Voorbeelden van het gebruik van Moens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Moens, E.
De heer Moens, E.Réserver votre hôtel à Prevessin moens et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.
Reserveer uw hotel in Prevessin moens en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.Moens, M., Malines;
De heer Moens, M., Mechelen;En fin de compte, 263 riverains ont investi à Lokeren et nous avons ainsi levé un peu plus d'un demi-million d'euros",explique Kristof Moens.
In Lokeren hebben uiteindelijk 263 omwonenden geïnvesteerd en hebben we zo iets meer dan een half miljoen euro opgehaald",aldus Kristof Moens.Moens, Ph., avocat;
De heer Moens, Ph., advocaat;Les personnes qui subissent une partie des inconvénients peuvent également profiter d'une partie des avantages grâce à la coopérative",explique Kristof Moens.
De mensen die een deel van de lasten dragen, kunnen via de coöperatieve ook een deel van de lusten krijgen",aldus Kristof Moens.Moens, F., chef d'atelier;
Moens, F., werkmeester;Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Prevessin Moens dans le département de Ain ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.
Zo kunt u vanuit uw hotel bij Prevessin Moens tochten maken in het departement Ain of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.Moens, demeurant à 3700 Tongres, Bilzersteenweg 66, P.
Moens, wonende te 3700 Tongeren, Bilzersteenweg 66, P.Secrétariat Le secrétariat du Comité de transparence est assuré par un membre du personnel de l'AFMPS,madame Astrid Moens. Le secrétariat est chargé du soutien administratif du Comité.
Secretariaat Het secretariaat van het Comité wordt waargenomen door een personeelslid van het FAGG:Astrid Moens Het secretariaat is belast met de administratieve ondersteuning van het Comité.Madame Moens et sa famille.
Mrs Moore en haar gezin.Moens, demeurant à 9041 Gand, Eeckhoutdriesstraat 9, M.
Moens, wonende te 9041 Gent, Eeckhoutdriesstraat 9, M.Comme au sein du syndicatlibéral CGSLB où Jan Moens s'attache à répertorier les initiatives prises au sein des entreprises pour orienter davantage l'action économique vers l'entrepreneuriat durable.
Zo bijvoorbeeld de liberalevakbond ACLVB, waar Jan Moens initiatieven identificeert die bedrijven nemen om de economische activiteit beter af te stemmen op duurzaam ondernemen.Moens, domicilié avenue de la Constitution 1, à 1080 Bruxelles.
Moens, woonachtig Grondwetstraat 1, te 1080 Brussel.Moens, domicilié Square Sainctelette 17, à 1000 Bruxelles»;
Moens, woonachtig Sainctelettesquare 17, te 1000 Brussel»;Moens, K., juge au tribunal de commerce de Louvain.
De heer Moens, K., rechter in de rechtbank van koophandel te Leuven.Moens, domicilié Square Sainctelette, 17 à 1000 Bruxelles» et« M. W.
Moens, woonachtig Saincteletteplein 17 te 1000 Brussel» en« de heer W.Moens, domicilié avenue de la Constitution 1, à 1080 Bruxelles» sont remplacés par.
Moens, woonachtig Grondwetstraat 1, te 1080 Brussel» vervangen door.Moens, Marcel, juge consulaire au tribunal de commerce de Termonde(15.11.1994);
Moens, Marcel, rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Dendermonde( 15.11.1994);Moens, Mireille, greffier au tribunal de première instance de Tongres, le 8 avril 2003.
Moens, Mireille, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Tongeren, op 8 april 2003.Moens, Maurice, chef de section(degré III) du département« Protection des végétaux»;
De heer Moens, Maurice, hoofd van een afdeling( trap III) van het departement« Gewasbescherming»;Moens, M., domicilié à Alost, pour un terme de cinq ans prenant cours le 29 décembre 2000.
De heer Moens, M., wonende te Aalst, voor een termijn van vijf jaar met ingang van 29 december 2000.Moens, traducteur-directeur à l'Institut national de Statistique à la date du 8 avril 2001.
Moens, vertaler-directeur bij het Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van 8 april 2001.Moens, Noella, assistante administrative à la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage, avec effet au 15 novembre 1996.
Moens, Noella, bestuursassistent bij de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op 15 november 1996.Moens, demeurant à 2800 Malines, Battelsesteenweg 378, et J. de Toeuf, demeurant à 1640 Rhode-Saint-Genèse, avenue des Touristes 7.
Moens, wonende te 2800 Mechelen, Battelsesteenweg 378, en J. de Toeuf, wonende te 1640 Sint-Genesius-Rode, Toeristenlaan 7.Roger Moens, né le 26 avril 1930 à Erembodegem, est un ancien athlète belge, pratiquant le 800 mètres.
Roger Moens(Erembodegem, 26 april 1930) is een voormalige Belgische sprinter en middellangeafstandsloper, die gespecialiseerd was in de 400 m en de 800 m.Moens, Maurice, chef de travaux agrégé(rang C) à la section« Nématologie et entomologie» du Département« Protection des végétaux»;
De heer Moens, Maurice, werkleider-geaggregeerde( rang C) bij de afdeling« Nematologie en entomologie» van het Departement« Gewasbescherming»;Comme Moens s'y attendait dans le prochain Timbrophile paraissait l'article sur les nouveaux timbres de Moresnet et denouveau sans en mentionner les sources.
Zoals Moens al verwachtte verschijnt een artikel over de zegels van Moresnet in'Le Timbrophile' uiteraard zonder bronvermelding.Kristof Moens, CFO Storm Pour le développement de futurs parcs éoliens, l'entreprise se tourne donc à nouveau vers KBC en tant que partenaire financier potentiel.
Kristof Moens, CFO Storm Voor de ontwikkeling van de toekomstige windparken, kijkt het bedrijf dus opnieuw naar KBC als potentiële financiële partner.Mme Moens, Nadina Dorothea, conseiller adjoint auprès des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles, est nommée Chevalier de l'Ordre de Léopold.
Moens, Nadina Dorothea, adjunct-adviseur bij de Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden, benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.
