Voorbeelden van het gebruik van Milestone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est presque un milestone pour cet homme là.
Milestone pour ceux qui voyagent dans les Marches.
Mijlpaal voor diegenen die reizen in de Marken.Les produits etles technologies Bosch sont intégrés à Milestone XProtect®.
Téléphone Motorola Milestone. Critiques sur le téléphone Motorola Milestone.
Telefoon Motorola CHARM. Beoordelingen op de telefoon Motorola CHARM.Two Arabian Knights est un filmaméricain réalisé par Lewis Milestone, sorti en 1927.
Two Arabian Knights is een Amerikaansefilmkomedie uit 1927 onder regie van Lewis Milestone.Milestone a déjà fourni de puissants logiciels de gestion vidéo faciles à utiliser pour plus de 100 000 installations du monde entier.
Milestone heeft in meer dan 100.000 installatie wereldwijd gezorgd voor krachtige software voor het beheren van video's.L'Ange des ténèbres(Edge of Darkness) est un filmaméricain réalisé par Lewis Milestone, sorti en 1943.
Edge of Darkness is een Amerikaanseoorlogsfilm uit 1943 onder regie van Lewis Milestone.Milestone Systems est l'un des plus grands fournisseurs mondiaux dans le domaine des logiciels de vidéosurveillance IP sur plateforme ouverte.
Milestone Systems is een wereldwijde marktleider op het gebied surveillancesoftware van IP-video's op open platformen.Elle joue à la place un court rôle dans le film de guerre Prisonniers de Satan(The Purple Heart)de Lewis Milestone.
Er volgde een contract en een grote rol in de oorlogsfilm The Purple Heart(1944)van regisseur Lewis Milestone.Les réalisateurs de film Lewis Milestone, Alexander Korda et Howard Hawks, entre autres, ont été vantés pour leurs propres segments.
Regisseurs Lewis Milestone, Alexander Korda en Howard Hawks werden onder andere aangeprezen om direct hun eigen segmenten te bereiken.Au fil du temps, de nombreux labels collaborent, comme Penny Farthing,Deutsche Vogue, Milestone Records, Barclay Records.
In zijn beste tijd bracht Bellaphon werk van labels als Penny Farthing,Deutsche Vogue, Milestone Records en bijvoorbeeld Barclay Records uit.Le Zero Milestone est un monument marquant le kilomètre zéro à Washington, D.C., à partir duquel toutes les distances routières aux États-Unis devaient être calculées.
De Milliarium Aureumvormde de inspiratie voor de Zero Milestone in Washington D.C. van waaruit de afstanden op de interstate highways in de Verenigde Staten worden gemeten.Le centre commercial Dubai Mall, Burj Khalifa et la plage publique de Jumeirah sont tous à moins20 minutes de route du Milestone Hotel Apartment.
Het winkelcentrum Dubai Mall, de Burj Khalifa en het openbare strand Jumeirah bevinden zich allemaal op minder dan20 minuten rijden van Milestone Hotel Apartment.Le Milestone Pod est un petit appareil intelligent capable de fournir de nombreuses informations sur la dynamique de votre course, ce qui vous donne une bonne idée de votre technique de course.
De Milestone Pod is een klein, slim apparaatje dat veel informatie kan verschaffen over je hardloopdynamiek waardoor je een goed inzicht krijgt in je looptechniek.Pendant des années, nos packs périphérique bimensuelles avec les conducteurs quipermettent aux utilisateurs de se connecter Milestone VMS à d'autres périphériques.
Jarenlang hebben wij tweemaandelijkse device packs met stuurprogramma'suitgegeven om gebruikers te helpen Milestone VMS te verbinden met andere apparaten.Datant du XIXe siècle, le Milestone Hotel Kensington est idéalement placé pour faire les boutiques de créateurs, voir des sites touristiques et profiter des nombreux divertissements de Londres.
Het Milestone Hotel Kensington dateert uit de 19e eeuw en is ideaal gelegen voor een bezoek aan de desigwinkels, sightseeing en het voortreffelijk aanbod van entertainment in Londen.Idéalement situé entre les quartiers londoniens centraux de Knightsbridge et Kensington,l'établissement de caractère 5 étoiles Milestone Hotel Kensington possède une piscine avec système de nage à….
Het 5-sterrenboetiekhotel Milestone is ideaal gelegen tussen de districten Knightsbridge en Kensington in het centrum van Londen. Het hotel heeft een weerstandzwembad, een fitnessruimte en een luxe spa….Be a historical milestone in the development of employee ownership and participation, not only in une étape historique dans le développement de l'actionnariat salarié et de la participation, pas seulement dans.
Be a historical milestone in the development of employee ownership and participation, not only in een historische mijlpaal zijn in de ontwikkeling van werknemerseigendom en participatie, niet alleen in.En Janvier le PokerStars Caribbean Adventure(PCA pour faire court) tournera 10 ans,et pour célébrer les PokerStars Milestone a dévoilé une impressionnante série 40 du tournoi de la série du tournoi populaire.
In januari het PokerStars Caribbean Adventure(PCA voor de korte)gaat 10 jaar oud, en om de mijlpaal te vieren PokerStars heeft een indrukwekkende 40 toernooischema voor het populaire toernooi serie onthuld.Nous sommes parvenus à un accord d'ensemble dès la fin juillet, et il est vrai que le cocontractant a faitobserver qu'il y avait des spécifications qui paraissaient compliquer beaucoup la réalisation de ce premier milestone.
