Wat Betekent MODULATEURS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• modulators
• modulatoren

Voorbeelden van het gebruik van Modulateurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous avons des problèmes avec nos modulateurs de phase.
We hebben wat probleempjes met onze fasemodulatoren. We werken eraan.

Les modulateurs allostériques se lient à un site distinct de celui d'un agoniste.
Allosterische modulatoren binden op een andere plek dan de bindingplek van de agonist.

Il a été largement utilisé pour les modulateurs acousto-optiques, les déflecteurs et les déphaseurs.
Het is uitgebreid gebruikt voor acousto-optische modulatoren, deflectoren en faseschakelaars.

Des organoids intestinaux ont été avec succès employés pour mesurer l'efficacité individuelle des modulateurs de CFTR.
Intestinale organoids zijn met succes gebruikt om de individuele doeltreffendheid van modulators te meten CFTR.

Différents modulateurs, en fonction de la taille des panneaux et des types de tension/courant.
Verschillende modulators, afhankelijk van de grootte van de tekens en de spanning/ huidige typen.

Il ya un effet additif lorsqu'il est utilisé Kagocel et d'autres antiviraux médicaments, des antibiotiques et des modulateurs.
Er is een additief effect wanneer gebruikt Kagocel en andere antivirale geneesmiddelen, antibiotica en modulators.

Les antagonistes et les modulateurs hormonaux figurent dans la Liste des interdictions 2008 du Code mondial antidopage.
De hormoon-antagonisten en modulatoren zijn onderdeel van de 2008 Verboden Lijst van de Wereld Anti-Doping Code.

Mixtur est une composition pour orchestre, quatre générateurs d'ondes sinusoïdales et quatre modulateurs en anneau de Karlheinz Stockhausen.
De Viocta is een achtsnarige viool, vier vioolsnaren en vier altsnaren, van orkestmusicus Willem Wolthuis.

Le calculateur et les modulateurs de l'EBS donnent une réponse immédiate en fonction de l'état de charge des véhicules;
De calculator en de modulator van het EBS reageren onmiddellijk in functie van de ladingsgraad van de voertuigen;

Les lipides diététiques aident dans des fonctionnements biochimiques et physiologiques comme modulateurs des actions et des gà ̈nes de cellules.
De dieet lipiden helpen in biochemische en fysiologische functies als modulators van celacties en genen.

Tu sais les modulateurs de fréquences radio que les alliés utilisaient pour envoyer des messages codés au delà des lignes ennemies?
Weet je de radiofrequentie modulators… waarmee de geallieerden codes verzonden langs vijandige linies?

Dans cette technique, le front des ondes formant des méthodes, y compris l'utilisation des modulateurs de lumià ̈re spatiaux ou les dispositifs digitaux de micromirror sont utilisés.
In deze techniek, is gestalte geven het golffront die methodes, met inbegrip van het gebruik van ruimte lichte modulators of digitale micromirrorapparaten aangewend.

Les modulateurs allostériques sont des substances qui influencent indirectement les effets d'un agoniste ou d'un antagoniste des récepteurs.
Deze allosterische modulatoren zijn stoffen die indirect de effecten van een agonist of antagonist op de receptor beÔnvloeden.

Pendant les jours avant qu'anti-aromatases et l'utilisation de SERMs(modulateurs sélectifs de récepteur d'oestrogène) comme Clomid et Nolvadex, il y ait eu un certain mérite à ceci.
In de dagen vóór anti-aromatases en het gebruik van SERMs(de selectieve modulators van de oestrogeenreceptor) zoals Clomid en Nolvadex, was er wat verdienste aan dit.

Les modulateurs synthétiques du système endocannabinoïde sont différents des cannabinoïdes ou du cannabis quand on considère leurs effets secondaires potentiels.
Synthetische Modulators van het endocannabinoïde systeem verschilt van cannabinoïden of cannabis met betrekking tot hun mogelijke bijwerkingen.

