Voorbeelden van het gebruik van Melo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je peux t'appeler Melo?
Mag ik Melo zeggen?Appartement Melo(4 lits), au rez-de-chaussée.
Réalisé par Steve Du Melo.
KIJKWIJZER Gemaakt door Steve Du Melo.Melo Sanchez, Obed, né à Coatzacoalcos, Veracruz(Mexique) le 12 mai 1971.
Melo Sanchez, Obed, geboren te Coatzacoalcos, Veracruz( Mexico) op 12 mei 1971.Les dossiers en Camping à Melo: 1.
Gevonden records voor Kamperen in Melo: 1.Un jour, Gina baisait avec Melo, le Philippin. Zéro souci, c'était dans le script.
Op een dag,Gina lag te beuken met Melo, zo'n Filippijn… maar dat was goed, want het stond in het script.J'ai également proposé aux personnes"adopter" une melo.
Ik heb ook voorgesteld om de mensen"aannemen" een melo.Madame la Présidente,je comprends les propos de M. Melo, mais je ne peux pas les approuver.
( EN) Mevrouw de Voorzitter,ik begrijp wat de heer Melo zegt, maar ik kan het er niet mee eens zijn.Aujourd'hui la même hauteurensoleillée abrite le Camping Il Melo.
Vandaag staat er op diezonnige hoogte de Camping Il Melo.Jaime Melo(plus connu sous le nom de Jaime Melo Jr.) est un pilote de course automobile brésilien né le 24 avril 1980 à Cascavel.
Jaime Melo, Jr.(Cascavel, 24 april 1980) is een Braziliaans autocoureur.L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Ivan Dodig etMarcelo Melo.
Het dubbelspel werd gewonnen door Ivan Dodig enMarcelo Melo.Melo est situé à côté de l'appartement Pero, et son jardin est ombragé par deux grands arbres de cerisier.
Melo is gelegen naast het appartement Pero, en zijn tuin in de schaduw van twee grote kersenbomen.Votre visite s'effectuera exclusivement à pied ou en VTT etvous mènera jusqu'aux lacs de Melo et de Capitello.
Uw bezoek zal uitsluitend te voet of met de mountainbike zijn enleidt u naar de meren van Melo en Capitello.Melo, qui vient du Portugal, un pays à l'économie fragile, a parlé sans ambages.
De heer Melo, afkomstig uit Portugal, een land met een bijzonder gevoelige economie, heeft ons een bijzonder plastisch exposé gegeven.Cette appellation a été concédée en 1757 par SebastiãoJosé de Carvalho e Melo,« Marquis de Pombal» et le Premier Ministre du Roi, José 1er.
Deze benaming werd in 1757 toegekend door Sebastião Joséde Carvalho e Melo,"Marquês de Pombal" en Eerste Minister van D. José I.Gilberto da Silva Melo, plus connu sous le nom de Gilberto, est un footballeur brésilien né le 25 avril 1976 à Rio de Janeiro Brésil.
Gilberto da Silva Melo( kortweg Gilberto),( Rio de Janeiro, 25 april 1976) is een Braziliaans voetballer.Intercontinental Le Mans Cup Vainqueur des 1 000 kilomètres de Silverstone 2010 dans la catégorie GT2 avec Gianmaria Bruni etJaime Melo.
Intercontinental Le Mans Cup Winnaar van de 1 000 kilometer van Silverstone 2010 in de categorie GT2 met Gianmaria Bruni enJaime Melo.Sebastião José de Carvalho e Melo, comte d'Oeiras et marquis de Pombal(13 mai 1699- 8 mai 1782) est un homme politique portugais.
Sebastião José de Carvalho e Melo, bekend als Markies van Pombal( Lissabon, 13 mei 1699- Pombal, 15 mei 1782) was een Portugees staatsman uit de 18e eeuw.Heures de Spa Vainqueur de la catégorie GT2 en 2006 avec Mika Salo, Rui Águas et Timo Scheider et en 2009 avec Gianmaria Bruni, Toni Vilander,Jaime Melo et Luís Pérez Companc.
Uur van Spa-Francorchamps Winnaar in de GT2 klasse in 2006 met Mika Salo, Rui Águas en Timo Scheider en in 2009 met Gianmaria Bruni, Toni Vilander,Jaime Melo en Luís Pérez Companc.Le documentaire La mémoire de la Petite Afrique,Jorge Melo auteur, sera publié par le Centre de coordination pour la population(PAEC) dans l'auditorium des Archives nationales.
De documentaire Het Geheugen van Little Africa,Jorge Melo auteur, zal worden uitgebracht door de Bevolking Coordination Center(Ceap) in de aula van het Nationaal Archief.Le Melo, produit appartement convivial situé de la grange de l'ancien couvent, se compose d'une chambre lumineuse, spacieuse, cuisine-salon et salle de bains, avec un espace extérieur réservé et équipé avec table et chaises.
De Melo, vriendelijke panoramisch appartement opbrengst van de schuur van het oude klooster, is opgebouwd uit lichte, ruime slaapkamer, keuken-woonkamer en een badkamer, met een gereserveerde buitenruimte en is uitgerust met tafel en stoelen.FIA GT Vainqueur du classement pilote de la catégorieGT2 en 2006 avec Jaime Melo, en 2007 avec Toni Vilander et Dirk Müller et en 2008 avec Gianmaria Bruni et Toni Vilander.
