wilt dat uw product pagina naar een maximum aan informatie zonder extra moves tonen.

D'une part tester et rapporter un maximum d'informations sur les défenses ennemies constituant le« mur de l'Atlantique», d'autre part recueillir des renseignements sur la présence éventuelle d'armes secrètes.
Het testen en rapporteren van een maximum aan informatie over de vijandelijke defensie waaronder de «Atlantische muur», en ook het verzamelen van inlichtingen over de eventuele aanwezigheid van geheime wapens.

N'hésitez pas à consulter les avis des clients ainsi que les fiches relatives à chaque camping pour obtenir un maximum d'informations sur nos différents sites.
Voel je vrij om de mening van de klanten en de fiches van elke camping te raadplegen om zoveel mogelijk informatie te verkrijgen op onze verschillende sites.

A choisi la méthode d'installation avancée, car il fournira le maximum d'informations et pourrait même vous permettent de désactiver l'installation d'aucun logiciel supplémentaire.
Koos de geavanceerde installatiemethode als het zorgt voor maximale informatie en mogelijk zelfs u uitschakelen van de installatie van extra software.

Le profil d'entreprise Toutes les informations sur votre entreprise en un endroit Avant de postuler, les candidats cherchent un maximum d'informations sur leur futur employeur potentiel.
Bedrijfsprofiel Alle informatie over uw bedrijf op één plek Vóór ze solliciteren zoeken kandidaten zoveel mogelijk informatie op over hun potentiële toekomstige werkgever.

L'ouverture de procédure est justifiée par la nécessité de recueillir le maximum d'informations permettant d'établir que ces mesures ne créent pas de discriminations, ni de distorsions de concurrence contraires à l'intérêt commun.
Deze procedure is gerechtvaardigd gezien de noodzaak een maximum aan informatie te verzamelen aan de hand waarvan kan worden vastgesteld of deze maatregelen al dan niet leiden tot discriminatie of concurrentievervalsingen die strijdig zijn met het gemeenschappelijk belang.

En outre, veillez à prêter une attention particulière à toutes les procédures d'installation, toujours choisir advanced installation, car c'est votre meilleur pari pour recevoir le maximum d'informations sur tous les processus d'installation.
Naast dat, zorg ervoor dat extra aandacht besteden aan alle de installatieprocedures, altijd kiezen geavanceerde installatie, aangezien dat is uw beste weddenschap om maximale informatie over alle processen die de setup te ontvangen.

Pour y parvenir, nous devons veiller à ce que les intéressés ait accès à un maximum d'informations via une base de données centrale comme le réseau EURES ou les bureaux nationaux.
Om dat te bereiken moet ervoor worden gezorgd dat geïnteresseerden via een centrale gegevensbank toegang hebben tot een maximum aan informatie, bijvoorbeeld via het EURES-netwerk en de informatiecentra in de lidstaten.

Les ponts qui ont été recalculés ont été choisis en concertation avec tous les partenaires, de façon à obtenir un maximum d'informations sur les éléments les plus fragilisés par les charges du trafic actuel.
De bruggen die opnieuw berekend werden, werden, in gemeenschappelijk overleg met alle partners, gekozen om een maximum aan informatie te bekomen betreffende de elementen die door het huidige wegverkeer het meest verzwakt worden.

Il s'agit de la méthode qui convient le mieux en termes de prévention et en vue de fournir un maximum d'informations pour les besoins de la Commission européenne, dans la mesure où les États membres peuvent le faire.
Dit is de beste methode om de preventiedoelen te bereiken en om de Europese Commissie een maximum aan informatie te bezorgen, voorzover de lidstaten daartoe de mogelijkheid hebben.

Force particulière du transfert Postbox est qu'il détecte automatiquement les fichiers endommagés et tente de récupérer un maximum d'informations à partir de toute façon en lisant le fichier directement, octet par octet.
Bijzondere kracht van Postbox Transfer is dat het automatisch detecteert gebroken bestanden en pogingen om zoveel mogelijk informatie van hen terug te krijgen hoe dan ook door het bestand rechtstreeks te lezen, byte door byte.

A titre de recherche exploratoire, elle a d'abord lancé une série d'enquêtes nationales visant à recueillir le maximum d'informations sur la nature, l'ampleur et l'évolution du travail posté dans le secteur industriel et dans celui des services.
Bij wijze van verkenning liet zij in de lid staten een aantal enquêtes verrichten met het doel om zoveel mogelijk informatie te verzamelen omtrent aard, omvang en ontwikkeling van ploegenarbeid in de industrie en in de dienstensector.

La première session de cette Conférence permanente a eu lieu début octobre 1987 à Luxembourg en vue de fournir au public- par l'intermédiaire des médias- un maximum d'informations objectives sur les dangers potentiels des rayonnements ionisants quelle que soit leur origine.
De eerste vergadering van deze permanente conferentie vond begin oktober 1987 in Luxemburg plaats en had ten doel het publiek via de media een maximum aan objectieve informatie te bezorgen over de mogelijke gevaren van ioniserende stralen van alle oorsprong.

En se référant aux sites Web appropriés et instructifs, il devient possible de recueillir le maximum d'informations concernant les produits de bonne qualité qui ne prouvent pas bénéfique à jeter les surplus de calories de façon rapide.
Door te verwijzen naar de juiste en informatieve websites, wordt het mogelijk om maximale informatie met betrekking tot producten van goede kwaliteit die gunstig zijn voor de extra calorieën werpen op een snelle manier bewijzen te verzamelen.

Nous élargissons constamment les fonctionnalités de ce portail de services afin de donner en ligne le maximum d'informations et de réaliser l'échange d'informations avec Schmitz Cargobull de façon efficace et simple.
De functies van deze serviceportal worden continu uitgebreid om zoveel mogelijk informatie online ter beschikking te stellen en om de afhandeling en de uitwisseling van informatie met Schmitz Cargobull efficiënt en eenvoudig te laten verlopen.

Hoe "maximum d'informations" te gebruiken in een Frans zin

avec un maximum d informations sur ceux- ci.

Il faut rechercher le maximum d informations et les noter.

L étude qualitative peut servir à rassembler un maximum d informations (p.

L objectif est simple : récupérer un maximum d informations vous concernant.

Le maximum d informations sera affiché pour permettre une certaine clarté des informations.

Le titulaire donnera le maximum d informations sur la couverture de son réseau.

BEEM est amené à vous transmettre le maximum d informations en temps réel.

Il est important d inclure le maximum d informations dans la lettre d appel.

D'où que je poste un maximum d informations avant, que vous soyez pas perdus.

Saisissez le maximum d informations concernant la personne puis cliquer sur le bouton Enregistrer.

Hoe "om zoveel mogelijk informatie, maximum aan informatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik deze periode om zoveel mogelijk informatie te verzamelen.

Hiervoor stellen wij een maximum aan informatie ter beschikking.

Om zoveel mogelijk informatie te krijgen is concentratie nodig.

Op die manier kan het netwerk een maximum aan informatie opslaan.

Daarbij wordt een maximum aan informatie verleend.

Getuigen worden opgeroepen om zoveel mogelijk informatie te geven.

Om zoveel mogelijk informatie van de klant te krijgen.

Zaak dus om zoveel mogelijk informatie binnen te krijgen.

Het is belangrijk om zoveel mogelijk informatie te verzamelen.

Ik heb geprobeerd om zoveel mogelijk informatie te verstrekken.