Des modifications au pH et à la lumière ont été vérifiées comme modulateurs, avec des biomolécules fournissant également un rôle en adaptant le comportement catalytique pour différents environnements.
De veranderingen in pH en licht zijn getest als modulators, met biomoleculen die ook een rol in het aanpassen van katalytisch gedrag verstrekken voor verschillende milieu's.

CONBRIZA contient une substance active appelée bazédoxifène, qui est un médicament appartenant à une famille de médicaments non hormonaux appelés Modulateurs Sélectifs des Récepteurs aux Estrogènes SERMs.
CONBRIZA bevat als werkzame stof bazedoxifen, en is een geneesmiddel dat behoort tot een groep van niet-hormonale geneesmiddelen die Selectieve Oestrogeen Receptor Modulators( SERM's) worden genoemd.

Pharmos les étudie comme modulateurs anti-inflammatoires du système immunitaire, potentiellement efficaces dans les maladies auto-immunes et neurologiques.
Pharmos verricht onderzoek op het terrein van ontstekingswerende modulators van het immuunsysteem, met een mogelijke werking bij autoimmune en neurologische ziekten.

En outre, le lait maternel contient des quantités relativement faibles d'autres protéines(enzymes, modulateurs de croissance, hormones) dont l'importance fonctionnelle peut être considérable 19-22.
Bovendien bevat moedermelk kwantitatief kleine hoeveelheden andere eiwitten( enzymen, groeimodulatoren, hormonen) die een belangrijke functionele betekenis kunnen hebben 19-22.

Nolvadex et Clomid sont deux des modulateurs(SERMs) de récepteur d'oestrogène sélectifs les plus populaires dans le monde et la partie du plan supplémentaire pour beaucoup d'athlètes de amélioration de représentation.
Nolvadex en Clomid zijn twee van de populairste Selectieve Modulators(SERMs) van de Oestrogeenreceptor in de wereld en het deel van het supplementaire plan voor vele prestaties die atleten verbeteren.

Les cristaux de niobate de lithium-(LN, LiNbO3) sont un matériau important pour les guides d'ondes optiques, les téléphones mobiles, les capteurs piézoélectriques, les modulateurs optiques et diverses autres applications optiques linéaires et non linéaires.
Lithium niobaat-(LN, LiNbO3) kristallen zijn een belangrijk materiaal voor optische golfgeleiders, mobiele telefoons, piezo-elektrische sensoren, optische modulatoren en diverse andere lineaire en niet-lineaire optische toepassingen.

Des modifications au pH et à la lumià ̈re ont été vérifiées comme modulateurs, avec des biomolécules fournissant également un rà ́le en adaptant le comportement catalytique pour différents environnements.
De veranderingen in pH en licht zijn getest als modulators, met biomoleculen die ook een rol in het aanpassen van katalytisch gedrag verstrekken voor verschillende milieu's.

Ces modulateurs synthétiques du système endocannabinoïde inhibent l'activité de FAAH(hydrolase d'amides d'acide gras) responsable de la dégradation de l'endocannabinoïde anandamide(AEA, arachidonoyl ethanolamide), augmentant ainsi sa concentration pour stimuler le système endocannabinoïde.
Deze synthetische modulatoren van het endocannabinoÔdensysteem de activiteit van FAAH(vetzure amide), dat verantwoordelijk is voor de afbraak van endocannabinoidanandamide(AEA, arachidonylethanolamide) remt, waardoor de concentratie te verhogen tot het endocannabinoÔdensysteem stimuleren.

Les résultats d'hospitalisé de différence pendant les essais des modulateurs de CFTR ont été proposés pour être un résultat de différents facteurs affectant l'efficacité de médicament.
De resultaten van de verschilintern verpleegde patiënt tijdens proeven van modulators CFTR werden voorgesteld om een resultaat van individuele factoren te zijn die drugdoeltreffendheid beïnvloeden.

