Voorbeelden van het gebruik van Mobility in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cliquez ci-dessous pour avoir le détail du produit Mobility lab que vous souhaitez.
Klik hieronder om meer informatie te bekijken over het Mobility lab product dat u gekozen heeft.Le module Mobility permet une synchronisation entre les différents sites ou entre les notebooks et la centrale de la société.
Met de module Mobility vindt afstemming plaats tussen locaties of tussen notebooks en Vous pouvez savoir si le message SMSest arrivé avec succès au Mobility Operator Center.
U kunt uitzoeken ofLe module Mobility offre aux utilisateurs différentes possibilités pour accéder aux données client et projet, indépendamment de leur position géographique.
Met de module Mobility hebben gebruikers onafhankelijk van Alphabet va donc poursuivre sacollaboration avec XXImo et conserver cette mobility card dans son offre de mobilité.
Ook in de toekomst zalAlphabet samenwerken met XXImo om deze mobility card te blijven opnemen in haar mobiliteitsaanbod.Comment puis-je obtenir une facture? KBC Mobile ne fournit pas de facture pour l'achat d'un billet SNCB. Si vousavez besoin d'une facture, nous vous recommandons d'acheter votre billet via Olympus Mobility.
KBC Mobile kan je geen factuur leveren voor de aankoop van een NMBS-ticket. Heb je een factuur nodig,dan raden we je aan om je ticket bij Olympus Mobility te kopen.A cet égard, un Arrangement administratif avait déjà été conclu en2013 entre le Directeur Général« Mobility and Transport» de la Commission européenne et le Secrétaire Général de la CCNR.
In 2013 is daartoe al eenadministratieve overeenkomst tussen de directeur-generaal Mobiliteit en Transport van de Europese Commissie en de secretaris-generaal van de Centrale Commissie gesloten.Nous voulons également aborder le contenu des candidatures lors de l'event.Une forme de mise en pratique du"Talent Mobility".».
De inhoud van de kandidaturen willen we dan verwerken in ons event alseen vertaalslag van'Talent Mobility' naar de praktijk.".En collaboration avec Modalizy, Europcar Mobility Group propose l'Europcar Mobility Pass. Cette carte offre un accès direct aux services de mobilité disponibles et répartis sur toute la Belgique et 14 autres pays européens.
In samenwerking met Modalizybiedt de Groep de Europcar Mobility Pass, voor een directe toegang tot mobiliteitsdiensten in heel België en 14 andere Europese landen.Cette année les étudiants en design de par lemonde ont reçu la mission de créer un appareil ménager intégrant un système de'Intelligent Mobility', utilisant les technologies existantes.
Dit jaar kregen ontwerpstudenten wereldwijd deopdracht om een huishoudtoestel te ontwikkelen met'Intelligent Mobility', gebruik makend van bestaande technologieën.Depuis juin 2013,Nathalie Oomen était HR Global Mobility Manager chez Lhoist, groupe spécialisé dans la production et la vente de chaux et dolomie, et dans la recherche et développement d'application de ces produits.
Sinds juni 2013 wasOomen HR Global Mobility Manager bij Lhoist, een groep die gespecialiseerd is in de productie en verkoop van kalk en dolomiet, en bij het onderzoek en de ontwikkeling van deze producten.La qualité de vie est importante pour les grandes entreprises, les autorités publiques et les employeurs qui doivent établir leurs travailleurs à l'étranger,» expliqueEllen van Arenthals, Mobility Consultant chez Mercer.
Die leefbaarheid is van groot belang voor grote bedrijven, overheden en werkgevers die hun werknemers in het buitenland moeten huisvesten",verduidelijkt Ellen van Arenthals, Mobilty Consultant bij Mercer.Transdev Sverige AB Transdev- The Mobility Company offre aux gens la possibilité de voyager quand et comment ils le veulent et propose différents types de transports publics, dont des bus, des trains, des trams et des bateaux.
Transdev Sverige AB Transdev-'The Mobility Company' biedt mensen de mogelijkheid om te reizen wanneer ze willen en hoe ze willen en biedt verschillende soorten openbaar vervoer aan, waaronder bus, trein, tram en boot.Olivier Stuckens dirige la branche Télécommunications, Média et Technologies à partir de 2006, avant d'être nommé Directeur de laGlobal Business Line Mobility& e-Transactional Services de Worldline en 2013.