Wij zijn eind juli tot een totaalovereenkomst gekomen, en het klopt dat de medecontractant erop heeft gewezen dater specificaties waren die de uitvoering van deze eerste mijlpaaltest erg ingewikkeld leken te maken.Milestone Hotel Kensington(5*)- Londres, Royaume-Uni Idéalement situé entre les quartiers londoniens centraux de Knightsbridge et Kensington, l'établissement de caractère 5 étoiles Milestone Hotel Kensington possède une piscine avec système de nage à….
Milestone Hotel Kensington(5*)- Londen, Verenigd Koninkrijk Het 5-sterrenboetiekhotel Milestone is ideaal gelegen tussen de districten Knightsbridge en Kensington in het centrum van Londen.Du côté du VIS, ce sont les tests qui affectent le système central et qui doivent être réalisés d'ici le 11 novembre et pour le SIS II,c'est le milestone, c'est-à-dire ce critère qui doit être rempli d'ici la fin de l'année.
Wat het VIS betreft, gaat het om de tests met betrekking tot het centrale systeem die vóór 11 november moeten zijn uitgevoerd, en wat het SIS II betreft,gaat het om de mijlpaaltest, die het criterium is waaraan voor het eind van het jaar moet zijn voldaan.Combinaison puissante du Contrôle d'accès de Bosch avec Milestone XProtect, couvrant la gestion des alarmes intégrée, la vérification vidéo, l'affichage de carte, la gestion des portes et l'affichage des événements à partir d'une seule interface utilisateur.
Krachtige combinatie van Bosch Toegangscontrole met Milestone XProtect, voor geïntegreerd alarmmanagement, videoverificatie, plattegrondweergave, deurbesturing en gebeurtenisweergave vanuit één gebruikersinterface.Tout d'abord, toutes les parties concernées sont activement engagées dans les préparatifs techniques d'un premiertest appelé"jalon technique- milestone" qui vise à s'assurer que la solution technique actuelle est fondée sur des bases saines.
Om te beginnen worden alle betrokken partijen actief betrokken bij de technische voorbereidingen van een eerste test,de zogenaamde" mijlpaaltest”, die tot doel heeft te waarborgen dat de huidige technische oplossing op een gezonde basis berust.Milestone a créé une communauté autour de la plateforme ouverte qui favorise la collaboration et l'innovation dans le développement et l'utilisation de la technologie vidéo en réseau, avec des solutions fiables et évolutives utilisées dans plus de 150 000 sites dans le monde entier.
Milestone legt de basis voor een open platform-community die samenwerking en innovatie stimuleert bij de ontwikkeling en het gebruik van netwerkvideotechnologie, met betrouwbare en schaalbare oplossingen die hun waarde hebben bewezen in meer dan 150.000 wereldwijd.Les solutions de stockage QNAP sont hyperévolutives, diminuent les coûts, atténuent la complexité et réduisent le temps nécessaire pour stocker, conserver, protéger, gérer, accéder etextraire de précieuses données des archives Milestone en expansion avec une grande efficacité.
De opslagsystemen Le TS-EC2480U R2 est certifié par Milestone XProtect Corporate 2016 R2 et Milestone XProtect Professional 2016 R2, ce qui signifie que le TS-EC2480U R2 peut sans problème être intégré à Milestone XProtect® VMS en tant que solution de stockage fiable et économique pour l'enregistrement et l'archivage de contenu de surveillance.
De TS-EC2480U R2 is gecertificeerd door Milestone XProtect Corporate 2016 R2 en Milestone XProtect Professional 2016 R2, hetgeen betekent dat de TS-EC2480U R2 naadloos geà ̄ntegreerd kan worden met Milestone XProtect® VMS als een kosteneffectieve en betrouwbare opslagoplossing voor het opnemen en archiveren van surveillance-opnamen.Il ya quelques jours les rumeurs, confirmées par Mary Jo Foley journaliste américain Microsoft à l'écoute des événements,la libération par Microsoft de Windows 7 Milestone 3(build 6780), l'étape du développement de nouveaux de Windows 7, le système d'exploitation de Microsoft.
Een paar dagen geleden geruchten, bevestigd door de Amerikaanse Mary Jo Foley journalist Microsoft aandacht besteden aan de gebeurtenissen,de vrijlating door Microsoft van Windows 7 Milestone 3(Build 6780), de nieuwe ontwikkeling mijlpaal van Windows 7, de nieuwe besturingssysteem van Microsoft.Publié: Septembre 22, 2008, par admin Il ya quelques jours les rumeurs, confirmées par Mary Jo Foley journaliste américain Microsoft à l'écoute des événements,la libération par Microsoft de Windows 7 Milestone 3(build 6780), l'étape du développement de nouveaux de Windows 7, le système d'exploitation de Microsoft.
Gepubliceerd op: 22 september 2008 door admin Een paar dagen geleden geruchten, bevestigd door de Amerikaanse Mary Jo Foley journalist Microsoft aandacht besteden aan de gebeurtenissen,de vrijlating door Microsoft van Windows 7 Milestone 3(Build 6780), de nieuwe ontwikkeling mijlpaal van Windows 7, de nieuwe besturingssysteem van Microsoft.La certification des TVS-EC2480U-SAS-RP(R2) et TS-EC2480U(R2) garantira que les systèmes de surveillance constitués à l'aide de ces appareils en les alliant aux composants Milestone XProtect pourront enregistrer et archiver une quantité de vidéo cohérente avec les recommandations de Milestone Server et Storage Calculator.
Het certificeren van de TVS-EC2480U-SAS-RP(R2) en de TS-EC2480U(R2) zal ervoor zorgen dat surveillancesystemen die zijn uitgerust met deze apparatuur in combinatie met componenten van Milestone XProtect in staat zullen zijn een hoeveelheid video vast te leggen en te archiveren in overeenstemming met de aanbevelingen van de Milestone Server en Storage Calculator.
