Voorbeelden van het gebruik van Monnier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Monnier, Guy, à Rixensart;
Monnier, Guy, te Rixensart;Commandee par la famille Monnier en 1870, lors de la guerre franco-prussienne.
Besteld door de familie Monnier in 1870, tijdens de Frans-Pruisische oorlog.MONNIER, D.H.G., chef administratif.
De heer MONNIER, D.H.G., bestuurschef.Il épouse une Normande, Virginie Monnier, qu'il a rencontrée à Honfleur.
Alexis huwde met Virginie Monnier, een Normandische die hij ontmoette in Honfleur.Monnier+ Zahner produit entre 65 et 100 machines par an.
Monnier + Zahner produceert tussen de 65 en 100 machines per jaar.Affaires jointes C-9/01 à C-12/01- Stéphane Monnier e.a. /Govan Sports NVe.a.
Gevoegde zaken C 9/01 tot en met C 12/01- Stéphane Monnier e. a. /Govan Sports NV e. a.Machines Monnier+ Zahner équipées de commandes numériques FANUC.
Machines bij Monnier + Zahner worden voorzien van FANUC CNC's.Il s'est déjà produit sur nos plateaux entant qu'interprète de Mathilde Monnier et de Christian Rizzo.
Reeds eerder was hij bij ons te gast,als danser bij Mathilde Monnier en Christian Rizzo.Monnier est certainement Freres un magasin super internet pour les accessoires de créateurs.
Monnier Freres is zeker een internet super winkel voor designer accessoires.Ce qui est incroyable, c'est que cette femme est la derniere heritiere de l'armoire,Therese Monnier.
Het ongelofelijke is dat de vrouw op de foto als laatste de kast heeft geërfd,Thérèse Monnier.Jean-Pierre Monnier, établi clos des Chaumières 24, à 7540 Kain, sous le n° 14.0081.04;
De heer Jean-Pierre Monnier, gevestigd te 7540 Kain, clos des Chaumières 24, onder het nr. 14.0081.04;Les deux cratères satellites suivants ont été dénommés parl'union astronomique internationale Le Monnier B Very.
De volgende satellietkraters zijn door de InternationaleAstronomische Unie hernoemd: Archimedes A- Bancroft.Pierre Charles Le Monnier Pierre Charles Le Monnier, par Nicolas-Bernard Lépicié v. 1777.
Biografie van Charles Malapert door François De Vriendt Alexander Birkenmajer, Alexius Sylvius Polonus 1593 ca.Téléchargez 3 photos numériques standard en ligne en toute sécurité pour queDr Jérôme Monnier vous présente votre« nouveau vous» en 3D.
Stuur 3 digitale foto's beveiligd online enDr Jérôme Monnier zal uw nieuwe"ik" tonen in 3D.Cela fait bientôt vingtans que Mathilde Monnier, véritable archéologue de l'âme et du corps, explore les aspects insolites du mouvement.
Al bijna twintig jaarlang exploreert Mathilde Monnier, als een echte archeologe van ziel en lichaam, ongewone aspecten van beweging.Lors de votre prochain rendez-vous, vous serez en mesure de découvrir votre nouvelle apparence tout en obtenant les conseils de lapart de Dr Jérôme Monnier.
Tijdens uw volgende visite zult u uw nieuwe"ik" kunnen ontdekken terwijlu advies krijgt van Dr Jérôme Monnier.La programmation est simplegrâce à l'utilisation accrue par Monnier+ Zahner de contrôleurs FANUC dotés d'un Panel i en complément du noyau CNC.
Programmeren is eenvoudig dankzij het toegenomen gebruik van FANUC-besturingen met Panel i alsaanvulling op de CNC-kernel door Monnier + Zahner.Jean-Pierre Monnier, établi clos des Chaumières 24, à 7540 Tournai(Kain), sous le n° 14.0081.04, pour qui l'arrêté de retrait entre en vigueur le 30 octobre 2000.
De heer Jean-Pierre Monnier, gevestigd te 7540 Doornik( Kain), clos des Chaumières 24, onder het nr. 14.0081.04, voor wie het intrekkingsbesluit uitwerking heeft met ingang van 30 oktober 2000.Richard Beyls, Daniel Blampain, Paul Lagae, François Louis,Gérard Monnier, Jean-Luc Paquot, Philippe Pirard, Jean-Jacques Quintin, Roger Riga et Albert Volvert.
Mireille Renault alsook aan de heren Richard Beyls, Daniel Blampain, Paul Lagae, François Louis,Gérard Monnier, Jean-Luc Paquot, Philippe Pirard, Jean-Jacques Quintin, Roger Riga en Albert Volvert.L'adaptation du logiciel et des paramètres du contrôleur spécifique pour une machine n'a jamais posé de problème,même pour les systèmes personnalisés dont Monnier+ Zahner AG n'avait produit partiellement qu'une seule unité.