Olivier Stuckens was vanaf 2006 directeur L'idée du« Smart Mobility Hub», en collaboration avec BECI et l'ensemble des acteurs de la mobilité, est de créer un projet qui puisse servir d'exemple et inspirer le développement d'autres projets pour le futur de la ville.
De bedoeling van de"Smart Mobility Hub", in samenwerking met Beci en alle spelers van de mobiliteit is dus een project dat als voorbeeld kan dienen en de ontwikkeling van andere projecten voor de toekomst van de stad kan inspireren.Lorsque la mixture refroidit, le mélange de vitamines, minéraux et oligo-éléments est ajouté ainsi que le Prairie Meal, qui apporte des protéines de qualité, puis les ingrédientssupplémentaires pour les produits Respiratory, Mobility et Garlic Horslyx.
Als het mengsel afkoelt, worden de vitamines, mineralen en sporenelementen eraan toegevoegd, net als Prairie Meal voor eersteklas proteà ̄nen ende extra ingrediënten voor Respiratory, Mobility en Garlic Horslyx.Visitor& Event MyAnalytics(visiteurs d'un magasin ou d'un événement),Journey MyAnalytics(déplacements dans une zone déterminée), Mobility MyAnalytics(flux de trafic) et Crowd Management(informations en temps réel sur les rassemblements citoyens).
Visitor& Event MyAnalytics(bezoekers van winkels of evenementen),Journey MyAnalytics(trajecten van mensen in een bepaald gebied), Mobility MyAnalytics(verkeersstromen) en Crowd Management(realtime informatie over mensenmassa's).Les essais routiers du 24 marsfont partie du Cooperative Mobility Showcase 2010, une conférence internationale sur les technologies innovantes de véhicule à véhicule et de véhicule à infrastructure qui se tient à Amsterdam du 23 au 26 mars 2010.
De proeven op de weg van 24 maartzijn een onderdeel van de" Cooperative Mobility Showcase 2010", een internationale conferentie over innovatieve V2V- en V2I-technologieën die van 23 tot en met 26 maart 2010 in Amsterdam wordt gehouden.VDL Bus& Coach et le transport électrique Depuis l'introduction des premiers Citea SLF-120 Electric à Genève àl'occasion du salon UITP Mobility& City Transport en 2013, VDL Bus& Coach s'est fortement concentré sur la mobilité électrique.
VDL Bus& Coach en elektrisch openbaar vervoer Sinds de introductie van de eerste Citea SLF-120 Electric in Genève,tijdens de UITP Mobility& City Transport tentoonstelling in 2013, ligt de focus van VDL Bus& Coach sterk op elektrische mobiliteit.Avec sa technologie LMW et ses 3 roues permettant un contrôle dans toutes les conditions météorologiques et sur différents types de routes, le Tricity, a réussi à attirer une nouvelle génération declients dans le segment Urban Mobility.
Dankzij L'offensive a été lancée à l'automne 2018 avec la nouvelle génération de minibus/minicars Sprinter Transfer 23 et 35,le Sprinter Mobility 23 et le porte-drapeau de la gamme Sprinter City: le Sprinter City 75 de conception entièrement revisitée.
In het najaar van 2018 startte het modellenoffensief van de nieuwe Sprinter minibus-generatie met de Sprinter Transfer 23 en 35,de Sprinter Mobility 23 en het topmodel van de Sprinter City-serie- de volledig nieuw ontwikkelde Sprinter City 75.Europcar Mobility Group a développé une approche temporelle de la mobilité à Bruxelles, soit une solution pour chaque temporalité, adaptée aux besoins des clients et qui puisse être fournie dans un délai variant d'une minute à un jour en mode urbain.
Europcar Mobility Group ontwikkelde een temporele benadering van de mobiliteit in Brussel, d. w. z. een oplossing voor elke duur, aangepast aan de behoeften van de klanten en die kan worden geleverd binnen een periode tussen één minuut en één dag in stedelijke modus.Les entreprises ayant signé le PA sont les suivantes: Apple, Emblaze Mobile, Huawei Technologies, LGE,Motorola Mobility, NEC, Nokia, Qualcomm, Research In Motion(RIM), Samsung, Sony Ericsson, TCT Mobile(ALCATEL mobile phones), Texas Instruments et Atmel.
De volgende bedrijven hebben het memorandum van overeenstemming ondertekend: Apple, Emblaze Mobile, Huawei Technologies, LGE,Motorola Mobility, NEC, Nokia, Qualcomm, Research In Motion( RIM), Samsung, Sony Ericsson, TCT Mobile( ALCATEL mobile phones), Texas Instruments en Atmel.Bien que Roam Mobility ait récemment augmenté ses frais pour se protéger contre l'affaiblissement du dollar canadien, à 4.95 CAD par jour pour les données 500MB 4G LTE, ainsi que des appels illimités et des SMS avec un numéro de téléphone local unique, c'est toujours l'une des meilleures offres.
