Voorbeelden van het gebruik van Mlle pope in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mlle Pope?
Ms Pope,?Voilà, Mlle Pope.
Mlle Pope?
Mevrouw Pope?Où est actuellement Mlle Pope?
Waar is mevrouw Pope nu?Mlle Pope, êtes vous prête à commençer?
Mevrouw Pope, ben je er klaar voor?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Je suis désolée, Mlle Pope.
Het spijt me, mevrouw Pope.Mlle Pope, c'était moi qui vous appelait au téléphone.
Mevrouw Pope, ik belde je net.On ne fait que cela, Mlle Pope.
Dat doen we continu, Ms Pope.Mlle Pope, il y a un hélicoptère pour vous.
Mevrouw Pope, er wacht een helikopter op je.Combien il vous faudrait, Mlle Pope?
Hoeveel wil je, Ms Pope?Mlle Pope, je ne sais pas ce que vous avez entendu.
Mevrouw Pope, ik weet niet wat je gehoord hebt… Niets. Dat was niet nodig.Il a fait une erreur, Mlle Pope.
Hij maakte een fout, mevrouw Pope.La vente aux enchères pour Mlle Pope est menée sur ce qu'on appelle le web profond.
De veiling voor mevrouw Pope vindt plaats via het Darknet.Qu'insinuez-vous exactement, Mlle Pope?
Wat insinueer je, mevrouw Pope?Avant que ne travaillez pour Mlle Pope, vous étiez connue en tant que Lindsay Dwyer.
Voor je begon te werken voor mevrouw Pope… heette je Lindsay Dwyer.- De"Molotov Minnares.Cela me semble vraiment bien, Mlle Pope.
Dat klinkt erg goed, mevrouw Pope.Avec la déclaration de Mlle Pope dans les minutes, les experts on commencé à postuler sur comment, et si.
Binnen minuten na de verklaring van mevrouw Pope, gingen experts kijken naar hoe en of.Ravi de faire votre connaissance, Mlle Pope.
Blij kennis te maken, mevrouw Pope.Peuvent s'en sortir en les utilisant.Mais les femmes de couleur, comme Mlle Pope, entendent ce genre de langage codé, elles savent exactement ce que vous cherchez.
Maar als een zwarte vrouw, zoals mevrouw Pope, zulke codewoorden hoort… weten ze precies wat je daarmee bedoelt.Vous croyez en ça, n'est-ce pas, Mlle Pope?
Daar geloof je in, toch, mevrouw Pope?Il est certainement vrai que Mlle Pope a eu de nombreuses relations haut-placées, mais quant à leur nature, il faudrait en parler à Mlle Pope, Martin.
Het klopt zeker dat mevrouw Pope veel high-profile relaties heeft gehad… maar de aard daarvan zul je met mevrouw Pope moeten bespreken, Martin.Je n'ai pas tué cette femme, Mlle Pope.
Ik heb die vrouw niet vermoord, mevrouw Pope.J'ai besoin d'un moment seule avec Mlle Pope.
Ik heb even een moment nodig met mevrouw Pope.Parce que je ne suispas une bonne actrice, Mlle Pope.
Want ik ben geen goede actrice, mevrouw Pope.J'ai lu quelque chose à propos de vous, Mlle Pope.
Ik heb een keer iets over je gelezen, mevrouw Pope.Je pourrais jamais le protéger de vous, Mlle Pope.
Ik kon hem nooit beschermen voor jou, mevrouw Pope.Je suis en libertéconditionnelle dans trois ans, Mlle Pope.
Over drie jaar kan ikvervroegd vrij komen, mevrouw Pope.