Het was geen probleem om de software en de parameters van de specifieke besturing aan te passen aan de machine,ook niet voor de aangepaste machines waarvan Monnier + Zahner AG slechts één eenheid heeft geproduceerd.Solution: Installez les machines Monnier+ Zahner commandées par des systèmes FANUC pour produire des dizaines de milliers d'engrenage, de pignons et de vis sans fin d'un diamètre de 0,5 à 40 mm chaque année.
Oplossing: Installeer door FANUC bestuurde Monnier + Zahner-machines voor de productie van tientallen miljoenen tandwielen en wormwielen per jaar, in diameters die variëren van 0,5 tot 40 mm.La réunion fut honorée de la présence, le 17 décembre, de représentants des autorités locales et régionales françaises commeM. Jean Monnier, maire d'Angers, M. Bernard Hagelsteen, préfet de.
De vergadering werd vereerd door de aanwezigheid op 17 december van vertegenwoordigers van de lokale en regionale Franse autoriteiten,zoals de heer Jean Monnier, burgemeester van Angers, de heer Bernard Hagelsteen, prefect van Maine-et-Loire, en de heer André Lardeux, voorzitter van de Departementale Raad.Employés Monnier Freres un groupe très spécial de conservateurs pour sélectionner les meilleurs& La plupart des produits de la mode facilement disponibles, vous fournir des choix idéal pour compléter vos propres vêtements personnels et de la mode.
Monnier Freres medewerkers een zeer speciale groep van curatoren om de beste te selecteren& meest trendy producten direct beschikbaar, leveren u met ideale keuze om uw eigen persoonlijke outfits en mode aan te vullen.A l'article 2, 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 31 mai 2000 portant nomination du président, des membres et du secrétaire du comité d'accompagnement des centres régionaux pour l'intégration des personnes étrangères ou d'origine étrangère,MM. Jean Cornil et Bernard Monnier sont respectivement remplacés par Mme Eliane Deproost et par M.
In artikel 2, 1°, van het besluit van de Waalse Regering van 31 mei 2000 tot aanwijzing van de voorzitter, de leden en de secretaris van het begeleidingscomité van de Gewestelijke Centra voor de integratie van vreemdelingen ofvan personen van buitenlandse herkomst, worden de heren Jean Cornil en Bernard Monnier respectievelijk vervangen door Mevr.Monnier employés Freres un ensemble très spécial de conservateurs pour sélectionner les meilleurs& La plupart des produits de la mode facilement disponibles, vous fournir le choix idéal pour compléter votre identification tenues et de la mode.
Monnier Freres medewerkers een zeer speciale set van curatoren om de beste te selecteren& meest trendy producten direct beschikbaar, het leveren van je ideale keuze om uw eigen identificatie outfits en mode aan te vullen.Il a participé en 2002, en tant que danseur,à la création chorégraphique de Mathilde Monnier, Déroutes et, en tant que danseur-scénariste, à sa pièce Frère& sœur créée au Festival d'Avignon 2005 Son recueil Les oiseaux favorables a été sélectionné pour le Prix des découvreurs 2018.
Als danser nam hij in 2002 deel aan dechoreografische creatie van Mathilde Monnier, Déroutes en, als danser-scenarioschrijver aan het stuk Frère& sœur, dat op het Festival van Avignon in 2005 werd gecreëerd.Le Monnier obtient la permission d'envoyer Lalande à Berlin pour y observer la parallaxe lunaire; simultanément, l'abbé Nicolas-Louis de Lacaille(1713-1762) fait de même au Cap ce qui permet de déterminer la distance Terre-lune.
In 1751 kreeg Lemonnier de toelating om Lalande naar Berlijn te sturen voor de observatie van de parallax van de Maan en Mars die gelijktijdig door de geestelijke Nicolas Louis de Lacaille( 1713-1762) op de Kaap de Goede Hoop uitgevoerd zou worden.Ville de Charleroi(ex-Mont-sur-Marchienne), rue des Carrières, au lieu-dit« Grands Champs», une terre cadastrée ou l'ayant été section B, numéro 115 L, pour une contenance de 2 a 55 ca, tenant ou ayant tenu à la Région wallonne, à Osteaux, Michel,époux Monnier, Véronique, à Dechef-D'Amico, Olivier et à Allard, Marguerite, veuve Kelder, Xavier ou représentants.
Stad Charleroi( vroeger Mont-sur-Marchienne), straat« des Carrières», ter plaatse genaamd« Grands Champs», een grond gekadastreerd of het geweest zijnde wijk B, nummer 115 L, voor een oppervlakte van 2 a 55 ca, palende of gepaald hebbende aan het Waalse Gewest, aan Osteaux, Michel,echtgenoot Monnier, Véronique, aan Dechef-D'Amico, Olivier en aan Allard, Marguerite, weduwe Kelder, Xavier, of vertegenwoordigers.
