Voorbeelden van het gebruik van Mpa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Coulée résistance à la traction aussi élevée que 415 MPa(60 ksi).
Casting treksterkte zo hoog als 415 megapascal(60 ksi).Vous n'installez pas le décodeur mpa supplémentaire basé sur le DirectShow sur votre système Windows.
En milieu industriel, cette pression peut atteindre jusqu'à 1 000 MPa.
Bedrijfsmatig kan het vermogen oplopen tot 15.000 Wp.Pour convertir mpa à ASF, vous n'avez pas installé le décodeur mpa supplémentaire basé sur le DirectShow sur votre système Windows.
Om Par exemple, L290(X42) signifie la limite d'élasticitéminimale est 290 MPa.
Bijvoorbeeld, L290(X42) verstaan de minimalevloeisterkte is 290 MPA.Tubes et tuyaux souples, en matières plastiques,pouvant supporter une pression>= 27,6 MPa, munis d'accessoires, destinés à des aéronefs civils.
Buizen en slangen, flexibel, Orifice de diametre 45 mm dans du matériau épais de 2mm(résistance jusqu'a 450 MPa).
Een gat met diameter van 45 mm in materiaal van2 mm dikte(vastheid tot 450 MPa).Une légère fuite de gaz est un phénomène normal. On estime que la pression est réduite de 0,05 MPa tous les 4 ans et que la pression à l'usine est comprise entre 0,1 et 0,3 MPa.
Een lichte gaslekkage is een normaal verschijnsel, er wordt geschat dat de druk elke 4 jaar met 0,05 Le produit fini a, selon le fabricant,une limite élastique qui dépasse 350 MPa.
Het resultaat hiervan is een produkt met een rekgrens,die volgens de opgave van de fabrikant boven de 350 MPa ligt.En acier d'une épaisseur inférieure a 3 mm et ayant une limite d'élasticité minimale de 275 MPa ou d'une épaisseur de 3 mm ou plus ct ayant une lìmite d'élasticité minimale de 355 MPa.
Van staal met een dikte van minder dan 3 mm en een rekgrens van ten minste 275 MPa of met een dikte van 3 mm of meer en een rekgrens van ten minste 355 MPa.Les pompes Certa assurent un débit allant jusqu'à 99 000 l/h,8 millions mPA s et 15 bars.
Certa levert opbrengsten tot 99.000 l/uur,8 miljoen cP en 15 bar.Nos roulements ont une capacitéallant jusqu'à 620 MPa sans arbre ou le grippage de la broche et fournissent l'excellente résistance à la corrosion et la tolérance de choc et de chargement de pointe.
Onze lagers hebben ladingcapaciteit van maximaal 620 MPa zonder schacht of pin invreten en bieden uitstekende weerstand tegen corrosie en tolerantie voor schokken en rand laden.Il est également utilisé pour le soudage des aciers à grainsfins avec une limite d'élasticité jusqu'à 355 MPa.
Het wordt ook gebruikt voor het lassen van fijnkorreligstaal met een vloeigrens tot 355 MPa.Après le traitement thermique, la résistance à la traction dumatériau atteint 315 MPa, le taux d'allongement était de 15,3%.
Na de warmtebehandeling bereikt detreksterkte van het materiaal 315 MPa, de verlengingssnelheid was 15,3%.Une augmentation de tungstène conduit à une augmentation de la résistance à la traction jusqu'à ce que l'alliage atteint 80% de tungstène et 20% de cuivre avec unerésistance à la traction de 663 MPa.
Een toename van wolfraam leidt tot een toename van de uiteindelijke treksterkte tot de legering 80% wolfraam en 20% koper bereikt met eenultieme treksterkte van 663 MPa.De coupe pour garantir points: coupe dans la classe de sécurité et la coupe de sécurité non, la principale différence de pression ci-dessus,100 MPa suivante seuil de faible eau du type de pression peut être utilisé.
Snijden om punten te beveiligen: snijden in de veiligheid en niet-veiligheid cut klasse, kan het grote verschil in druk boven,100 MPa volgende lage druk type water cut worden gebruikt.Produit qui, aux conditions standard, en l'occurrence 20 oC et un bar absolu, n'est pas gazeux et dont la viscosité dynamique est inférieure ouégale à 5 000 mPa. s;
Product dat, tegen de standaardvoorwaarden, met name 20 oC en 1 bar absoluut, niet gasachtig is en waarvan de dynamische viscositeit lager ofgelijk is aan 5 000 mPa. s;Il récupèrent. aac inclus par dossierscorrompu,. aif,. mid,. mpa(dossier audio de MPEG),. ra(vraie acoustique),. ram(vrais médias audio) par le logiciel de rétablissement de données d'iPod de docteur de données.
Het krijgt bedorven dossiers inbegrepenaac, aif, mid, mpa(Audiodossier MPEG), ra(Echte Audio), ram(Echte Audiomedia) door de gegevens artsensoftware van de iPod- gegevensterugwinning terug.Pistolets à graisse d'haute préssion. Le préssion peut êtreaugmenté jusque'au 80 MPa(800 bar)en poussant le poignée.