Hoewel Roam Mobility onlangs haar kosten verhoogde om zich af te dekken tegen de verzwakkende Canadese dollar, bij $ 4.95 CAD per dag voor 500MB van 4G LTE-gegevens, plus onbeperkt bellen en sms'en met een uniek lokaal telefoonnummer, is het nog steeds een van de beste deals die er zijn.Avec l'intérêt accru des entreprises pour le cloud et les solutions hébergées comme Microsoft Office 365,Microsoft Intune et Enterprise Mobility Suite(EMS), le problème de la gestion des licences de logiciels devient une question importante pour les revendeurs d'hébergement et les fournisseurs de solutions Microsoft.
Met de sterk toegenomen interesse van bedrijven voor cloud- en gehoste oplossingen zoals Microsoft Office 365,Microsoft Intune en Enterprise Mobility Suite(EMS), wordt het probleem van softwarelicentiebeheer een belangrijke kwestie voor hosting resellers en leveranciers van Microsoft oplossingen.Roam Mobility propose des cartes SIM pour téléphones déverrouillés, faciles à recharger depuis le site Web de la société avant l'embarquement, avec des options allant de la journée aux visiteurs occasionnels aux forfaits Snowbird pour les Canadiens passant de plus longues périodes par temps chaud. hiver.
Roam Mobility biedt simkaarten voor ontgrendelde telefoons die gemakkelijk kunnen worden bijgevuld vanaf de website van het bedrijf voordat ze beginnen, met opties variërend van per dag, voor bezoekers op korte termijn tot Snowbird-plannen, voor Canadezen die langere perioden doorbrengen in warmere klimaten tijdens de winter.Les projets attendus doivent viser: la conception ou la production de systèmes et composants électroniques et/ou l'application de ces technologies à l'un des 5 grands défis sociétauxidentifiés par les autorités du programme(Smart Mobility, Society, energy, health ou production) Quelles sont les conditions d'éligibilité?
De projecten zijn gericht op: de conceptualisatie of de productie van systemen en elektronische onderdelen en/of de toepassing van deze technologieën op één van de vijf grote maatschappelijke uitdagingengedefinieerd door de autoriteiten van het programma(Smart Mobility, Society, Energy, Health of Production)?En tant que leader dans les solutions de transport depuis plus de 160 ans,Siemens Mobility innove de manière permanente dans tous les domaines clés de son portfolio que sont le matériel roulant, l'automatisation et l'électrification ferroviaires, les systèmes clé-en-main, les systèmes de gestion de trafic intelligents ainsi que les services y afférents.
Siemens Mobility is al meer dan 160 jaar leider in transportoplossingen en blijft zijn portfolio continu innoveren in zijn kernactiviteiten, namelijk rollend materieel, spoorautomatisering en -elektrificatie, kant-en-klare systemen, intelligente verkeerssystemen en aanverwante diensten.New Mobility World réunit des acteurs majeurs tels que Schréder, Google et Samsung afin de montrer aux villes, aux collectivités mais aussi aux gestionnaires de sites privés comment ils peuvent créer des espaces de vie intelligents et sûrs grâce à des concepts innovants de mobilité et de société, des solutions intermodales et des services basés sur des applications.
De New Mobility World zal hoofdspelers zoals Schréder, Google en Samsung verenigen om gemeenten en steden gebieden te tonen waar zij intelligente en veilige leefomgevingen kunnen creëren via nieuwe mobiliteits- en maatschappelijke concepten, intermodale oplossingen en op app's gebaseerde diensten.New Mobility World réunit des acteurs majeurs tels que Schréder, Google et Samsung afin de montrer aux villes, aux collectivités mais aussi aux gestionnaires de sites privés comment ils peuvent créer des espaces de vie intelligents et sûrs grâce à des concepts innovants de mobilité et de société, des solutions intermodales et des services basés sur des applications.
De New Mobility World zal hoofdspelers zoals Schreder, Google en Samsung verenigen om gemeenten, steden en privaat beheerde sites te tonen dat zij slimme en veilige leefomgevingen kunnen creëren via nieuwe mobiliteits- en maatschappelijke concepten, intermodale oplossingen en op app's gebaseerde diensten.
