Voorbeelden van het gebruik van Mlle watson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mlle Watson est arrivée.
Ms Watson is er.Vous devez être Mlle Watson.
En u moet Ms.Mlle Watson est ici.
Ms Watson is er voor u.Excusez-moi, Mlle Watson.
Excuseer me, juffrouw Watson.Mlle Watson était votre fille?
Was Miss Watson uw dochter?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Qui t'a confié à Mlle Watson?
We koppelde je aan Ms Watson.Mlle watson! Je vous parle!
Miss Watson, ik heb 't tegen u!Voici ma collègue, Mlle Watson.
Dit is mijn collega, Ms Watson.Mlle Watson… Je m'appelle Mycroft.
Ms Watson, ik ben Mycroft.Je peux aider votre ami, Mlle Watson.
Ik kan uw vriend helpen, juffrouw Watson.Voici Mlle Watson, mon valet personnel.
Dit is Miss Watson, m'n persoonlijke bediende.Ils ont… Ils ont arrêté quelqu'un pour le meurtre de Mlle Watson.
Er is iemand gearresteerd voor de moord op Miss Watson.Mlle Watson a laissé un ticket pour moi.
Miss Watson heeft een kaartje voor me gereserveerd.Les premiers temps, Mlle Watson et moi communiquions par mail.
In het begin, hadden Ms Watson en ik contact via de e-mail.Mlle Watson me dit que vous êtes en lock-picking.
Mevrouw Watson vertelt me dat je goed bent in sloten openen.Chéri, ce qui c'est passé entre toi et Mlle Watson c'est du passé.
Lieverd, wat er met jou en Miss Watson is gebeurd ligt in het verleden.Mlle Watson a dit que mes… mes notes du trimestre sont de 4.0.
Miss Watson zei dat m'n cijfers allemaal uitstekend zijn.Jim s'est récemment échappé après avoir découvert queson propriétaire, Mlle Watson, allait le vendre.
Jim is onlangs ontsnapt nadat hij had ontdekt datzijn eigenaar, Miss Watson, hem ging verkopen.Mlle Watson et moi allons trouver la personne qui vous a ciblé.
Ms Watson en ik zullen de persoon vinden die u tot een doelwit maakt.Ce serait facile pour moi d'inverser la vapeur avec la police sic'est ce que toi et Mlle Watson voulez.
Het is vrij eenvoudig voor mij je weer als adviseur bij de politie te krijgen.Als dat is wat jij en Ms Watson willen.Les instincts de Mlle Watson lui ont dit que cet homme est un meurtrier.
Miss Watson's instincten vertelden haar dat de man een moordenaar is.Mlle Watson, nous avons trouvé un long cheveu noir sur le corps de la victime.
Juffrouw Watson, we hebben een lange zwarte haar gevonden op het lijk van het slachtoffer.Emma était vexée eta dû partir et Mlle Watson allait me raccompagner, mais ce dont je me souviens, c'est que j'étais en train de courir seul sur la route, pour rentrer à la maison.
Ik weet het niet.Emma raakte overstuur en wilde vertrekken. Mevrouw Watson zou me een lift geven, maar het volgende dat ik herinner, is dat ik alleen over de weg ren en probeer thuis te komen.La nuit où Mlle Watson a été assassinée, te rappelles-tu de quelque chose à propos de cette nuit à part ce que tu m'as dit?
De avond dat Miss Watson is vermoord… Weet je nog iets van die avond behalve wat je al hebt verteld?Brice, quand Mlle Watson et moi sommes venus à votre bureau hier, nous vous avons parlé d'Eddie Ross.
Mr Brice, toen Ms Watson en ik u gisteren in Uw kantoor bezochten, vroegen wij u of u ooit van Eddie Ross gehoord had. u zei van niet.