De druk kan opgevoerd worden tot 80 MPa(800 bar) door te pompen met de hendel. Schroefdraad G1/4”(m).Une augmentation du tungstène entraîne une augmentation de la résistance à la traction jusqu'à ce que l'alliage atteigne 80% de tungstène et 20% de cuivre avec une résistance à latraction finale de 663 MPa.
Een toename van wolfraam leidt tot een toename van de uiteindelijke treksterkte tot de legering 80% wolfraam en 20% koper bereikt met eenultieme treksterkte van 663 MPa.FLUXOFIL M42 est un fil fourré métal enrobé de cuivre pour le soudage des aciers haute résistance,avec limite d'élasticité minimale de 690 MPa, présentant des caractéristiques de soudage exceptionnelles en short-arc et spray-arc.
FLUXOFIL M42 is een naadloze, verkoperde draad met metalen kern voor het lassen van hoogwaardig staal met eenminimale vloeigrens van 690 MPa, met uitstekende laseigenschappen bij korte boog en sproeiboog.C'est pourquoi le blocage du macrobéton est admis seulement après que la solidité du béton dans lui atteint 50 du% de la marque de projets du béton 150(la classe de S. 10)et pas moins 7,5 MPa.
Daarvandaan zamorazhivanie butobetona wordt leix waarna verondersteld, hoe van prochnost beton erin presteert 50% van het ontwerp postzegel van beton 150(stand In. 10)en niet minder 7,5 MPA.(2) Pressage et frittage: le pressage peut être effectué par pressage mécanique ou isostatique, la pression est comprise entre 19 600et 39 200 MPa et la température de frittage est comprise entre 1 000 et 1400 ° C. La densité relative du corps fritté peut atteindre 92% à 95%.
(2) Persen en sinteren: persen kan worden uitgevoerd door mechanisch of isostatisch persen, de druk ligt tussen19.600 en 39.200 MPa en de sintertemperatuur ligt tussen 1.000 en 1400 ° C. De relatieve dichtheid van het gesinterde lichaam kan 92% -95% bereiken.Les matrices sont ensuite fermées et le métal fondu est injecté dans les matrices sous haute pression;entre 10 et 175 MPa(25 400 psi et 1500).
De matrijzen worden dan gesloten en gesmolten metaal wordt geïnjecteerd in de matrijzen onder hoge druk;tussen de 10 en 175 megapascal(1.500 en 25.400 psi).La pression d'alimentation du véhicule est mesurée en partant de la température de référence de sorte que la pression à l'intérieur de la citerne du véhicule à une température de 15°Csoit égale à 20 MPa 200 bars.
Aan de hand van de referentietemperatuur wordt de afleverdruk aan het voertuig bepaald, zo dat de druk in het brandstofreservoir van het voertuig bij een temperatuur van 15 °Cgelijk is aan 20 MPa 200 bar.Etant donné que dans la synthèse du matériau à base de mélamine, la température de traitement est de 145à 165 ° C, une pression de 25 à 35 MPa, le temps de durcissement est de 10 à 15 secondes.
Omdat bij de bereiding van melamine gebaseerd materiaal, de verwerkingstemperatuur 145-165 ° C,een druk van 25 tot 35 MPa, de uithardingstijd bedraagt 10 tot 15 seconden.La poudre obtenue a été placée dans un moule de graphite inerte et placée dans un four à frittage sous vide avec un degré de vide de 1 à 10-4 Pa, fritté à 1050 ° C et25 MPa pendant 90 minutes.
Het verkregen poeder werd in een inerte grafietvorm geplaatst en in een vacuÃ1⁄4m sinteroven geplaatst met een vacuÃ1⁄4mgraad van 1 10-4 Pa, gesinterd bij 1050 ° C en25 MPa gedurende 90 minuten.Ils peuvent travailler dans les systèmes du chauffage avec la circulation naturelle et forcée du fluide caloporteur, la pression de l'eaupas plus 0,6 MPa(6 kgs/avec m 2) et la température pas plus 95 ° P.
Zij kunnen in de systemen van de verwarming met de natuurlijke wijze en verplichte doorstroming van smoorhi drager, door de aandrang van hetwater niet boven 0.6 MPA(6 kgs/met m2) en door de temperatuur niet Des études ont montré que: la poudre de tungstène ordinaire, le produit préparé en poudre de cuivre a de bonnes performances de traitement sous pression; Matériaux de revêtement EFP 30W-Cu de densité préparée 98.2% de la densité théorique, la résistance à la traction après un matériau derecuit atteint 315 MPa, le taux d'allongement était de 15.3%.
Studies hebben aangetoond dat: het gewone wolfraam poeder, het koperen poederbereide materiaal een goede drukverwerkingsprestatie heeft; bereide dichtheid 30W-Cu EFP-lijmmaterialen 98,2% theoretische dichtheid,treksterkte na gloeidraad bereikt 315 MPa, verlengingssnelheid was 15,3%.Ce graphique montre que la résistance au cisaillement d'un assemblage par collage de différents polymères thermoplastiques est en généralen-dessous du seuil de 6 MPa, considéré par ailleurs comme le collage« structurel» minimum.
Dit diagram laat zien dat de schuifsterkte van een verbinding door het verlijmen van verschillende thermoplastische polymeren in het algemeenver onder de drempel van 6 MPa ligt, die algemeen beschouwd wordt als het minimum voor"structurele" hechting.