Les antagonistes et les modulateurs hormonaux, et notamment les modulateurs sélectifs des récepteurs aux œstrogènes(SERM), sont essentiellement utilisés pour masquer un abus de stéroïdes anabolisants androgènes(SAA).
Hormoon-antagonisten en modulatoren, in het bijzonder selectieve oestrogeen receptor modulatoren(SERMs), worden hoofdzakelijk gebruikt om misbruik van androgene anabole steroïden(AAS) te verdoezelen.

S'agissant du changement planétaire, le Comité aurait souhaité que deux autres aspects soient abordés de manière concrète: les"modulateurs endocriniens" dans le domaine de la biodiversité et le rapport entre les incendies de forêt, le changement climatique et la biodiversité.
Onder de kernactiviteiten veranderingen van het aardsysteem zou concreet aandacht moeten worden besteed aan" endocriene modulatoren" op het gebied van de biodiversiteit en aan het verband tussen bosbranden, klimaatveranderingen en biodiversiteit.

Dans ce contexte, les antagonistes et les modulateurs hormonaux sont des substances qui influencent ces effets en inhibant ou en stimulant des récepteurs spécifiques et en accélérant ou en retardant des réactions sélectives au moyen d'enzymes.
In deze context zijn hormoon-antagonisten en modulatoren stoffen die deze effecten beïnvloeden door het remmen of stimuleren van specifieke receptoren en bovendien het versnellen of vertragen van reacties van selectieve enzymen.

Chacun des deux effets secondaires peuvent être réduits au minimum avec l'utilisation des modulateurs sélectifs(SERMs) de récepteur d'oestrogène comme des inhibiteurs(AIs) de nolvadex(tamoxifen) ou d'aromatase comme l'aromasin.
Beide bijwerkingen kunnen met het gebruik van de selectieve modulators(SERMs) van de oestrogeenreceptor zoals nolvadex(tamoxifen) of aromataseinhibitors(AIs) zoals aromasin worden geminimaliseerd.

Plusieurs partenaires du réseau participent au développement de modulateurs spécifiques de canaux, tels que des petits peptides synthétiques, des toxines dérivées de venin et des composés organiques.
De partners binnen het voorgestelde netwerk participeren in de ontwikkeling van nieuwe, specifieke modulatoren van ionenkanalen, gebaseerd op kleine synthetische peptiden, toxines afgeleid vanuit natuurlijke gifsubstanties en organische substanties door middel van ‘library screening'.

Hoe "modulateurs" te gebruiken in een Frans zin

Clenbutérol, modulateurs sélectifs des récepteurs aux androgènes (SARMs), tibolone, zéranol, zilpatérol

Modulateurs peptidiques et peptidomimétiques non compétitifs spécifiques de la glycoprotéine P.

Les deux modulateurs sont appropriés pour la réception des canaux adjacents.

Continue reading Aminotriazole et Aminotétrazole Inhibiteurs de LSD1 comme Modulateurs Epigénétiques

(FR) La présente invention concerne des modulateurs du récepteur farnésoïde X.

Tous deux sont considérés comme des modulateurs de l’activité opioïde endogène.

la biologie de la fonction musculaire sont dirig?s vers modulateurs ?

immun modulateurs : sont des préparations destinées à l’IED (voir supra).

Ses effets modulateurs aident à garder les œstrogènes testostérone cortisol .

En outre, les paramètres de ces modulateurs peuvent être eux-mêmes modulés.

Hoe "modulatoren, modulators" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze geneesmiddelen heten Topicale Immuun Modulatoren (TIM’s).

Noisecontrollers & Bass Modulators - Solar (Live Edit) 15.

Noisecontrollers & Bass Modulators - See The Light 91.

Carnosine en anserine als modulators van neutrophil functioneren.

Such CPFSK modulators include described in: A.

Hoeveel Humax kastjes en modulators koop je daarvoor?

Steroid hormoonmetabolites zijn barbituraat-als modulators van de GABA-receptor.

Kent de student allostere modulatoren en eigenschappen van allostere enzymen.

Nicotine agonisten, antagonisten, en modulators van natuurlijke bronnen.

Farmacotherapeutische groep: Geslachtshormonen en modulatoren van het genitale stelsel, noodcontraceptie.