FIA GT Series Winnaar van het rijdersklassement van de GT2klasse in 2006 met Jaime Melo, in 2007 met Toni Vilander en Dirk Müller, in 2008 met Gianmaria Bruni en Toni Vilander.Melo(ELDR).-(PT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Commissaire, je prends la parole pour appuyer la proposition de résolution qui, d'une part, constitue un instrument de pression salutaire pour que se développent avec une célérité accrue les relations entre l'Union européenne et les Républiques de l'ancienne Union soviétique et, d'autre part, qui vise aussi et surtout à rappeler qu'il n'y a pas de développement sans liberté.
Melo( ELDR).-( PT) Voorzitter, afgevaardigden, voorzitter van de Raad, commissaris, ik neem het woord om mijn steun te hechten aan de ingediende ontwerp-resolutie, die een welkom pressiemiddel vormt om meer vaart te zetten achter de ontwikkeling van de betrekkingen tussen de Europese Unie en de republieken uit de voormalige Sovjet-Unie en die er ook en vooral aan wenst te herinneren dat er zonder vrijheid geen ontwikkeling kan zijn.Van den Broek, Commission.-(NL) Monsieur le Président,permettez-moi d'adresser mes remerciements et mes félicitations à M. De Melo et à tous les autres députés qui ont contribué à ce rapport très complet et tellement orienté vers l'avenir.
Van den Broek, Commissie.- Mijnheer de Voorzitter, mag ook ik mijn waardering endank uitspreken aan het adres van de heer De Melo en aan alle andere leden die hebben bijgedragen aan dit volledige en zozeer ook op de toekomst gerichte verslag.BAR_ autres Relèvent de cette sous-position lesfruits de l'espèce Cucumis melo dont il existe plusieurs variétés, notamment le melon brodé(var. reticulatus Naud.) à peau réticulée, le sucrin(var. saccharus Naud.) également à peau réticulée, le cantaloup(var. cantalupensis Naud.) à côtes marquées, le melon d'hiver(var. inodorus Naud.) et le melon à peau lisse.
BAR_ andere Tot deze onderverdeling behorenvruchten van de soort Cucumis melo. Van de verschillende variëteiten kunnen in het bijzonder worden genoemd: netmeloenen(var. reticulatus Naud.) en suikermeloenen(var. saccharus Naud.), beide met een netvormige schil, kanteloepen(var. cantalupensis Naud.) met diepe overlangse groeven, honigmeloenen(var. inodorus Naud.) en meloenen met gladde schil.Après le tremblement de terre, la place a été entièrement rénové dans le cadre de la reconstruction du centre-ville de Pombal, commandé par SebastiãoJosé de Carvalho e Melo, 1er marquis de Pombal, qui était ministre du Royaume du Portugal de 1750 à 1777, pendant le règne de Dom José I, roi du Portugal.
Na de aardbeving, werd het plein volledig gerenoveerd als onderdeel van de herbouw van de Pombaline, besteld door Sebastião Josede Carvalho e Melo, 1e markies van Pombal, die de minister van het Koninkrijk Portugal was in 1750-1777, tijdens het bewind Dom Jose I, koning van Portugal.Complexe SOD-Gliadines contenant un extrait de melon(Cucumis melo L) combiné à un extrait de blé(Triticum vulgare) sur support maltodextrine végétale apportant 500 UI(unité NBT) de SOD.
SOD-Gliadins complex met meloenextract(cucumis melo L) gecombineerd met een tarwe-extract(Triticum vulgare) met de plantaardige hulpstof maltodextrine met 500 IE(NBT-eenheid) SOD.Villa divisée en deux appartements(Appartement Melo et Appartement Albicocco) avec 4 chambres doubles, 1 chambre single, 1 canapé-lit à une place dans une des salles de séjour et 4 salles de bain.
Villa onderverdeeld over twee appartementen(Appartement Melo en Appartement Albicocco) met 4 tweepersoonskamers, 1 éénpersoonskamer, 1 éénpersoonsslaapbank in de salon, 4 badkamers.De la loggia vous pouvez accéder aux deux appartements: Melo in Fiore et Glicine Giallo(3-5 lits chacun) de 65 m2; les logements se composent d'une grande cuisine salon, chambre, salle de bains et meubles d'époque.
Vanaf de loggia u toegang tot de twee appartementen: Melo in Fiore en Geel Wisteria(3-5 bedden elk) van 65 mÂ2; Ze hebben een grote keuken woonkamer, slaapkamer, badkamer en ingericht met antieke meubels.A Prelude to Fear, film complet-Réalisé par Steve Du Melo, Francis Magee dirige le casting de ce film de Royaume-Uni, avec des dialogues en anglais, dont la première officielle était prévue pour 2015.
A Prelude to Fear online kijken-Geregisseerd door Steve Du Melo, Francis Magee hoofd van de cast van deze film van het Verenigd Koninkrijk, met dialogen in het Engels, met als officiële premià ̈re is gepland voor 2015.
