Voorbeelden van het gebruik van Mivue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En cas d'urgence, le MiVue 792 vous sera d'une grande aide.
Le MiVue 792 est pourvu de systèmes avancés d'aide au conducteur.
De MiVue 792 wordt geleverd met geavanceerde hulpsystemen voor de bestuurder.Spécialement conçue pour vous Votre MiVue 751 a été conçue pour s'adapter à vos besoins.
Speciaal voor u ontwikkeld Uw MiVue 751 is zo gemaakt dat u hem naar wens kunt aanpassen.Votre MiVue 751 aide à vous permet de rester toujours en éveil et sous les limites de vitesse.
Uw MiVue 751 zorgt ervoor dat u altijd alert bent en nooit te hard rijdt.Envoyez facilement vos vidéos vers votre smartphone pour un back up,ou partagez vos expériences sur Facebook via l'application MiVue.
Stuurt eenvoudig de video's naar uw smartphone voor een back-up,of om uw ervaringen te delen op Facebook via de MiVue.
C'est pourquoi la MiVue 733 WIFI bénéficie de fonctions de sécurité.
Daarom biedt de MiVue 733 WIFI een aantal veiligheidsvoorzieningen.La sécurité en première ligneVous souhaitez conduire de façon sûre et sécurisée. C'estpourquoi nous faisons de la sécurité une priorité dans la conception de nos appareils MiVue.
Veiligheid als hoogste prioriteitU wilt dat autorijden een veilige enbetrouwbare ervaring is. Daarom ontwerpen wij onze MiVue-apparaten met veiligheid als doel.La MiVue 751 a été conçue pour vous protéger si les autres conducteurs ne le font pas.
MiVue 751 is ontwikkeld voor uw veiligheid wanneer andere bestuurders daar niet op letten.Grâce à la nouvelle caméra embarquée compacte et légère MiVue C330, vous aurez toujours une preuve de ce qui s'est réellement produit sur la route.
Met de nieuwe, compacte en lichtgewicht MiVue C330 hebt u altijd een bewijs van wat er echt op de weg gebeurde.Raccordez le MiVue à un moniteur externe ou à une TV HD pour visualiser des images en haute définition.
Sluit de MiVue op een extern beeldscherm of HD-tv aan om haarscherpe HD-beelden te bekijken.S'adapte à vos besoins Si vous souhaitez ajouter une caméra arrière, le MiVue 792 est entièrement compatible avec la caméra arrière MiVue A20.
Aan te passen aan uw behoeften Als u een achteruitkijkcamera wilt toevoegen: de MiVue 792 is volledig compatibel met de MiVue A20- achteruitkijkcamera.La MiVue 751 est fournie avec des alertes radars actualisées pendant toute la durée de vie de l'appareil.
De MiVue 751 wordt ook geleverd met flitspaalwaarschuwingen, die worden bijgewerkt gedurende de totale levensduur van het apparaat.Lorsque l'accéléromètre 3axes détecte unchangement de direction soudain, MiVue sauvegarde instantanément un fichier protégé de l'événement, qui pourra être analysé par la suite.
Wanneer de 3-assige G-Ssensoreen plotse bewegingswijziging vaststelt, bewaart MiVue direct een beveiligd bestand van de gebeurtenis voor latere analyse.Le MiVue 792 est fourni avec des alertes radars* gratuities actualisées chaque mois pour la durée de vie de l'appareil.
De MiVue 792 wordt ook geleverd met gratis flitspaalwaarschuwingen, die maandelijks worden bijgewerkt gedurende de totale levensduur van het apparaat.Capable de s'adapter à vos besoins Si vous souhaitez ajouter une caméra arrière, le MiVue 785 Touch est entièrement compatible avec la caméra arrière MiVue A20.
Aan te passen aan uw behoeften Als u een achteruitkijkcamera wilt toevoegen: de MiVue 785 Touch is volledig compatibel met de MiVue A20-achteruitkijkcamera.La caméra de voiture MiVue 733 WIFI commence à filmer dès que vous démarrez votre véhicule et stocke les informations relatives à votre trajet.
De MiVue 733 WIFI dashboardcamera start de opname zodra u uw auto start en slaat al uw ritgegevens op.Doté de 6composants en verre qui laissent entrer davantage de lumière queles dispositifs en plastique, MiVue enregistre des vidéos d'une qualité d'image plus vive et plus nette et ce, de jour comme de nuit.
Dankzij de 6 glazen onderdelen die meer licht binnenlaten dan kunststof toestellen,legt MiVue videobeelden vast met scherpere beelden en levendige kleuren zowel 's nachts als overdag.Le MiVue Drive 65 est pourvu d'une lentille en verre de haute qualité avec un champ de vision étendu à 140 degrés et une ouverture F1.8.
De MiVue Drive 65 is voorzien van een glazen lens van hoge kwaliteit met een grote kijkhoek van 140 graden en een diafragma van F1.8.Fonctions de sécurité pour rouler sans crainteLa MiVue 786 WIFI est fournie avec des alertes radars* actualisées pendant toute la durée de vie de l'appareil.
Veiligheidsvoorzieningen- voor zorgeloos rijden De MiVue 786 WIFI wordt geleverd met flitspaalwaarschuwingen, die worden bijgewerkt gedurende de totale levensduur van het apparaat.Cela fait de la nouvelle MiVue Mirror R30 la solution idéale pour quiconque apprécie la sécurité d'une caméra embarquée comme témoin oculaire personnel sur la route, sans encombrer le tableau de bord.
De nieuwe MiVue Mirro R30 is de ideale oplossing voor iedereen die de zekerheid van een dash cam als persoonlijke ooggetuige op de weg op prijs stelt, maar zijn dashboard graag vrij houdt.Grâce à sa haute sensibilité, MiVue permet d'enregistrer des vidéos d'une clarté étonnante et ce, même en cas de faible luminosité.
MiVue heeft een hoge gevoeligheid om video's van verbluffende helderheid te maken bij slechte lichtomstandigheden.Le nouveau MiVue 568 Touch est doté d'un écran tactile 2.5 pouces, ainsi que d'un récepteur GPS intégré permettant d'assurer le suivi des routes empruntées, en enregistrant les images, la direction, la vitesse et les coordonnées géographiques, avant de les synchroniser avec Google Maps.
De nieuwe MiVue 568 Touch dash cam heeft een 2.5 inch aanraakscherm en een ingebouwde GPS-ontvanger, welke de details van de afgelegde routes bijhoudt, zoals het vastleggen van het beeld, de richting, snelheid en geografi sche coördinaten.Enregistrez vos emplacements avec le suivi GPS La MiVue 751 possède un système de suivi GPS intégré qui enregistre automatiquement les informations concernant votre trajet et votre localisation.
Sla uw ritten op met GPS-tracking De MiVue 751 beschikt over een volledig geïntegreerd GPStrackingsysteem dat automatisch uw rijgegevens en locatie opslaat.Cela fait de la nouvelle MiVue C310 la solution idéale pour quiconque apprécie la sécurité d'une caméra embarquée comme témoin oculaire personnel sur la route.
De nieuwe MiVue C320 is de ideale oplossing voor iedereen die het veilige gevoel van een dash cam als persoonlijke ooggetuige op de weg op prijs stelt.Si vous ajoutez le kit MiVue Smartbox vendu séparément, votre caméra embarquée enregistrera en mode parking pour davantage de sécurité.
Als u ook een constante voedingskabelset(zoals de MiVue Smartbox) gebruikt, neemt de dashcam ook in parkeerstand op, voor extra bewaking.
