Voorbeelden van het gebruik van Mcfarlane in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bonjour. Je suis monsieur McFarlane.
Goedemiddag, ik ben Mr McFarlane.Le dépôt de voitures McFarlane, et plus loin un restaurant végétarien.
McFarlane's koetsenfabriek en een vegetarisch restaurant om de hoek.Je suis l'infortuné John Hector McFarlane.
Ik ben de ongelukkige John Hector McFarlane.Vous avez fait entrer monsieur McFarlane à neuf heures et demie?
U heeft Mr McFarlane om half tien binnengelaten?Dites nous ce que vous pensez de Zara Mcfarlane!
Laat ons weten wat jij van Zara Mcfarlane vindt!Zara McFarlane est l'une des plus récentes découvertes du célèbre DJ et producteur Gilles Peterson.
Zara McFarlane is één van de jongste ontdekkingen van de befaamde dj/producer Gilles Peterson.Il va me faire rencontrer McFarlane.
Hij heeft mij op pad gestuurd om McFarlane te ontmoeten.Robert McFarlane, militaire et homme d'État américain, conseiller à la sécurité nationale de 1983 à 1985.
Robert McFarlane- Nationaal Veiligheidsadviseur van de Verenigde Staten van Amerika van 1983 tot 1985.Un jeune juriste londonien dunom de John Hector McFarlane.
De jonge jurist John Hector McFarlane uit Londen.Inutile de dire, Brown McFarlane peut fournir les plats de la catégorie 65 qui répondront aux caractéristiques les plus rigoureuses.
Onnodig te zeggen, kan Bruine McFarlane Rang 65 leveren platen die de stringentste specificaties zullen ontmoeten.Dites nous ce que vous pensez de JAZZ 100:Zara McFarlane!
Laat ons weten wat jij van JAZZ 100:Zara McFarlane vindt!McFarlane quitte Marvel pour former Image Comics avec Marc Silvestri, Rob Liefeld, Erik Larsen, Jim Valentino, Jim Lee et Whilce Portacio.
Image werd opgericht door Todd McFarlane, Marc Silvestri, Jim Lee, Jim Valentino, Rob Liefeld, Erik Larsen en Whilce Portacio.Je suis sûr de pouvoir vous convaincre que c'est John McFarlane qui a commis ce crime.
Ik zal u ervan overtuigen dat John McFarlane dit misdrijf heeft gepleegd.Il dirige actuellement le label Brownswood Recordings avec lequel il a notamment lancé notre artiste associé José James,Ghostpoet ou encore Zara McFarlane.
Momenteel runt hij Brownswood Recordings waarop hij AB-huisartiest José James,Ghostpoet en Zara McFarlane lanceerde.DJ Mustard DJ Mustard,de son vrai nom Dijon McFarlane, né le 5 juin 1990 à Los Angeles, en Californie, est un producteur et disc jockey américain.
Dijon McFarlane(Los Angeles, 5 juni 1990), beter bekend als DJ Mustard, is een Amerikaans muziekproducent en dj uit Los Angeles, Californië.Par Arnaud Joly Jamie Foxx jouera le rôle de Spawn dans leprochian reboot de Todd McFarlane.
Door Alex Gilyadov Jamie Foxx zal Spawn vertolken in deaankomende adaptatie van de Todd McFarlane comic.Dans les milieux du jazz, il officie souvent comme batteur pour Lonnie Liston Smith ouZara McFarlane, et il a collaboré à la fois avec Sampha et le batteur afrobeat Tony Allen.
In jazzmiddens duikt hij vaak op als drummer bij o.a. Lonnie Liston Smith ofZara McFarlane en hij werkte samen met zowel afrobeat drummer Tony Allen als Sampha.Il dirige actuellement le label Brownswood Recordings qui héberge entre autres notre artiste associé José James,Ghostpoet ou encore Zara McFarlane.
Momenteel runt hij Brownswood Recordings dat onderdak biedt aan onder meer AB-huisartiest José James,Ghostpoet en Zara McFarlane.D'après Reagan, McFarlane lui aurait dit que les Iraniens, en signe de bonne volonté, auraient offert de négocier la libération des otages américains détenus par le Hezbollah.
McFarlane vertelde Reagan dat de Iraniërs om hun serieuze bedoelingen aan te tonen, hadden aangeboden Hezbollah ertoe over te halen zeven Amerikaanse gijzelaars vrij te laten.Michael Ledeen, consultant du conseiller à lasécurité nationale Robert McFarlane, demande le soutien du Premier ministre israélien Shimon Peres pour la vente d'armes à l'Iran.
Michael Ledeen, adviseur van Robert McFarlane(de Amerikaanse nationaal veiligheidsadviseur), vroeg assistentie van de premier van Israël, minister Shimon Peres, bij de verkoop van wapens aan Iran.McFarlane avait longtemps été un fan du genre d'horreur et a décidé de donner son point de vue sur les 1997 monstres classiques avec la ligne« Monstres de Todd McFarlane Playsets».
McFarlane was al lang fan van het horrorgenre en besloot in 1997 zijn eigen perspectief te geven op de klassieke monsters met de"Todd McFarlane's Monsters Playsets" -lijn McDonalds.Le professeur Alison McFarlane, chercheur à la City, University of London, a déclaré que"les tendances actuelles en matière d'intervention obstétricale à la naissance peuvent aller dans des directions opposées".
Professor Alison McFarlane, een onderzoeker van de stad, Universiteit van Londen, zei dat"de huidige trends in obstetrische interventie bij de geboorte in tegenovergestelde richtingen kunnen werken.".McFarlane rencontre les intermédiaires israéliens; Reagan a déclaré qu'il avait autorisé cette rencontre parce qu'il croyait qu'établir une relation avec un pays stratégiquement situé, tout en prévenant l'Union soviétique d'établir une telle relation, serait bénéfique.
Reagan gaf McFarlane toestemming de Israëlische bemiddelaars te ontmoeten, omdat hij geloofde dat het aanknopen van betrekkingen met dit strategisch gelegen land een gunstige strategie was om te voorkomen dat de Sovjet-Unie hetzelfde zou doen.Pendant son hospitalisation, McFarlane le rencontre et lui dit que des représentants d'Israël ont transmis des informations confidentielles à la National Security Agency sur la faction prétendument modérée, laquelle serait opposée à la ligne dure de l'ayatollah Kohmeiny.
Hij vertelde Reagan dat vertegenwoordigers van Israël contact hadden opgenomen met de Nationale Veiligheidsraad om vertrouwelijke informatie door te geven van een groep gematigde, politiek invloedrijke Iraniërs, die een oppositie vormden tegen de ayatollah.
